Bernhard | Burkard

There is no way the compare design and art. The two fields have nothing in common. There might be design pieces which look arty and are based on good craftsmanship. Still this has nothing to with art. Even if art is based on industrial production, it should not compared with design as its propose is complete different.
In our view design is about innovation, production technic, function, craft and proportion of an object. Art follows other propose. This makes an artist. We are designer.

ئىجادكار Bernhard | Burkard ئىنتايىن مۆتىبەر A' Design Award مۇسابىقىسىنىڭ غالىبى بولۇپ تۇرىدۇ، مېبەل، ئىستېمال ئېلېكترونىكىسى ۋە ئويۇنچۇق بويىچە ئېرىشكەن. A' Design Award & Competition ھاكىملار گۇرۇپپىسى ئىجادكار Bernhard | Burkard نى 4 A' Design Award مۇكاپاتى بىلەن قەدىرلىگەن، بۇلارنىڭ ئەڭ يۇقىرىسى A' Design Award پلاتىنا مۇكاپاتى. مېبەل كاتېگورىيىسىدىكى تەكرارلانغان غەلىبىلەر ئىجادكار Bernhard | Burkard نىڭ ئەسەرلىرىدىكى مۇقىم سۈپەتنى كۆرسىتىدۇ. ئىجادكار Bernhard | Burkard نىڭ بۇ ئېتىرابى تونۇلغان ئالىملار، لايىھەلەش كەسپىي خادىملىرى ۋە ئاخبارات ۋەكىللىرىدىن تەركىب تاپقان ھالقئارا ھاكىملار گۇرۇپپىسىنىڭ يوشۇرۇن تەكشۈرۈش تاۋۇشلىرىغا ئاساسلانغان.

مۇكاپاتلار A' Design Award & Competition نىڭ 2012 - 2013 دىن 2013 - 2014 گىچە بولغان نەشىرلىرىدە تەقدىم قىلىنغان بولۇپ، بۇ ئۇزۇن مۇددەتلىك ئىجادىي يۇقىرىلىقنى ئەكس ئەتتۈرىدۇ. ئىجادكار Bernhard | Burkard نىڭ مۇۋەپپەقىيەتلىرى World Design Rating دىكى كېلىدىغان ئۇستا ئۈنۋانىنى ئېلىپ كەلگەن. ئىجادكار Bernhard | Burkard نىڭ مۇۋەپپەقىيىتى شىۋېتسارىيە نىڭ ھالقئارا لايىھەلەش ئابرويىغا ئۈلۈش قوشىدۇ.

The Swiss design studio BERNHARD | BURKARD focus on both innovative and creative solutions that are at the same time highly esthetic and an appropriate resource management.