Skip to content
House in Sinjyo Житловий будинок by Kiyoshi Sugimoto

House in Sinjyo Житловий будинок by Kiyoshi Sugimoto is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Срібна нагорода A' Design Award in Архітектура Competition Category.


СріблоАрхітектура· 2021

House in Sinjyo Житловий будинок

by Kiyoshi Sugimoto

Client: Kiyoshi Sugimoto

Срібна нагорода A' Design Award Winner in Архітектура Category

15,917

Verified Award Winner

Verify Award Status for #117979

Colors

The Design

About House in Sinjyo Житловий будинок

Будинок у Сіндзьо — це одноповерхова житлова будівля в місті Танабе, префектура Вакаяма, Японія. Ділянка розташована нижче за жваву об'їзну національну автомагістраль, тому будинок не має отворів на зовнішніх стінах, що захищає приватність подружжя, яке в ньому мешкає. Квадратний план заповнює невелику рівну ділянку на схилі. Світловий двір із південного боку впускає світло та повітря, і ним спільно користуються вітальня та ванна кімната. Двір розташований на два кроки вище за вітальню. Стіна, що не доходить до стелі, відділяє житлову зону від водної зони. Конструкція дерев'яна.

The Recognition

About the Срібна нагорода A' Design Award

House in Sinjyo Житловий будинок є переможцем Срібної нагороди A' Design Award — надзвичайно престижного визнання, що присуджується першокласним дизайнам вищого ґатунку, чарівним і вражаючим. Переможці Срібної нагороди — це надзвичайно блискучі та вкрай креативні роботи, що ілюструють видатну експертизу, талант і проникливість своїх дизайнерів. Очікується, що House in Sinjyo Житловий будинок буде чудовою, взірцевою роботою, надзвичайно професійною та глибоко інноваційною. Цей дизайн-переможець Срібної нагороди A' Design Award — дуже помітний, шанований винахід, що приносить користь і розсуває межі мистецтва, науки, дизайну й технологій. House in Sinjyo Житловий будинок — це творіння, якому дуже заздрять, яке розбурхує бажання, приносить позитивні почуття та викликає здивування й подив.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The site is located in Tanabe City, Wakayama Prefecture, overlooked by a step down from a busy national highway bypass.
The couple who built the house requested privacy from the national highway and a simple space like a hotel to relax for the two of them.
Dimensions & Packaging
Site area 373.56m2 
Building area 110.69m2
Total floor area 94.26m2
Tags
House,Residential,Light Court,Square,One-story
Production Technology
Wooden construction
Design Challenge
We focused on creating an open space despite the wooden structure's structural limitations.
Research
A study of the floor plan to achieve two contradictory goals at the same time: to let light and wind into the living space while blocking sound and sight from the bypass.
Inspiration
The site is almost a slope. We planned the maximum building area in a square on the small amount of flat land, with no openings outside for privacy.
A spacious light court is placed on the south side of the house, shared by the living room and bathroom.
A single wall that does not reach the ceiling separates the LDK from the water area to enjoy the light court space without being too segmented.
We set the light court two stairs higher than the living room to feel closer to the outside.
Project Duration
Completion year:2018
Location:Tanabe,Wakayama,Japan
Operation Flow
The light court inserted into the square mass works as a device to collect light while protecting the privacy and gives the living room more space than its area.
Team Members
Kiyoshi Sugimoto
Tomohiro Tatsukawa
Image Credits
Photo/Hirofumi Imanishi

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate