Робота Horyukaku Ілюстрація авторства дизайнера Nico Aihara є високошанованим переможцем престижної нагороди 2023 Бронзова нагорода A' Design Award у конкурсній категорії Графіка.

БронзаГрафіка· 2023

Horyukaku Ілюстрація

автор: Nico Aihara

Клієнт: Nico Aihara

Переможець нагороди Бронзова нагорода A' Design Award у категорії Графіка

12,446

Підтверджений переможець

Перевірити статус нагороди для #142197

Відвідати сайт Переглянути на A' Design Award Прес-реліз Значок нагороди

Кольори

Дизайн

Про Horyukaku Ілюстрація

Натхненням для ілюстрацій стала японська класична література Нансо Сатомі Хаккенден. Хорюкаку — популярна сцена в Кабукі. Тема дизайну - гармонія традиційного японського та європейського дизайнів. Традиційні японські мотиви були намальовані шляхом поєднання стилів модерн і ар-деко. Спочатку було зроблено малюнок, намальований вручну, а потім розфарбований у Photoshop, щоб наблизити якість справжнього вінтажного дизайну. Незважаючи на те, що люди, які бачать дизайн, не жили в ту епоху, вони можуть відчути знайомство та ностальгію.

Визнання

Про Бронзова нагорода A' Design Award

Horyukaku Ілюстрація є переможцем Бронзової нагороди A' Design Award — надзвичайно престижного визнання, що присуджується видатним дизайнам, які вирізняються креативністю, винахідливістю та кмітливістю. Переможці Бронзової нагороди — це вкрай вправні та вражаюче креативні артефакти, що засвідчують великий досвід, уяву та знахідливість своїх дизайнерів. Очікується, що Horyukaku Ілюстрація буде високо цінованим, улюбленим і обожнюваним об'єктом, помітно професійним та інноваційним. Цей дизайн-переможець Бронзової нагороди A' Design Award втілює найкращі практики в мистецтві, науці, дизайні й технологіях і чудовий своєю увагою до деталей. Horyukaku Ілюстрація чудово задовольняє потреби, торкається бажань, зачаровує почуття та привертає цікавість.

За лаштунками дизайну

Прес-кіт

Відомості про авторів, учасників команди та технічні деталі, надані дизайнером.

Унікальні властивості: The theme of designs are harmony of traditional Japanese and European designs.
Traditional Japanese motifs were drawn by incorporating the styles of Art Nouveau and Art Deco.
The flowers drawn on the frame are peony and plum, which are often used in traditional Japanese patterns.
It is also based on the commercial design of the Meiji and Taisho eras in Japan (1868-1926).
During this period, many excellent designs inspired by European design were produced in Japan.
Розміри та упаковка: Data size : 4556 x 6891 pixel, 600dpi, RGB.
It can be printed on paper of any size.
Теги: samurai, traditional, Japanese art, kimono, kabuki, fantasy, vintage, classic,
Технологія виробництва: These works is produced through a unique process.First hand-drawn painting was made and then colored in Photoshop. This way makes it possible to get closer to the quality of a real vintage design.
Дизайнерський виклик: The kimono is intricately turned over to show that wind is blowing on a high place.trails of blood indicate heavy fighting.It was hard to draw them, however they create a dramatic effect.
Дослідження: A clear outline like an ukiyo-e.
It also creates a taste like an old Western picture book.
Натхнення: Inspiration for the illustrations come from Japanese classic literature Nanso Satomi Hakkenden.This work depicts a scene where the cornered hero fights on the castle Horyukaku.He is desperately climbing on the roof to survive.A popular scene in Kabuki.
Japanese classical literature is becoming unfamiliar even to the Japanese.However, its charm has not faded even today.
Тривалість проєкту: The project started in January 2019 and finished in April 2019.
Робочий процес: This illustration can attract people's attention and lead them to a world of fantasy. It may also be an opportunity to come into contact with classical literature.
Авторство зображень: Image #1-5 : Illustrator / Aihara Nico