Chinese Style Coffee Ілюстрація для упаковки кави від Weina Xiao

Робота Chinese Style Coffee Ілюстрація для упаковки кави авторства дизайнера Weina Xiao є високошанованим переможцем престижної нагороди 2023 Золота нагорода A' Design Award у конкурсній категорії Графіка.

ЗолотоГрафіка· 2023

Chinese Style Coffee Ілюстрація для упаковки кави

автор: Weina Xiao

Клієнт: Manta Ray Coffee Roasters

Переможець нагороди Золота нагорода A' Design Award у категорії Графіка

127,075

Підтверджений переможець

Перевірити статус нагороди для #145544

Переглянути на A' Design Award Прес-реліз Значок нагороди

Кольори

Дизайн

Про Chinese Style Coffee Ілюстрація для упаковки кави

Chinese Style Coffee — це серія ілюстрацій, створених для бренду кавових зерен і застосованих на упаковці та плакатах. Ілюстрації поєднують кавову культуру з традиційною китайською культурою. Персонажі пекінської опери та китайські мечники замінюють звичні образи кавової реклами. Пози запозичені з вистав пекінської опери та нагадують жест підняття чашки кави. Кожна ілюстрація виконана в олівцевому стилі за допомогою застосунку Procreate, що зберігає відчуття ручної роботи та тонку деталізацію. Розмір кожної ілюстрації становить 21 на 29,7 сантиметра.

Визнання

Про Золота нагорода A' Design Award

Chinese Style Coffee Ілюстрація для упаковки кави є переможцем Золотої нагороди A' Design Award — надзвичайно престижного визнання, що присуджується першокласним, чудовим і видатним дизайнам. Переможці Золотої нагороди — це надзвичайно інноваційні, візіонерські та блискуче вражаючі творіння, що відображають геніальність, мудрість і майстерність своїх дизайнерів. Очікується, що Chinese Style Coffee Ілюстрація для упаковки кави буде високо вихваляним, трендовим і монументальним винаходом, що приносить безпрецедентну цінність. Цей дизайн-переможець Золотої нагороди A' Design Award — вражаючий, поважний проєкт, який надзвичайно корисний і розширює межі мистецтва, науки, дизайну й технологій. Chinese Style Coffee Ілюстрація для упаковки кави викликає інтенсивні почуття бажання, збуджує пристрасть, заохочує творчість і захоплює нас.

За лаштунками дизайну

Прес-кіт

Відомості про авторів, учасників команди та технічні деталі, надані дизайнером.

Унікальні властивості: The illustrations contain elements of traditional Chinese culture. It shows the characters in Peking Opera, Chinese swordsmen and so on.
Розміри та упаковка: Illustration size:21cmx29.7cm,300pdi
Теги: China, Coffee, PekingOpera, PencilDrawing, ChineseCulture, ChineseStyle
Технологія виробництва: Illustrations in this series are drawn by Procreate software. Good detail and tactility are maintained.
Дизайнерський виклик: The difficulty of this project lies in the combination of Chinese and Western cultures. Keep the interest and the relevance of things, the depiction of the details of the picture, and the visual effects used in the packaging of the poster.
Дослідження: In order to combine Chinese culture with coffee, I chose Peking Opera characters instead of the protagonists in the advertisement. Their movements are the special movements in Peking Opera performances. People can find familiar coffee in the illustrations, and at the same time, it can also make coffee lovers in the world interested in traditional Chinese culture.
Натхнення: This is an illustration for a Chinese-owned coffee bean brand. The design is inspired by traditional Chinese culture. The movements of the characters in the Peking Opera characters are very interesting, similar to the movements of people picking up a coffee cup. The style of pencil drawing can give people a handmade feel. It is an interesting attempt to combine coffee elements with traditional Chinese elements.
Тривалість проєкту: The project started in China in October 2020 and was completed in China in January 2021.
Робочий процес: The key to this design is the ingenious combination of Chinese and Western cultures. Add elemental features with identification and memory points. Keeping the details detailed while generating interest.
Учасники команди: Weina Xiao
Авторство зображень: Image#1:illustration Weina Xiao，2021
Image#2:illustration Weina Xiao，2021
Image#3:illustration Weina Xiao，2021
Image#4:illustration Weina Xiao，2021
Image#5:illustration Weina Xiao，2021