Yokohama Chigasakihigashi Будинок від Kei Tamai

Робота Yokohama Chigasakihigashi Будинок авторства дизайнера Kei Tamai є високошанованим переможцем престижної нагороди 2025 Золота нагорода A' Design Award у конкурсній категорії Архітектура.

ЗолотоАрхітектура· 2025

Yokohama Chigasakihigashi Будинок

автор: Kei Tamai

Клієнт: Skymission

Переможець нагороди Золота нагорода A' Design Award у категорії Архітектура

109,895

Підтверджений переможець

Перевірити статус нагороди для #164194

Відвідати сайт Переглянути на A' Design Award Прес-реліз Значок нагороди

Кольори

Дизайн

Про Yokohama Chigasakihigashi Будинок

Yokohama Chigasakihigashi — це окремий житловий будинок, спроектований для поєднання повсякденного життя з небом. Кімнати та коридори оточують центральний внутрішній дворик, який називається небесною кімнатою, обрамлений простими білими просторами. Гнучке планування дозволяє дворику виступати центральним елементом або зливатися з навколишніми кімнатами, підтримуючи різні способи життя. Вікна пропускають м'яке природне світло всередину, зменшуючи потребу в штучному освітленні. Загальна площа становить 129,17 квадратних метрів. Дизайн відроджує традиційний японський зв'язок із природою.

Визнання

Про Золота нагорода A' Design Award

Yokohama Chigasakihigashi Будинок є переможцем Золотої нагороди A' Design Award — надзвичайно престижного визнання, що присуджується першокласним, чудовим і видатним дизайнам. Переможці Золотої нагороди — це надзвичайно інноваційні, візіонерські та блискуче вражаючі творіння, що відображають геніальність, мудрість і майстерність своїх дизайнерів. Очікується, що Yokohama Chigasakihigashi Будинок буде високо вихваляним, трендовим і монументальним винаходом, що приносить безпрецедентну цінність. Цей дизайн-переможець Золотої нагороди A' Design Award — вражаючий, поважний проєкт, який надзвичайно корисний і розширює межі мистецтва, науки, дизайну й технологій. Yokohama Chigasakihigashi Будинок викликає інтенсивні почуття бажання, збуджує пристрасть, заохочує творчість і захоплює нас.

За лаштунками дизайну

Прес-кіт

Відомості про авторів, учасників команди та технічні деталі, надані дизайнером.

Унікальні властивості: This spec home focuses on living in harmony with the sky, designed by renowned architect Shin Takamatsu, an expert in traditional Japanese housing. Takamatsu believes that a home must have a deep relationship with the sky. The design includes a room extending toward the sky, surrounded by simple white spaces. This flexible layout allows the sky room to be the focal point or to blend with the surrounding spaces, offering various living styles that connect with the sky.
Розміри та упаковка: Site area：165.01㎡　Building area：70.71㎡　Total floor area：129.17㎡
Теги: housing,japan,modern,architecture,Yokohama
Технологія виробництва: Rooms and hallways surround a courtyard, seen as a "sky room." Residents can enjoy different lifestyles, such as centering their lives around the courtyard or combining the courtyard and surrounding spaces into one. A simple glance upward from any space reveals the sky. The courtyard connects seamlessly with the rooms, and the windows create soft natural light without needing artificial lighting. The skyline encourages passersby to look up and experience the sky as well.
Дизайнерський виклик: In the suburbs of major cities, small-scale developments for mass markets dominate, leading to declining living environments. Our company resists this trend by maintaining developments at their current scale to preserve quality. For properties priced over 100 million yen, delivering value is crucial, and working with renowned architects is one approach. While spec homes make achieving ideal designs easier, strict budget constraints create constant challenges between cost and design.
Дослідження: Traditional Japanese homes, like Kyoto's machiya, were designed to bring natural elements such as light and air into daily life, even in densely built cities. These homes had a garden at their center, creating comfort, respect for nature, and a unique aesthetic. Modern homes, however, prioritize performance and have become isolated from nature, heavily relying on energy. Now is the time to revive the traditional Japanese lifestyle, reducing energy use and reconnecting with nature.
Натхнення: In the suburbs of major cities, cramped living with close neighbors is unavoidable. Modern homes prioritize energy efficiency, insulation, and privacy, resulting in inward living spaces where people often keep curtains shut to avoid outside views. Traditionally, Japanese homes embraced nature, harmonizing with the climate and reflecting a deep connection to the environment. This project aims to restore those lost values and reconnect modern living with nature.
Тривалість проєкту: The collaboration between architect Shin Takamatsu and Principal Home began in 2014. We discussed the direction of the project for over a year and a half, and entered the design phase in 2015.
In 2016, "AROUND THE SKY" was completed and received the Good Design Award. Later, in 2017, "WITH THE SKY" was finished, followed by the construction of "ALONG THE SKY." This year, the construction of two "IN THE SKY" buildings has also been completed.
Робочий процес: Residents can move freely between the courtyard and surrounding spaces, enjoying different living styles, such as centering life around the "sky room" or combining the courtyard with surrounding areas. From any spot, a glance upward reveals the sky. Natural light and air create a comfortable environment without relying on energy. The changing scenery, bird songs, and clouds further enrich the emotional experience of the residents, deepening their connection to nature.
Учасники команди: architect: Shin Takamatsu
designer: Shin Takamatsu