The Intelligent Eggshell Lamp Porcelяновий нічник by Chunlong Xiang, Yixin Bu and Wenting Wang

The Intelligent Eggshell Lamp Porcelяновий нічник by Chunlong Xiang, Yixin Bu and Wenting Wang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Срібна нагорода A' Design Award in Освітлення Competition Category.

СріблоОсвітлення· 2020

The Intelligent Eggshell Lamp Porcelяновий нічник

by Chunlong Xiang, Yixin Bu and Wenting Wang

Client: Redesign, Jingdezhen Redesign Ceramics Technologies Co., Ltd

Срібна нагорода A' Design Award Winner in Освітлення Category

29,409

Verified Award Winner

Verify Award Status for #98209

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About The Intelligent Eggshell Lamp Porcelяновий нічник

Розумна лампа-яєчна шкаралупа — це порцеляновий нічник, що поєднує ручне виготовлення порцеляни з яєчної шкаралупи з голосовим керуванням. Абажур створюється за допомогою понад сорока робочих операцій, багаторазового доопрацювання та різьблення, а також трьох випалів, завдяки чому товщина стінки не перевищує 1 мм. Вирізьблені точки, лінії та поверхні сяють, наче нічне небо, коли лампа увімкнена. Конусоподібний корпус має вигнуту форму, щоб зручно лягати в руку та не перекидатися. Світло вмикається та вимикається голосом, тож руки залишаються вільними. Дизайн має на меті відродити традиційне народне ремесло.

The Recognition

About the Срібна нагорода A' Design Award

The Intelligent Eggshell Lamp Porcelяновий нічник є переможцем Срібної нагороди A' Design Award — надзвичайно престижного визнання, що присуджується першокласним дизайнам вищого ґатунку, чарівним і вражаючим. Переможці Срібної нагороди — це надзвичайно блискучі та вкрай креативні роботи, що ілюструють видатну експертизу, талант і проникливість своїх дизайнерів. Очікується, що The Intelligent Eggshell Lamp Porcelяновий нічник буде чудовою, взірцевою роботою, надзвичайно професійною та глибоко інноваційною. Цей дизайн-переможець Срібної нагороди A' Design Award — дуже помітний, шанований винахід, що приносить користь і розсуває межі мистецтва, науки, дизайну й технологій. The Intelligent Eggshell Lamp Porcelяновий нічник — це творіння, якому дуже заздрять, яке розбурхує бажання, приносить позитивні почуття та викликає здивування й подив.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: It is a combination of traditional hand-made eggshell porcelain and modern voice control light. It is an attempt to revive the folk arts that may not conform to the functions and aesthetics of contemporary society.
The housing is ergonomic with a tapered design which is not only curved back to fit nicely in your hand, but also not easy to be knocked over. The point-line-surface carved texture like a shining night sky in the light.
It can also have your hands free for the voice control function.
Dimensions & Packaging: Maximum diameter 142mm x Height 157mm
Tags: Folk arts, Traditional culture, JingDezhen, Porcelain, Morden design , Redesign, intelligent, voice control
Production Technology: The eggshell porcelain has to go through more than 40 working procedures and hundreds of times of repeated fettling and carving, burnt in three times, finally the thickness of the porcelain is within 1 mm.
Design Challenge: One of the challenges is to improve the qualified rate of good porcelain because it is too thin to keep the shape during firing. The other is how to assemble the porcelain lampshade onto the electronic components accurately.
Inspiration: We are a product design company from jingdezhen, a famous porcelain capital in China and abroad.
We found out that eggshell porcelain, in the past, was the best product for the emperor, with exquisite workmanship. However, at present, they are too traditional and old fashion to be liked by young people.
Therefore, we hope that through modern design language, these folk arts that may not conform to the functions and aesthetics of contemporary society can be revived.
Project Duration: The project started in February 2019 in Jingdezhen and finished in December 2019 in Jingdezhen.
Operation Flow: It is a combination of traditional hand-made eggshell porcelain and modern voice control light.
It can be either an ornament or a useful product, you can say Hi to ask it open or close the light which can have your hands free.
Patents: Patenting. Waitting for the result.
Team Members: Designer: Chunlong Xiang
Designer: Yixin Bu
Designer: Wenting Wang
Designer: Chao Yang