Zodiacville Runners بچوں کی کتاب کی تصویر کشی by Juyeon Park

Zodiacville Runners بچوں کی کتاب کی تصویر کشی by Juyeon Park is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award کانسی انعام in پرنٹ اور شائع شدہ میڈیا ڈیزائن Competition Category.

کانسیپرنٹ· 2021

Zodiacville Runners بچوں کی کتاب کی تصویر کشی

by Juyeon Park

Client: Karandashi

A' Design Award کانسی انعام Winner in پرنٹ Category

12,774

Verified Award Winner

Verify Award Status for #105475

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Zodiacville Runners بچوں کی کتاب کی تصویر کشی

زوڈیک وِل رنرز بچوں کے لیے ایک مصوّر پریوں کی کہانی ہے جو زوڈیک وِل کے جانوروں کے بارے میں ہے، جو ڈریگن بادشاہ کے منعقد کردہ دوڑ کے میلے میں شرکت کرتے ہیں۔ تصاویر میں روایتی کوریائی مِنہوا مصوری کی خصوصیات کو ڈیجیٹل پوائنٹی لِزم انداز کے ساتھ ملایا گیا ہے۔ مشرقی پُشت پر مصوری کی تکنیک سے متاثر ہو کر بے شمار مدھم نقطے ایک ایک کر کے تہہ در تہہ لگائے گئے ہیں۔ کتاب کی پیمائش 260 × 260 ملی میٹر ہے اور تحفظ کی خاطر اس کے کونے گول رکھے گئے ہیں۔ پہلا حصہ بچوں کے لیے کہانی پیش کرتا ہے، جبکہ دوسرا حصہ معلمین کے لیے تعلیمی ہدایات اور ضمنی مواد فراہم کرتا ہے۔

The Recognition

About the A' Design Award کانسی انعام

Zodiacville Runners بچوں کی کتاب کی تصویر کشی A' Design Award کانسی انعام کا فاتح ہے، جو ان ممتاز ڈیزائنز کو دیا جانے والا انتہائی باوقار اعتراف ہے جو تخلیقی صلاحیت، چالاکی اور ذہانت سے پہچانے جاتے ہیں۔ کانسی کے فاتحین نہایت ماہرانہ اور حیرت انگیز طور پر تخلیقی نمونے ہیں جو اپنے ڈیزائنرز کے وسیع تجربے، تخیل اور ذہانت کی تصدیق کرتے ہیں۔ Zodiacville Runners بچوں کی کتاب کی تصویر کشی سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ ایک نہایت قدر کی جانے والی، سراہی جانے والی اور عزیز شے ہوگا جو قابل ذکر حد تک پیشہ ورانہ اور جدید ہے۔ A' Design Award کانسی انعام جیتنے والا یہ ڈیزائن فن، سائنس، ڈیزائن اور ٹیکنالوجی میں بہترین طریقوں کو شامل کرتا ہے اور تفصیلات پر توجہ میں ممتاز ہے۔ Zodiacville Runners بچوں کی کتاب کی تصویر کشی ضروریات کو خوبصورتی سے پورا کرتا، خواہشات کو چھوتا، جذبات کو مسحور کرتا اور تجسس کو اپیل کرتا ہے۔

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This project is an experimental mixture of traditional Korean 'minhwa' attributes, fable narratives passed from mouth to mouth, and illustrator's own digital pointillism painting styles. Accordingly, folkish episodes of zodiacville animals are based on the humorous and joyful sentiment of the festival. Furthermore, numerous dilute dots were blended layer by layer, inspired by the oriental back-painting technique.
Dimensions & Packaging: 260mm X 260mm, Rounding post-processing to prevent children from cutting their hands on a book
Tags: Illustration, Fairy Tale, Pointillism, Zodiac
Production Technology: Layering hard-type dots one by one, the illustrator materialized the pointillism in a digital drawing environment.
Design Challenge: There were concerns that humorous expressions could convey distorted visual messages to growing children, as this book was planned to be used in educational sites. Therefore, the contents were continuously consulted by professional elementary teachers and volunteers from youth institutions. Accordingly, the illustrations have undergone modifications to prevent expressing certain races or minority classes in negative stereotypes.
Research: The project is based on anatomical research to represent detailed animal characters that fit the cognitive ability of shapes of teenage children. In advance, the actual bones and muscle structures of the animals in the book were analyzed in detail. After that, the silhouettes were organically simplified and the deformation technique was applied to give character traits.
Inspiration: This is a children's fairy tale about Zodiacville's animals participated in the running festival hosted by the Dragon King. The illustrator and writer enriched episodes with ideas from several workshops in the plot conception stage. For example, a four-character idiom, "Monkeys and dogs don't get along well", was naturally included in the episode.
Project Duration: The duration of the project is from October 2018 to February 2019. The project was mainly carried out in South Korea. Later, other countries where the books are planned to be distributed are Uzbekistan, Kyrgyzstan, Kazakhstan, Russia, and Ukraine.
Operation Flow: The book is divided into Part1 for children and Part 2 for educators. Educators organize classes by referring to learning guides and supplementary materials in Part2, helping children understand contents in Part1. Educators use illustrations and Russian hint texts to encourage children to learn Korean and Korean culture naturally. Furthermore, children infer the situation with illustrations and learn in-depth on what the yellow-highlighted keywords mean in Korean.
Team Members: Juyeon Park
Image Credits: Juyeon Park, 2019