Inage Ryouen استھی خانہ (اوسیوری)، مندر by Eitaro Satake and Shinichiro Yamada

Inage Ryouen استھی خانہ (اوسیوری)، مندر by Eitaro Satake and Shinichiro Yamada is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award کانسی انعام in فنِ تعمیر، عمارت اور ڈھانچہ ڈیزائن Competition Category.

کانسیفنِ تعمیر· 2021

Inage Ryouen استھی خانہ (اوسیوری)، مندر

by Eitaro Satake and Shinichiro Yamada

Client: Bishamondo

A' Design Award کانسی انعام Winner in فنِ تعمیر Category

9,465

Verified Award Winner

Verify Award Status for #107556

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Inage Ryouen استھی خانہ (اوسیوری)، مندر

اِناگے ریوئن ٹوکیو کے قریب واقع ایک یادگاری عمارت ہے جو ایک مندر اور ایک مشینی استھی خانے کو یکجا کرتی ہے۔ شہری آبادی میں اضافے اور خاندانی ساخت میں تبدیلی نے شہروں میں قبروں کی قلت پیدا کر دی ہے۔ اِناگے ریوئن اس ضرورت کا جواب ایک ایسے اندرونی قبرستان کی صورت میں دیتا ہے جہاں زیارت کے لیے آنا آسان ہے۔ روایتی مشینی قبرستانوں میں باقیات چھوٹے طاقچوں میں رکھی جاتی ہیں، جبکہ یہاں باقیات ایک کتبے کے نیچے تہہ خانے میں محفوظ کی جاتی ہیں، بالکل ایک روایتی قبر کی طرح۔ تعمیر میں پتھر، لکڑی اور کاغذ کا استعمال کیا گیا ہے۔ ایک لاؤنج، ایک مندر، ایک عبادت گاہ اور چھت پر ایک باغ تین منزلوں پر ترتیب دیے گئے ہیں۔

The Recognition

About the A' Design Award کانسی انعام

Inage Ryouen استھی خانہ (اوسیوری)، مندر A' Design Award کانسی انعام کا فاتح ہے، جو ان ممتاز ڈیزائنز کو دیا جانے والا انتہائی باوقار اعتراف ہے جو تخلیقی صلاحیت، چالاکی اور ذہانت سے پہچانے جاتے ہیں۔ کانسی کے فاتحین نہایت ماہرانہ اور حیرت انگیز طور پر تخلیقی نمونے ہیں جو اپنے ڈیزائنرز کے وسیع تجربے، تخیل اور ذہانت کی تصدیق کرتے ہیں۔ Inage Ryouen استھی خانہ (اوسیوری)، مندر سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ ایک نہایت قدر کی جانے والی، سراہی جانے والی اور عزیز شے ہوگا جو قابل ذکر حد تک پیشہ ورانہ اور جدید ہے۔ A' Design Award کانسی انعام جیتنے والا یہ ڈیزائن فن، سائنس، ڈیزائن اور ٹیکنالوجی میں بہترین طریقوں کو شامل کرتا ہے اور تفصیلات پر توجہ میں ممتاز ہے۔ Inage Ryouen استھی خانہ (اوسیوری)، مندر ضروریات کو خوبصورتی سے پورا کرتا، خواہشات کو چھوتا، جذبات کو مسحور کرتا اور تجسس کو اپیل کرتا ہے۔

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Inage ryouen is the first grave-type mechanical ossuary in Japan and it is a memorial architecture for bereaved families to conduct the funeral ceremony and pay their respect.
Change in lifestyle and urbanization creates a need for a change from a traditional local graveyard to an easy access urban ossuary.
Inage ryouen is a solution to the urban grave shortage, and memorial halls that are easy to visit. It has been designed so that it does not feel like a machine, and this indoor cemetery is as close as possible to a traditional grave site.
Dimensions & Packaging: It is located around Tokyo, 1440 square meters in area, 2740 square meters in floor space, 3 stories above the steel frame. The garden and the ossuary are arranged on the roof, the second floor is a temple and the first floor is a lounge.
Lounge, Temple, Rooftop Garden and Worship Room with distinct functions on each floor for stress-free funerals and memorial services.
Tags: temple,columbarium, ossuary, memorial hall, Inage, Inage ryouen, STAR, Japan
Production Technology: Conventional mechanical cemeteries have a small niche/ locker columbarium, whereas here the remains are stored under the tombstone. We developed a new system with Toyota L&F that allows us to secure storage space in the basement, just like traditional graves.
Natural materials such as stone, wood, and paper were used for the construction, architectural and interior design such as furniture, signage, gravestone materials, and also transport systems.
Inspiration: In Japan, with the aging of baby boomers, the number of deaths has doubled from 1980 to 2020, and has exceeded 1.3 million.
Also, due to the low birthrate and aging population, urbanization, and change in family structure, there is a growing need for a solution to the shortage of graves in urban areas and memorial halls that are easy to visit and respect individuality.
Project Duration: Project completed in 15/03/2018
Project Location: 3-7-5 Inage Higashi, Inage-ku, Chiba-shi, Chiba, Japan
Operation Flow: Conventional mechanical cemeteries have a small niche/ locker columbarium, whereas here the remains are stored under the tombstone. We developed a new system with Toyota L&F that allows us to secure storage space in the basement, just like traditional graves.
A solution to the shortage of graves in urban area, and memorial halls that are easy to visit and respect individuality, located near the Tokyo Metropolitan city.
Team Members: Shinichiro Yamada and Eitaro Satake
Image Credits: Photographer Kai Nakamura, 2018