Skip to content
Buddha Said مصوری سلسلہ (السٹریشن سیریز) by Mengjia Li

Buddha Said مصوری سلسلہ (السٹریشن سیریز) by Mengjia Li is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award کانسی انعام in گرافکس، عکاشی اور بصری ابلاغ ڈیزائن Competition Category.


کانسیگرافک· 2021

Buddha Said مصوری سلسلہ (السٹریشن سیریز)

by Mengjia Li

Client: Northeastern University

A' Design Award کانسی انعام Winner in گرافک Category

10,282

Verified Award Winner

Verify Award Status for #118347

Colors

The Design

About Buddha Said مصوری سلسلہ (السٹریشن سیریز)

"بدھا سیڈ" (بدھ نے کہا) دُنہوانگ کے دیواری نقوش پر مبنی تصویروں کا ایک سلسلہ ہے۔ ان دیواری نقوش میں سے پانچ کلاسیکی کہانیاں منتخب کر کے اس سلسلے کے لیے از سرِ نو تیار کی گئی ہیں۔ ہر کہانی کے کرداروں کو نکھار کر جدید گرافک انداز میں مناظر کے ساتھ ہم آہنگ کیا گیا ہے۔ دُنہوانگ کی دیواری مصوری سے اخذ کیے گئے رنگ ان تصاویر کو ایک عظیم الشان اور پُراسرار فضا عطا کرتے ہیں۔ یہ تصاویر ویکٹر ڈیزائن سافٹ ویئر کی مدد سے بنائی گئی ہیں اور 800 × 800 ملی میٹر کے سائز میں اعلیٰ ریزولوشن کے ساتھ طبع کی گئی ہیں۔ مقصد یہ ہے کہ روایت کو جدید ڈیزائن سے جوڑا جائے اور ان دیواری کہانیوں کو وسیع تر عوام تک متعارف کرایا جائے۔

The Recognition

About the A' Design Award کانسی انعام

Buddha Said مصوری سلسلہ (السٹریشن سیریز) A' Design Award کانسی انعام کا فاتح ہے، جو ان ممتاز ڈیزائنز کو دیا جانے والا انتہائی باوقار اعتراف ہے جو تخلیقی صلاحیت، چالاکی اور ذہانت سے پہچانے جاتے ہیں۔ کانسی کے فاتحین نہایت ماہرانہ اور حیرت انگیز طور پر تخلیقی نمونے ہیں جو اپنے ڈیزائنرز کے وسیع تجربے، تخیل اور ذہانت کی تصدیق کرتے ہیں۔ Buddha Said مصوری سلسلہ (السٹریشن سیریز) سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ ایک نہایت قدر کی جانے والی، سراہی جانے والی اور عزیز شے ہوگا جو قابل ذکر حد تک پیشہ ورانہ اور جدید ہے۔ A' Design Award کانسی انعام جیتنے والا یہ ڈیزائن فن، سائنس، ڈیزائن اور ٹیکنالوجی میں بہترین طریقوں کو شامل کرتا ہے اور تفصیلات پر توجہ میں ممتاز ہے۔ Buddha Said مصوری سلسلہ (السٹریشن سیریز) ضروریات کو خوبصورتی سے پورا کرتا، خواہشات کو چھوتا، جذبات کو مسحور کرتا اور تجسس کو اپیل کرتا ہے۔

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Through reading and understanding a large number of relevant materials of Dunhuang frescoes, this paper combines traditional frescoes with modern illustration design, explores the integration of tradition and modernity, and thus creates illustration design works with modern design flavor and national characteristics.
Dimensions & Packaging
Printing illustrations:800mm (H) x 800mm (W) (sheet size), Data size:1800mm (H) x 1800mm (W), 300dpi, cmyk.
Tags
Dunhuang, illustration design, mural story, traditional culture, Silk Road
Production Technology
The series of illustrations and expressions are drawn by the illustrator vector design software. It is produced by high level printing and manufacturing technologies to show the details of beautiful and exquisite illustrations.
Design Challenge
The difficulty lies in accurately grasping the characteristics of Dunhuang frescoes, combining modern aesthetics with traditional frescoes, and combining computer technology with traditional crafts to shape modern aesthetic feeling.
Research
This design selects the five most classic stories in Dunhuang frescoes for illustration design. First, the characters in the story are refined and skillfully combined. Then, the colors matched with the charm of Dunhuang are used to highlight the magnificent and mysterious atmosphere of the whole illustration. Moreover, the innovation of this illustration design lies in the integration of Dunhuang frescoes into the illustration design, and the integration of Dunhuang elements in the picture also enhances the unity of the whole design.
Inspiration
At present, Dunhuang Cultural Development Bureau is only limited to re-creating the image of Feixian, and the same classic Dunhuang mural stories have not been well developed and utilized. This design redesigns and creates Buddhist stories in Dunhuang frescoes, so that these classic frescoes are well known by more people, and the art of Dunhuang frescoes is pushed to the public and the world.
Project Duration
Luoyang, the starting point of the Silk Road, is in 2020 .
Operation Flow
This design selects the five most classic stories in Dunhuang frescoes for illustration design. First of all, the understanding of Dunhuang frescoes is reconstructed. Secondly, the characters in the story are refined and combined with the story skillfully. Finally, computer coloring with Dunhuang flavor highlights the magnificent and mysterious atmosphere of illustration as a whole.
Team Members
Art Director: Huo Kai, designer: Li Mengjia
Image Credits
Image #1 : Li Mengjia, 2020
Image #2 : Li Mengjia, 2020
Image #3 : Li Mengjia, 2020
Image #4 : Li Mengjia, 2020
Image #5 : Li Mengjia, 2020

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate