Skip to content
Changbai Snow پانی کی بوتل کی پیکیجنگ by 37Design

Changbai Snow پانی کی بوتل کی پیکیجنگ by 37Design is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award نقرئی انعام in پیکیجنگ ڈیزائن Competition Category.


چاندیپیکیجنگ· 2023

Changbai Snow پانی کی بوتل کی پیکیجنگ

by 37Design

Client: Nongfu Spring

A' Design Award نقرئی انعام Winner in پیکیجنگ Category

33,653

Verified Award Winner

Verify Award Status for #149297

Colors

The Design

About Changbai Snow پانی کی بوتل کی پیکیجنگ

چانگبائی سنو شمال مشرقی چین میں چانگبائی پہاڑ کے جنگلات سے حاصل کیے گئے بوتل بند قدرتی چشمے کے پانی کے لیے تیار کیا گیا ایک پیکیجنگ ڈیزائن ہے۔ لیبل بوتل کے دونوں اطراف پر چھپا ہوا ہے۔ اگلے حصے پر پانی کے منبع کے علاقے میں پائے جانے والے محفوظ جانوروں کی کھوکھلی (ہالو آؤٹ) تصویر ہے، جبکہ پچھلے حصے پر برف پوش پہاڑی منظر کی تصویر موجود ہے۔ بوتل کے اندر موجود پانی ایک عدسے کا کام کرتا ہے اور پچھلی تصویر کو بڑا کر کے دکھاتا ہے۔ بوتل کو گھمانے سے ایک پیرالیکس اثر پیدا ہوتا ہے جس سے منظر حرکت کرتا ہوا محسوس ہوتا ہے۔ بوتل کا اوپری حصہ برف کے قلموں کے نقوش کے ساتھ پہاڑ کی شکل میں تراشا گیا ہے۔

The Recognition

About the A' Design Award نقرئی انعام

Changbai Snow پانی کی بوتل کی پیکیجنگ A' Design Award نقرئی انعام کا فاتح ہے، جو دلکش، عالی شان اور متاثر کن اعلیٰ ترین درجے کے ڈیزائنز کو دیا جانے والا غیر معمولی طور پر باوقار اعتراف ہے۔ نقرئی انعام کے فاتحین نہایت درخشاں اور بے حد تخلیقی کام ہیں جو اپنے ڈیزائنرز کی نمایاں مہارت، ہنر اور بصیرت کو ظاہر کرتے ہیں۔ Changbai Snow پانی کی بوتل کی پیکیجنگ سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ ایک شاندار، نمونہ بننے والا کام ہوگا جو قابل ذکر حد تک پیشہ ورانہ اور گہرائی سے جدید ہے۔ A' Design Award نقرئی انعام جیتنے والا یہ ڈیزائن ایک انتہائی قابل توجہ اور سراہی جانے والی ایجاد ہے جو فائدہ پہنچاتی اور فن، سائنس، ڈیزائن اور ٹیکنالوجی کی حدود کو آگے بڑھاتی ہے۔ Changbai Snow پانی کی بوتل کی پیکیجنگ وہ تخلیق ہے جس پر بے حد رشک کیا جاتا ہے، جو خواہشات کو ابھارتی، مثبت احساسات لاتی اور حیرت اور تحیر کو جنم دیتی ہے۔

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Nongfu Spring Changbai Mountain White Snow Natural Spring Water.

Changbai Mountain White Snow Natural Spring Water is derived from the primitive forests of Changbai Mountain following melting of the ice and snow covering the northeast regions of China. The mountain in this region is covered with white snow all year round.

A visit to this remote water source in the Changbai Mountain creates a feeling of a magnificent and vibrant environment characterized by presence of rare and lively animals in the natural water source ecosystem.

We hope that consumers can immerse themselves in this precious water source, which is a home to rare animals, by turning the bottle and observing the agile figures of wild animals and the changing light and shadow of the real-life snow mountain.

Furthermore, we hope that this product can awaken people's love for nature and their sense of responsibility and emotion towards environmental protection.
Dimensions & Packaging
Width 60mm x Depth 220mm x Height 220mm
Tags
Packaging Design,Beverages,Label design
Production Technology
"Simplicity and modernity. Carefully creating an immersive sensory interactive experience."

The overall design embodies simplicity and modernity, presenting consumers with a carefully crafted immersive sensory experience.

"Under existing production conditions, produce the results that best fit the design."

The bottle label design uses double-sided printing, with the front displaying a hollowed-out image of protected animals from the Changbai Mountain water source area, and the back showing a real-life snowy mountain landscape from the same area. During the designing process, various perspectives of the foreground and background were overlaid and repeatedly tested to achieve the best performance. During printing, the ink coverage and transparency were repeatedly tested to determine the best balance point. For white printing and scratch-resistant surface treatment, various different processes were compared and the most stable solution was selected. Considering the cost limitations of mass-produced products, a compromise was made in the transparency of the packaging material, allowing a specific pattern to be visible from the back, reducing the difficulty of the printing process while balancing cost and production stability.
Inspiration
We have identified a method of achieving fulfilling experience solely through printing. It was a challenging yet enjoyable task to convey themes of life and nature and create a strong feeling on a label with a display-effective visual area of only 8x10cm. We discovered that printing patterns on the surface of a bottle alone can not create the immersive feeling of being present nor depict the advantages of water quality and source.

We observed that light refraction by water can enlarge images and curve their edges, like a magnifying glass, instantly opening up the field of vision and revealing details. Therefore, we filled the bottle with water and affixed landscape photos on the back side of the bottle, creating a lens effect that intensifies the spatial and depth perception through the visual parallax of the human eye. This created a strong sense of the foreground and background.

The label design was printed on both sides of the bottle, with the front featuring a hollow image of animal protection in the Changbai Mountain water source area, and the back displaying the real-life snowy mountain landscape in the Changbai Mountain water source area. As you rotate the bottle, the focus of your eyes shifts between the foreground and background, creating a parallax effect that makes the stationary scenery appear to move as if you were looking around. This creates spatial and immersive feelings instantly. The mountain-shaped cutting surface at the top of the bottle also depicts kaleidoscopic patterns such as ice crystals. The entire interactive concept is novel and interesting.
Project Duration
Nongfu Spring 2021 April launched a new product Changbai Snow
Operation Flow
The label design was printed on both sides of the bottle, with the front featuring a hollow image of animal protection in the Changbai Mountain water source area, and the back displaying the real-life snowy mountain landscape in the Changbai Mountain water source area. As you rotate the bottle, the focus of your eyes shifts between the foreground and background, creating a parallax effect that makes the stationary scenery appear to move as if you were looking around. This creates spatial and immersive feelings instantly. The mountain-shaped cutting surface at the top of the bottle also depicts kaleidoscopic patterns such as ice crystals. The entire interactive concept is novel and interesting.
Team Members
Creative Direction: Ma Cong
Art Direction:Yang Zhen (Nongfu Spring)
Design:Ma Cong, Mei Wei
Illustration:Pan Junfan
Photography:Li Jiahao

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate