Skip to content
Stumbras Vodka لیبل by Studija Creata

Stumbras Vodka لیبل by Studija Creata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2014 A' Design Award نقرئی انعام in پیکیجنگ ڈیزائن Competition Category.


چاندیپیکیجنگ· 2014

Stumbras Vodka لیبل

by Studija Creata

Client: Stumbras

A' Design Award نقرئی انعام Winner in پیکیجنگ Category

Colors

The Design

About Stumbras Vodka لیبل

اس اسٹومبراس کا کلاسیکی ووڈکا مجموعہ پرانی لتھوانیائی ووڈکا بنانے کی روایات کو زندہ کرتا ہے۔ ڈیزائن آج کل کے صارفین کے لئے ایک پرانے روایتی مصنوعات کو قریب اور متعلقہ بنا دیتا ہے۔ سبز شیشے کی بوتل ، لتھوانیائی ووڈکا بنانے کے لئے اہم تاریخوں ، صحیح حقائق پر مبنی کنودنتیوں ، اور خوشگوار ، چشم کشا تفصیلات - پرانے فوٹوگراف کی یاد دلانے والی مڑے ہوئے کٹ آؤٹ فارم ، نیچے والی سلیٹڈ بار جو کلاسیکی ہم آہنگی کی ترکیب کو پورا کرتی ہے ، اور فونٹ اور رنگ جو ہر سب برانڈ کی شناخت پیش کرتے ہیں - یہ سب روایتی ووڈکا کلیکشن کو غیر روایتی اور دلچسپ بنا دیتے ہیں۔

The Recognition

About the A' Design Award نقرئی انعام

Stumbras Vodka لیبل A' Design Award نقرئی انعام کا فاتح ہے، جو دلکش، عالی شان اور متاثر کن اعلیٰ ترین درجے کے ڈیزائنز کو دیا جانے والا غیر معمولی طور پر باوقار اعتراف ہے۔ نقرئی انعام کے فاتحین نہایت درخشاں اور بے حد تخلیقی کام ہیں جو اپنے ڈیزائنرز کی نمایاں مہارت، ہنر اور بصیرت کو ظاہر کرتے ہیں۔ Stumbras Vodka لیبل سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ ایک شاندار، نمونہ بننے والا کام ہوگا جو قابل ذکر حد تک پیشہ ورانہ اور گہرائی سے جدید ہے۔ A' Design Award نقرئی انعام جیتنے والا یہ ڈیزائن ایک انتہائی قابل توجہ اور سراہی جانے والی ایجاد ہے جو فائدہ پہنچاتی اور فن، سائنس، ڈیزائن اور ٹیکنالوجی کی حدود کو آگے بڑھاتی ہے۔ Stumbras Vodka لیبل وہ تخلیق ہے جس پر بے حد رشک کیا جاتا ہے، جو خواہشات کو ابھارتی، مثبت احساسات لاتی اور حیرت اور تحیر کو جنم دیتی ہے۔

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This collection of traditional vodkas, which is made up of Stumbras' Classic, Rye and Potato vodkas, is produced by combining traditional production techniques with modern ones. This combination is reflected in design – traditional standards are presented in a modern and intriguing manner. The green glass bottle is a unique new element which reinforces the brand, while also standing out in the competitive environment. Dates important to Lithuanian vodka making, legends based on true facts, and pleasant, eye-catching details – the curled cut-out form reminiscent of old photographs, the slanted bar on the bottom which complements the classic symmetrical composition, and the fonts and colours which convey the identity of each sub-brand – all make the traditional vodka collection untraditional and interesting.
Dimensions & Packaging
Capacity: 500 ml. Dimensions: 70 (w) x 220 (h) x 55 (d) mm.
Tags
Stumbras, vodka, traditional, klasikine, label, package design, collection, green, Lithuanian, Studija Creata
Production Technology
Flexo printing, cold foil, embossing
Design Challenge
Making an old traditional product close and relevant to nowadays consumer.
Research
Discovering links to the past to reveal them in a modern appearance.
Inspiration
Nostalgic past. An old family album of postcards, letters and photographs. The design was created as a lovely memory from the past.
Project Duration
This line of traditional Stumbras' vodkas was introduced in late summer 2013.
Team Members
Asta Kauspedaite (Designer, "Studija CREATA")
Jurate Paulauskiene (Product development department manager, "Stumbras")
Image Credits
Edgaras Marozas

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate