Akitoshi Imafuku tomonidan TOKI to TOKI Yapon An'anaviy Mehmonxonasi

Akitoshi Imafuku tomonidan yaratilgan TOKI to TOKI Yapon An'anaviy Mehmonxonasi — Ichki Makon va Ko'rgazma Dizayni tanlov toifasida nufuzli 2020 A' Design Award Temir Mukofoti mukofotining yuqori baholangan g'olibidir.

TemirInterer· 2020

TOKI to TOKI Yapon An'anaviy Mehmonxonasi

muallif: Akitoshi Imafuku

Mijoz: SUMIHEI Annex TOKI to TOKI

Interer toifasida A' Design Award Temir Mukofoti g'olibi

10,822

Tasdiqlangan mukofot g'olibi

#102263 uchun mukofot holatini tasdiqlash

Saytga tashrif A' Design Award saytida ko'rish Press-reliz Mukofot nishoni

Ranglar

Dizayn

TOKI to TOKI Yapon An'anaviy Mehmonxonasi haqida

TOKI toKI xitoycha belgilarida "fasl va vaqt" degan ma'noni anglatadi va dizaynerlar asta-sekinlik bilan faslning o'zgarishidan zavq oladigan joyni yaratishni xohlashadi. Foyeda axlatxonalar ovqatlanish va muloqotdan zavqlanib, shaxsiy makonni asrab-avaylash uchun nisbatan keng joylarga joylashtirildi. Geometrik shakldagi tatami qavati va chiroqlarning naqshlari ushbu mehmonxona oldidagi daryo va tol daraxtidan ilhomlanib, sehrli, ammo tasalli muhit yaratadi. Bar maydonida ular dizayner Jotaro SAITO bilan birgalikda ajoyib organik shaklli divanni yaratdilar.

Tan olinish

A' Design Award Temir Mukofoti haqida

TOKI to TOKI Yapon An'anaviy Mehmonxonasi A' Design Award Temir Mukofotining g‘olibi bo‘lib, bu yaxshi loyihalangan ijodlardan kutiladigan kasbiy va sanoat talablariga javob beradigan yaxshi dizaynlarga beriladigan nufuzli e’tirofdir. Temir g‘oliblari o‘z yaratuvchilarining katta mahorati, yuksak ixtisosligi, mutaxassis tushunchasi va ijodiy salohiyatini namoyon etadi. TOKI to TOKI Yapon An'anaviy Mehmonxonasi yuqori qadrlanadigan, hayrat bilan qaraladigan va suyukli, amaliy hamda innovatsion ijod bo‘lishi kutiladi. A' Design Award Temir Mukofotini qo‘lga kiritgan ushbu dizayn soha eng yaxshi amaliyotlarini uyg‘unlashtiradi va bilim hamda iste’dod bilan bog‘langan layoqatli texnik xususiyatlarga ega. TOKI to TOKI Yapon An'anaviy Mehmonxonasi puxtaligi uchun hurmatga sazovor bo‘lib, dunyoni yaxshiroq joyga aylantirishga yordam beradigan hayot sifatini yaxshilashni taqdim etish uchun loyihalangan.

Dizayn ortida

Press-kit

Dizayner tomonidan taqdim etilgan kreditlar, jamoa a'zolari va texnik tafsilotlar.

Noyob xususiyatlar: This traditional Japanese hotel “ryokan” is perfectly located in the central of Kinosaki onsen district near the station. Even though it is newly opened, this ryokan stands beautifully along the river as it had been there for long time. TOKI to TOKI in Chinese characters means “season and time” and we wish that this hotel will be the place for the guests to simply enjoy changes of the season while time passing slowly. The lobby on the first floor is a free space with self-service food space where guests can enjoy the delicious food and communication with other guests. We placed the mushroom-like stools randomly at relatively wide spaces in between in order for guests to cherish the space between them or just to enjoy the time by themselves. The upholstering of the stool is Nishijin textile designed by Jotaro SAITO. The geometrical shape tatami floor was made to order for this project and the pattern on created by the lights is inspired by river surface and shade of a willow tree in front of this building. Together, the tatami floor and the pattern by the lights create magical but relaxing atmosphere.
At the guest rooms, we designed unique bed backboard for each room inspired by the beauty exist in Japanese culture such as mizuhiki decoration, Japanese pine tree, moon and so on.
On the third floor, there is a bar space with the magnificent organic-shaped sofa. For the design of this sofa, we collaborated with textile designer Jotaro SAITO. By lavishly using his Nishijin textile like patchwork quilt to create the high-backed sofa, the bar becomes unforgettably and beautifully powerful.
Teglar: Japanese traditional hotel, Ryokan, Onsen, Hot Spring
Ilhom: The design concept was “miyabi” which means Japanese elegance. It seems loud but there is a refined sense embedded in the design. As we design, we came to understand “miyabi” we want to express in our design is the pomp and the fine quality that can elevate our mind.
Loyiha muddati: The project started in August 1, 2019 and finished in December 29, 2019 in Kinosaki, Hyogo.
Jamoa a'zolari: Lead Designer: Akitoshi Imafuku, Designer: Kenken Murakami, Lighting Designer: Masanobu Takeishi (Illumination of City Environment, Ltd.), Kimono Textile: SANSAI, Special Art: Art Stock, Special Art: r inc., Graphic Design: Yuki Ueji, Construction: Solid, and Client: Mikio Nakae (SUMIHEI)
Rasm mualliflari: Photographer: Daisuke Shima (ad hoc inc.)

Press-relizni o'qish

Homiylik