Hajime Yoshimoto tomonidan Kissyan Eirakucho Matsu Restoran ichki makon dizayni

Hajime Yoshimoto tomonidan yaratilgan Kissyan Eirakucho Matsu Restoran ichki makon dizayni — Ichki Makon va Ko'rgazma Dizayni tanlov toifasida nufuzli 2021 A' Design Award Temir Mukofoti mukofotining yuqori baholangan g'olibidir.

TemirInterer· 2021

Kissyan Eirakucho Matsu Restoran ichki makon dizayni

muallif: Hajime Yoshimoto

Mijoz: Hajime Yoshimoto

Interer toifasida A' Design Award Temir Mukofoti g'olibi

7,582

Tasdiqlangan mukofot g'olibi

#116015 uchun mukofot holatini tasdiqlash

Saytga tashrif A' Design Award saytida ko'rish Press-reliz Mukofot nishoni

Ranglar

Dizayn

Kissyan Eirakucho Matsu Restoran ichki makon dizayni haqida

Kissyan Eirakucho Matsu — Yaponiyaning Osaka shahrida joylashgan yapon uslubidagi gril go‘sht restoranidir. Ichki makon maydoni 83 kvadrat metrni tashkil etadi. Mavjud fasad Washi qog‘ozining bo‘yalishini eslatuvchi bosqichma-bosqich ranglar bilan qayta bo‘yalgan bo‘lib, moxli bog‘ bilan uyg‘unlashtirilgan. Peshtaxta o‘rindiqlarida mehmonlar ochiq oshxonani xuddi tomoshabinlar Noh sahnasini kuzatgani kabi, qalayidan yasalgan qarag‘ay relefi qarshisida tomosha qilishadi. Yo‘lak kumushrang devor qog‘ozi va yapon sarvi ramkalari bilan bezatilgan. Har bir xususiy xona bir fasl — bahor, yoz, kuz yoki qishni ifodalaydi.

Tan olinish

A' Design Award Temir Mukofoti haqida

Kissyan Eirakucho Matsu Restoran ichki makon dizayni A' Design Award Temir Mukofotining g‘olibi bo‘lib, bu yaxshi loyihalangan ijodlardan kutiladigan kasbiy va sanoat talablariga javob beradigan yaxshi dizaynlarga beriladigan nufuzli e’tirofdir. Temir g‘oliblari o‘z yaratuvchilarining katta mahorati, yuksak ixtisosligi, mutaxassis tushunchasi va ijodiy salohiyatini namoyon etadi. Kissyan Eirakucho Matsu Restoran ichki makon dizayni yuqori qadrlanadigan, hayrat bilan qaraladigan va suyukli, amaliy hamda innovatsion ijod bo‘lishi kutiladi. A' Design Award Temir Mukofotini qo‘lga kiritgan ushbu dizayn soha eng yaxshi amaliyotlarini uyg‘unlashtiradi va bilim hamda iste’dod bilan bog‘langan layoqatli texnik xususiyatlarga ega. Kissyan Eirakucho Matsu Restoran ichki makon dizayni puxtaligi uchun hurmatga sazovor bo‘lib, dunyoni yaxshiroq joyga aylantirishga yordam beradigan hayot sifatini yaxshilashni taqdim etish uchun loyihalangan.

Dizayn ortida

Press-kit

Dizayner tomonidan taqdim etilgan kreditlar, jamoa a'zolari va texnik tafsilotlar.

Noyob xususiyatlar: Original landscape is newly painted by grading colors as like dyeing Washi paper, the existing facade reborn together with a moss garden as a new landmark matched with this historical area. At the counter seats area, a guest can enjoy live kitchen as if he is an audience of "Noh" stage, a Japanese traditional theatrical arts, by featured pine tree relief made of tin. Each private room have different seasons; spring, summer, autumn and winter; to add a Japanese vibe.
O'lchamlar va qadoqlash: An area of space is 83 square meters.
Teglar: restaurant, cuisine, japan, osaka, silver, art
Dizayn muammosi: A pine tree, symbol of Noh stage, is originally illustrated by painting. To express a contemporary value, a pine tree tin relief is made which adopted three-dimensional expression. It was challenging to make the big relief with dimensions of 1300mm x 650mm x 40mm by hand one by one, from a leaf, a stem to a branch.
Ilhom: Existing building was completed in 1998, it was designed a cityscape of middle of Edo period of Kitashinchi in a modern way, feature eaves came from a comb of traditional Japanese Coiffure. I set a goal to remain this existing facade and develop it by fusion between Japanese tradition and contemporary value. Dramatic space makes harmony with the existing building and historical surroundings, to be a new landmark of the area.
Loyiha muddati: The project started in January 2020 in Osaka city and finished in May 2020 in Osaka city.
Patentlar: design copyright: VOIGER
Jamoa a'zolari: Hajime Yoshimoto
Rasm mualliflari: All images by Yasunori Shimomura