Kontentga o'tish
Chun-Chiao Wu tomonidan Rippling Continuum Turar-joy interyer dizayni

Chun-Chiao Wu tomonidan yaratilgan Rippling Continuum Turar-joy interyer dizayni — Ichki Makon va Ko'rgazma Dizayni tanlov toifasida nufuzli 2026 A' Design Award Bronza Mukofoti mukofotining yuqori baholangan g'olibidir.


BronzaInterer· 2026

Rippling Continuum Turar-joy interyer dizayni

muallif: Chun-Chiao Wu

Mijoz: Chiun Ju Interior Design

Interer toifasida A' Design Award Bronza Mukofoti g'olibi

7,496

Tasdiqlangan mukofot g'olibi

#176729 uchun mukofot holatini tasdiqlash

Ranglar

Dizayn

Rippling Continuum Turar-joy interyer dizayni haqida

Rippling Continuum — 208 kvadrat metrlik ikki qavatli turar-joy uchun yaratilgan interyer dizaynidir. 35 yillik uy yumshoq chiziqlar va qatlamli yorug'lik asosida qayta ta'mirlandi. Kulrang-oq tosh va oq qoplamali metall bilan bezatilgan spiral zinapoya vizual markazni tashkil etib, tom oynasi ostiga osilgan qandil bilan uyg'unlashadi. Egri chiziqli shiftlar havo yo'llari va yoritishni o'zida birlashtirib, past shift balandligi muammosini hal qiladi. Ochiq rejali birinchi qavat mehmonxona, ovqatlanish va oshxona zonalarini bog'laydi, to'rtta yotoqxona va uchta hammom esa shaxsiy hududlarni tashkil etadi. Pol qoplamasi sayqallangan qora marmar va yog'ochni uyg'unlashtiradi.

Tan olinish

A' Design Award Bronza Mukofoti haqida

Rippling Continuum Turar-joy interyer dizayni A' Design Award Bronza Mukofotining g‘olibi bo‘lib, bu ijodkorlik, zukkolik va topqirlik bilan ajralib turuvchi a’lo dizaynlarga beriladigan o‘ta nufuzli e’tirofdir. Bronza g‘oliblari o‘z dizaynerlarining keng tajribasi, tasavvuri va topqirligini tasdiqlovchi juda mohir va hayratlanarli darajada ijodiy buyumlardir. Rippling Continuum Turar-joy interyer dizayni yuqori qadrlanadigan, hayrat bilan qaraladigan va suyukli, diqqatga sazovor darajada kasbiy va innovatsion buyum bo‘lishi kutiladi. A' Design Award Bronza Mukofotini qo‘lga kiritgan ushbu dizayn san’at, fan, dizayn va texnologiyadagi eng yaxshi amaliyotlarni o‘zida mujassam etadi va tafsilotlarga e’tibori bilan a’lodir. Rippling Continuum Turar-joy interyer dizayni ehtiyojlarni go‘zal qondiradi, istaklarga tegadi, tuyg‘ularni maftun etadi va qiziqishni jalb qiladi.

Dizayn ortida

Press-kit

Dizayner tomonidan taqdim etilgan kreditlar, jamoa a'zolari va texnik tafsilotlar.

Noyob xususiyatlar
The entrance reveals a spiral stone staircase ascending like mist, paired with a skylight-hung chandelier forming a vertical 'axis of light.' Prefabricated steel and solid wood retain curves while adding sculptural presence. In the living room, a curved ceiling integrates ducts and lighting, creating a dawn-like glow. Living and dining areas engage in a 'circular dialogue' through sofa placement and overlapping arcs. Concealed kitchen counters, staggered light strips, louvered doors, and custom rounded details ensure both aesthetic beauty and daily functionality.
O'lchamlar va qadoqlash
The 208 m2 home was reconfigured to include four bedrooms, living and dining areas, a kitchen, and three bathrooms. The first floor features an open social zone, with the staircase as a visual and circulation anchor connecting living, dining, and kitchen spaces, creating a ripple effect of interaction. Upstairs, three bedrooms and a master suite with dressing room are arranged with staggered lighting and subtle floor-height shifts, defining functions while balancing openness and privacy throughout the home.
Teglar
Spiral Staircase, Curved Design, Circular Circulation, Open Plan, Eco-Friendly Materials, Old House Renovation
Ishlab chiqarish texnologiyasi
The social area flooring combines black polished marble and wood, symbolizing the fusion of rationality and sensibility. Private zones are finished with wood flooring to emphasize warmth and comfort. The spiral staircase is clad in gray-white stone and white-coated metal, achieving both sculptural elegance and structural safety. Walls employ off-white arched soft panels and plaster coatings, enhancing acoustics and creating tranquility. Furniture includes a stone-grain dining table, velvet chairs, and leather armchairs, extending a language that is steady yet soft.
Dizayn muammosi
The old residence posed numerous challenges, including uneven flooring, outdated piping, and a fragmented layout. Most difficult were the low ceilings and entangled ductwork, resolved by curved ceilings and precise measurement. The spiral staircase also required careful negotiation between structural preservation and modern safety. As a result, construction spanned a year and a half, testing both time and design precision before ultimately reviving the home with a renewed look.
Tadqiqot
The 35-year-old duplex was renovated around 'soft lines and the poetics of light,' transforming rigid geometry into flowing arcs and curves. The spiral stone staircase, paired with a vertical chandelier, becomes the emotional axis linking spaces and light. Living and dining areas feature overlapping arcs, black-and-white marble, and wooden floors, creating interactive tension between hardness and softness. The master suite continues curved motifs with louvered doors and staggered lighting, while rounded doors and curved desks enhance daily ergonomics and functional elegance.
Ilhom
The project renovates a 35-year-old duplex, purchased by the owner for its elegant curved spiral staircase. The design concept is centered on 'soft lines and the poetics of light,' transforming the staircase's graceful arcs into the soul of the space. Rigid geometry was discarded in favor of arcs and curves, with light and shadow layered to breathe new life into the old structure. The renovation was not merely cosmetic; it restructured circulation and repositioned the staircase as a visual core, reconstructing both spatial flow and luminosity so that memory and modernity coexist.
Loyiha muddati
The project finished in Taiwan.
Ish jarayoni
The owners had previously been skeptical of renovations, often finding aesthetics and practicality hard to reconcile. Following this transformation, they praised the ritualistic scene of light and staircase at the entrance, now the visual anchor of the home. The spiral staircase links vertical circulation, while the open layout creates a sense of spaciousness and ease of interaction. The social area efficiency was significantly improved, allowing every corner to support dialogue and exchange. The owner described it as the 'warmest and most rhythmic space they have ever lived in.'
Jamoa a'zolari
Chun-Chiao Wu, Dun-Kai Cheng
Rasm mualliflari
Chiun Ju Interior Design

Homiylik

Designers.org dan tashqarini kashf eting

Reklama hamkorlarimizdan mahsulotlar, xizmatlar va imkoniyatlarni kashf eting.

Yaxshi dizayn buyuk e'tirofga loyiq

A' Design Award — bu yaxshi dizayn uchun xalqaro, hakamlar hay'ati tomonidan beriladigan mukofotdir. A' Design Award tanlovida ishtirok eting va o'z ishingiz uchun meritokratik e'tirof, shuhrat, obro' va ommaviylik qozonish imkoniyatini oling. O'z ishingizni A' Design Award uchun nomzod qiling va qimmatbaho A' Design Prize mukofotiga da'vogar bo'ling.

Nomzod qilish