Skip to content
Nuvem Hệ Thống Chiếu Sáng Trang Trí by Miguel Arruda

Nuvem Hệ Thống Chiếu Sáng Trang Trí by Miguel Arruda is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Vàng in Thiết kế Sản phẩm và Thiết bị Chiếu sáng Competition Category.


VàngChiếu sáng· 2020

Nuvem Hệ Thống Chiếu Sáng Trang Trí

by Miguel Arruda

Client: Arruda Arquitectos Associados, Lda

A' Design Award Vàng Winner in Chiếu sáng Category

45,307

Verified Award Winner

Verify Award Status for #101894

Colors

The Design

About Nuvem Hệ Thống Chiếu Sáng Trang Trí

Nuvem là một hệ thống chiếu sáng trang trí dạng mô-đun được thiết kế cho không gian nội thất. Nuvem bao gồm các mô-đun hình lục giác được ghép nối với nhau để tạo thành nhiều bố cục khác nhau. Mỗi mô-đun có kích thước 12 x 12 x 4 cm và được làm từ Opalflex, một vật liệu có thể tái chế được cấu thành từ technopolymer và tinh thể thủy tinh. Các tấm mỏng được cắt nguội và sau đó gấp thủ công bằng tay. Bốn dây cáp treo cho mỗi hình lục giác cho phép sắp xếp theo phương ngang, phương xiên và phương thẳng đứng. Nguồn sáng có thể được đặt phía trên các mô-đun, phía dưới chúng hoặc luồn qua các khe hở hình lục giác.

The Recognition

About the A' Design Award Vàng

Nuvem Hệ Thống Chiếu Sáng Trang Trí là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Vàng, một sự công nhận cực kỳ danh giá dành cho các thiết kế hạng nhất, tuyệt vời và xuất sắc. Những người chiến thắng giải Vàng là những sáng tạo cực kỳ đổi mới, giàu tầm nhìn và rực rỡ chói lọi, phản ánh thiên tài, trí tuệ và tài nghệ của các nhà thiết kế. Nuvem Hệ Thống Chiếu Sáng Trang Trí được kỳ vọng là một phát minh được ca ngợi cao, dẫn dắt xu hướng và mang tính biểu tượng, mang lại giá trị chưa từng có. Thiết kế chiến thắng giải thưởng A' Design Award Vàng này là một dự án ngoạn mục, được kính trọng, mang lại lợi ích lớn và thúc đẩy ranh giới của nghệ thuật, khoa học, thiết kế và công nghệ. Nuvem Hệ Thống Chiếu Sáng Trang Trí tạo ra những cảm xúc khao khát mãnh liệt, khơi dậy đam mê, khuyến khích sáng tạo và cuốn hút chúng ta.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The Nuvem design consists of an handcrafted lamp of hexagonal modules connected to create infinite configurations, easily adaptable to any space.The development took inspiration from a 70 s sculpture witch conjures the female form.The light source can be placed anywhere.The upper placement creates dramatic shadows and plays of light, lower is optimum for illuminating surfaces below and horizontal placement is achieved by threading spotlights through the modules hexagonal openings.
Dimensions & Packaging
The initial module is made of opalflex, a recyclable material composed of technopolymer and glass crystals and has a dimension of 12 x 12 x 4 cm.
The base exagone composed of 96 modules has a dimension of 102cm x 94cm.
The hexagonal modules connect with each other to create customized compositions adapted to the context in which they are inserted.
The product packaging is only 8cm thick.
Tags
lamp, ceiling, light, module, light system, Lighting, decorative
Production Technology
Consists in an artisan technique starting with a sheet of millimetre-thin, technopolymer that undergoes cold cutting, producing 0 co2.The hand-folded three dimensional elements are connected in hexagonal modules in turn connected to create shapes, adaptable to any space.The light source can be placed anywhere.Above creating dramatic shadows and plays of light, under for illuminating surfaces below, and horizontal placement achieved by threading lights through the modules hexagonal openings.
Design Challenge
The concept of spatial development of the hexagonal module, horizontally or vertically,whether inside or outside,needed a certain level of flexibility in order to respond to the intense deformation of the projected surfaces. The experiments carried out with a technical team led us to choose the opalplex a recyclable material, composed of technopolymers and glass crystals developed by Slamp.This was one of the most significant aspects, from a creative and technological point.The Nuvem level of flexibility is one of the most important characteristics of the concept of spatial development.
Research
Inspired by a sculpture that explored the anthropomorphic design of the female form, the Nuvem design consists of an handcrafted lamp of millimetre-thin technopolymer hexagonal modules connected to create infinite configurations, easily adaptable to any space.The dimensional versatility, required in-depth studies on the characteristics of the material to be used.The option was the opalflex, a recycled material, composed of technopolymers and glass crystals.
Inspiration
This project originates from a sculpture made in the 70s.
The sculpture explored the anthropomorphic design of the woman s body shapes.Started from a two-dimensional drawing of these shapes on metallic surfaces, which by means of cuts and folds took on a three-dimensional form (sculpture).The production technique follows the same concept, replacing the metal surface of the 70s sculpture with a sheet of millimetre-thin, technopolymer. The sheet undergoes cold cutting, and is then folded by hand.
Project Duration
This project started to be developed in November 2017 in Pomezia, Italy and ended in March 2019 and was presented in April 2019 at the Milan Fair.
Operation Flow
The hexagonal modules are joined together in order to create infinite compositions that can be developed horizontally, obliquely and vertically according to the movement of the four suspension cables belonging to each hexagon, thus responding to all spatial circumstances.
Team Members
Miguel Arruda
Image Credits
Image 1:Pedro Sadio, Image 2: Pedro Sadio, Image 3: Thomas Pagani, Image 4: Thomas Pagani, Image 5: Thomas Pagani

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate