Skip to content
Tianjin Zarsion Trung tâm Triển lãm by RUF Architects

Tianjin Zarsion Trung tâm Triển lãm by RUF Architects is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Bạch Kim in Thiết kế Kiến trúc, Công trình và Kết cấu Competition Category.


Bạch KimKiến trúc· 2021

Tianjin Zarsion Trung tâm Triển lãm

by RUF Architects

Client: RUF Architects

A' Design Award Bạch Kim Winner in Kiến trúc Category

Colors

The Design

About Tianjin Zarsion Trung tâm Triển lãm

Tianjin Zarsion là một trung tâm triển lãm được xây dựng bên cạnh một nhánh của sông Vĩnh Định tại Thiên Tân, Trung Quốc. Mặt bằng sử dụng hình giọt nước đặt chéo trên khu đất, giúp kéo dài lối tiếp cận từ rìa thành phố đến lối vào. Phần mái đua sâu và các bề mặt kính lớn tạo nên một mái nhẹ trông như đang lơ lửng. Kết cấu chủ yếu bằng gỗ, được bổ trợ bằng thép, với 68 dầm gỗ thông đỏ bố trí tỏa tròn tạo thành khung vòm hình chiếc ô. Tám cột gỗ bên trong cho phép tạo nên một sảnh rộng không vướng cột. Giếng trời hình chiếc lá được thiết kế với kích thước phù hợp để giữ cho ánh sáng nội thất dịu nhẹ và tĩnh lặng.

The Recognition

About the A' Design Award Bạch Kim

Tianjin Zarsion Trung tâm Triển lãm là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Bạch Kim, một sự công nhận vô cùng danh giá dành cho các thiết kế thực sự đặc biệt, thanh lịch và lộng lẫy. Những người chiến thắng Bạch Kim là những kỳ quan của sự sáng tạo, là minh chứng cho giới hạn của năng lực sáng tạo trí tuệ, thể hiện sự chuyên nghiệp và thiên tài vô song của các nhà thiết kế. Những thiết kế này được kỳ vọng là các tác phẩm lừng danh nhất, định hình thẩm mỹ của một thời đại, đóng góp cho phúc lợi xã hội và thúc đẩy ranh giới của nghệ thuật, khoa học, thiết kế và công nghệ. Tianjin Zarsion Trung tâm Triển lãm thể hiện mức độ xuất sắc siêu việt và chắc chắn biến thế giới thành một nơi tốt đẹp hơn nhờ những đặc tính hữu ích và đáng giá. Tianjin Zarsion Trung tâm Triển lãm là tác phẩm chiến thắng giải thưởng A' Design Award Bạch Kim, khơi dậy ham muốn, truyền cảm hứng, làm phấn khích, làm vui lòng và khơi nguồn niềm vui lớn lao.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Architects initially tried to use symbolic architectural language to establish a connection with the historical environment.

As to layout, water drop shape is placed diagonally into the site, which not only elongates the moving line from the city interface to the entrance, but also makes the shape more intuitive. The profound eaves overhang and large area glass applications create a directionless floating roof, which presents a charming tranquility with the swaying shadows of the trees.
Dimensions & Packaging
The interior 8 wooden columns and the 3 diagonal wooden columns at the front make the structure realize the 34.0mx14.5m indoor column-free space and the 3.7m outdoor cantilever.

The smoke-gray aluminum-magnesium plates, ultra-white tempered glass, small faceted spruce suspended ceiling and leaf-shaped exterior outline create an honest expression of microscopic stress.
Tags
Innovative, New Experience, Polysemy, Community, Commercial, Dynamic, Architecture, Interaction
Production Technology
The project’s structure went through three rounds of schemes, and final scheme is dominated by wood structure and supplemented by steel structure.

The concept of three rings is adopted. The roof uses the skylight and the beam columns to realize force conversion. The cornice is made of steel structure and the rest is made of wood structure to achieve perfect radiating effect.
Design Challenge
The project was completed in the form of wooden structure. The biggest challenge in the process of project implementation is the large span and overhang in the structure. After several rounds of structural tests, the final shape is umbrella-shaped spoke-type arched architecture scheme, which is formed by inner, middle and outer circular steel beams and 68 radial red pine beams.
Research
At the initial design stage, the external place is not clearly defined, and the relationship between the building and the place presents a sense of spontaneous floating. Along with the design development forwarded, metaphorical polysemy emerges. Architects use the cavities of roof sheathing and inclined beams as well as the cavities of main ring beams to hide all pipelines involving water, electricity, air conditioning and so on.
Inspiration
The project locates next to a meandering tributary of the Yongding River. In this vast expanse of grass, the external place is not clearly defined.

The design started with the roof, architects initially tried to use symbolic architectural language to establish a connection with the historical environment. This is like a crystal clear water drop quietly dissolves into the endless winding river. However, with the gradual development of the narrative, metaphorical polysemy emerges.
Project Duration
The project started in July. 2019 in Tianjin Municipality, China and was completed in March 2020.
Operation Flow
The building does not have a clear main entrance. Three exposed diagonal wooden posts are used to define the entrance space at the front.

To enter the exhibition space from the front, visitors will enter a lower transitional space under the eaves, and then gradually move to the space under the leaf-shaped skylight, which is covered with light. We deliberately control the interference of excessive direct light through the size of the skylight, so as to ensure the soft and quiet space atmosphere inside.
Team Members
RUF Architects
Lead Architect:Qian Mingbo
Design Team:Song Xinhua,Wu Meihong, Rao Zeming, Ji Changshuai
Image Credits
Photo Credits: Hu Yijie

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate