Let Parents Stay Phông chữ by Yu Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Đồng in Thiết kế Đồ họa, Minh họa và Truyền thông Thị giác Competition Category.

ĐồngĐồ họa· 2021

Let Parents Stay Phông chữ

by Yu Chen

Client: Hubei University of Technology

A' Design Award Đồng Winner in Đồ họa Category

11,222

Verified Award Winner

Verify Award Status for #119882

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Let Parents Stay Phông chữ

Let Parents Stay là một bộ phông chữ lấy cảm hứng từ nghệ thuật Thêu Hán truyền thống, được tạo ra nhằm hỗ trợ một ngôi làng nghèo khó. Làng Kim Lăng (Jinling) là nơi sinh sống của hơn hai nghìn trẻ em bị cha mẹ để lại quê nhà đi làm ăn xa, và nhiều cư dân nơi đây có tay nghề thêu Hán điêu luyện. Các sản phẩm thêu tay của địa phương bán rất chậm vì hoa văn hầu như không thay đổi suốt hàng trăm năm qua. Những họa tiết thêu cổ điển đã được trừu tượng hóa và tái cấu trúc thành các kiểu chữ hiện đại, sau đó được chính các nghệ nhân thêu địa phương thực hiện thủ công. Mục tiêu của dự án là tạo ra nguồn thu nhập cho người dân, đồng thời gìn giữ và truyền lại nghề thủ công truyền thống thông qua một ngôn ngữ thị giác đương đại.

The Recognition

About the A' Design Award Đồng

Let Parents Stay Phông chữ là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Đồng, một sự công nhận vô cùng danh giá dành cho các thiết kế xuất sắc nổi bật về sự sáng tạo, tài khéo léo và sự sắc sảo. Những người chiến thắng giải Đồng là những hiện vật rất điêu luyện và sáng tạo ấn tượng, xác thực kinh nghiệm phong phú, trí tưởng tượng và sự tháo vát của các nhà thiết kế. Let Parents Stay Phông chữ được kỳ vọng là một vật phẩm được đánh giá cao, ngưỡng mộ và trân trọng, chuyên nghiệp và đổi mới đáng chú ý. Thiết kế chiến thắng giải thưởng A' Design Award Đồng này tích hợp các thực hành tốt nhất trong nghệ thuật, khoa học, thiết kế và công nghệ, và xuất sắc nhờ sự chú ý đến chi tiết. Let Parents Stay Phông chữ thỏa mãn nhu cầu một cách tuyệt vời, chạm đến ham muốn, làm say mê cảm xúc và thu hút sự tò mò.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Jinling Village is a poverty-stricken village with More than 2,000 “left-behind” children. When the designer got there, he was surprised to find that all the local people had mastered certain Han Embroidery skills, but their product not sell well because of the old fashion style. So he worked with the Hubei Han Embroidery Association to help revive the local Han Embroidery culture.
Dimensions & Packaging: Han Embroidery
Tags: Han Embroidery, Embroidery, Typeface, Pattern, Visual
Production Technology: Han Embroidery
Design Challenge: Here is a breakdown of several classic elements from traditional Chinese embroidery patterns. They are abstracted according to modern aesthetics, to reconstruct classic elements, bring out the culture hidden behind the patterns, to master the unchangeable pattern combinations of traditional Chinese embroidery, and produce a brand-new visual language. Creating a typeface composed of extracted Han Embroidery elements and ask the local poverty-stricken embroidery workers to embroider the letters of this font through the techniques of Han Embroidery.
Research: Like most handicrafts, Han embroidery has several problems, for example, a long production cycle, a long time cost, low economic benefit, and poor quality. Also, the traditional Han Embroidery patterns have undergone little to no innovation over the past hundred years, so they can’t meet standards of the modern aesthetic, resulting in low consumer recognition.
Inspiration: In addition to two years of commercial operations, the designer has created a modern typeface, on a trial basis, by extracting the elements of traditional embroidery, deconstructing their texture, and the traditional Jing-Chu Culture, he promoted the inheritance of the old embroidery on the verge of extinction in a modern aesthetic manner, Inheriting tradition and carry on this embroidery craft that is on the verge of extinction by a new typeface, so as to pass down the craft in a modern language.
Patents: Yu Chen
Team Members: Yu Chen
Xin Wang
Yongshan Zhu
Die Hu
Robin Liu
Shan Li
Yi Gu
Meng Zhu
Sailan Ding
Image Credits: Yu Chen