Skip to content
Vortex Lò sưởi by Dario Sousa

Vortex Lò sưởi by Dario Sousa is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Vàng in Thiết kế Đồ nội thất Competition Category.


VàngĐồ nội thất· 2021

Vortex Lò sưởi

by Dario Sousa

Client: Vortex

A' Design Award Vàng Winner in Đồ nội thất Category

47,472

Verified Award Winner

Verify Award Status for #122334

Colors

The Design

About Vortex Lò sưởi

Vortex là một lò sưởi treo được thiết kế cho không gian công cộng và riêng tư. Hình dạng bất đối xứng của Vortex gợi liên tưởng đến sự biến dạng của không gian và mang lại cho lò sưởi một sự hiện diện mạnh mẽ. Vortex cung cấp hai tùy chọn đốt cháy: củi truyền thống hoặc đầu đốt bioethanol tự động. Phiên bản bioethanol mang đến ngọn lửa thật mà không có khói, tro hay mùi. Vortex được làm từ thép carbon, tạo hình bằng công nghệ cắt laser và hàn, hoàn thiện với lớp sơn tĩnh điện chịu nhiệt. Công suất nhiệt dao động từ 5,9 đến 10,6 kilowatt.

The Recognition

About the A' Design Award Vàng

Vortex Lò sưởi là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Vàng, một sự công nhận cực kỳ danh giá dành cho các thiết kế hạng nhất, tuyệt vời và xuất sắc. Những người chiến thắng giải Vàng là những sáng tạo cực kỳ đổi mới, giàu tầm nhìn và rực rỡ chói lọi, phản ánh thiên tài, trí tuệ và tài nghệ của các nhà thiết kế. Vortex Lò sưởi được kỳ vọng là một phát minh được ca ngợi cao, dẫn dắt xu hướng và mang tính biểu tượng, mang lại giá trị chưa từng có. Thiết kế chiến thắng giải thưởng A' Design Award Vàng này là một dự án ngoạn mục, được kính trọng, mang lại lợi ích lớn và thúc đẩy ranh giới của nghệ thuật, khoa học, thiết kế và công nghệ. Vortex Lò sưởi tạo ra những cảm xúc khao khát mãnh liệt, khơi dậy đam mê, khuyến khích sáng tạo và cuốn hút chúng ta.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Breaking with any definite convention of beauty, Vortex assumes itself as Shelter's brand image, establishing a new paradigm of fire harmony.
Dimensions & Packaging
Dimensions: 1620 mm x 595 mm x 600 mm
Package: 1800 mm x 700 mm x 700 mm
Heat Output: 5,9 - 10,6 KW
Tags
Fireplace, Bioethanol, Assimetric, Metal, Suspended
Production Technology
This design was created by hand drawing followed by CAD tech drawing.
Its realization consist in laser cutting and welding technology, and finished by thermo resistent powder coating paintingover its main material, carbon steel.
Design Challenge
The biggest challenges in the Vortex design process are related to the need to develop a fireplace that at the same time fulfills its main function, heating, but without ever neglecting its aesthetic and sustainable aspect, fulfilling all the legal requirements for integration in public and private spaces.
Research
Most of the research carried out in the conception of Vortex, concerns the legal aspects and certification of fireplaces to be integrated in public and private places.
As for the research related to design, it was carried out in order to develop a wood combustion product, in which it is possible to insert an automatic Bioethanol burner. With regard to its visual aspect, Vortex is inspired by the strength of a black hole to suck all the material within reach, resulting in its asymmetrical shape.
Inspiration
The Vortex by Shelter is customized by the lightness of its asymmetrical form, referring to an imagery of space deformation, resulting in its striking image and dominant presence.
Project Duration
The project started in October 2018 in Porto and finished in March 2019 in Porto, and was exhibited in Shelter - New Showroom Presentation in March 2019.
Operation Flow
Voetx presents two different combustion solutions:
Traditional Wood and with a Bioethanol Automatic Burner.
Bioethanol Vortex are a equipment that combine design with the comfort created by the real flame, with the added value of not emitting smoke, they do not create ash or smells.
Team Members
Diana Castro
Image Credits
Image #1: Photographer Diana Castro, Vortex; 2019
Image #2: Photographer Diana Castro, Vortex; 2019
Image #3: Photographer Diana Castro, Vortex; 2019
Image #4: Photographer Diana Castro, Vortex; 2019
Image #5: Photographer Diana Castro, Vortex; 2019

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate