Skip to content
Capsule Tea Machine Máy Pha Trà by Beijing Xiaoguan Cha Company Limited

Capsule Tea Machine Máy Pha Trà by Beijing Xiaoguan Cha Company Limited is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award Bạc in Thiết kế Thiết bị Gia dụng Competition Category.


BạcThiết bị Gia dụng· 2022

Capsule Tea Machine Máy Pha Trà

by Beijing Xiaoguan Cha Company Limited

Client: Beijing Xiaoguan Cha Company Limited

A' Design Award Bạc Winner in Thiết bị Gia dụng Category

31,007

Verified Award Winner

Verify Award Status for #134169

Colors

The Design

About Capsule Tea Machine Máy Pha Trà

Máy Pha Trà Viên Nang là thiết bị pha trà dành cho gia đình và văn phòng. Có mười loại viên nang trà, và viên nang được chọn sẽ được đặt vào nắp ở phía trên. Một bộ phận nhận diện bên trong xác định loại lá trà và áp dụng phương pháp pha phù hợp, nhờ đó một tách trà sẵn sàng trong năm mươi giây. Cơ chế pha áp suất hai lớp mô phỏng quy trình pha trà thủ công hai giai đoạn của người Trung Hoa. Hệ thống hơi nước nhiệt độ cao làm sạch không gian bên trong. Kiểu dáng gợi nhớ đường nét nhỏ gọn của những ô cửa sổ ngói xanh cổ kính Trung Hoa.

The Recognition

About the A' Design Award Bạc

Capsule Tea Machine Máy Pha Trà là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Bạc, một sự công nhận đặc biệt danh giá dành cho các thiết kế thượng hạng đẹp lộng lẫy, cao quý và gây ấn tượng. Những người chiến thắng giải Bạc là những tác phẩm cực kỳ xuất sắc và giàu sáng tạo, minh họa chuyên môn, tài năng và sự nhạy bén nổi bật của các nhà thiết kế. Capsule Tea Machine Máy Pha Trà được kỳ vọng là một tác phẩm tuyệt vời, mẫu mực, chuyên nghiệp đáng kể và đổi mới sâu sắc. Thiết kế chiến thắng giải thưởng A' Design Award Bạc này là một phát minh rất đáng chú ý, được ngưỡng mộ, mang lại lợi ích và thúc đẩy ranh giới của nghệ thuật, khoa học, thiết kế và công nghệ. Capsule Tea Machine Máy Pha Trà là một sáng tạo được vô cùng ghen tị, khơi dậy ham muốn, mang lại cảm xúc tích cực và khơi gợi sự kinh ngạc, thán phục.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This tea machine delivers a simplistic and convenient tea-making solution to users. It not only makes the whole tea-making process aesthetic and practical, but also provides fine-drinking tea. The innovative machine lessens the time to make tea and utilize the handmade tea-making characteristics, which enables users to enjoy the excellent taste of tea at any time.
Dimensions & Packaging
370mm*325mm*155mm. Water tank capacity 2.5L, total weight 6.2kg.
Production Technology
The noise-canceling structure and noiseless parts ensure quiet operation. Its self-developed high-temperature self-cleaning technology guarantees a clean and germ-free inner space by high-temperature steam, which is safe and convenient. Also, different from other heating systems made from stainless steel, this machine will not generate scale in the long run, and can prevent the tea from cooling down. And its power dissipation lowers by 15%, which is more environmentally friendly.
Design Challenge
The difficulty is how to guarantee the high quality of tea. In order to solve this problem, the machine applies double-layer pressurized tea-making technology and simulates the two-stage manual process of Chinese tea-making so that users can enjoy the tea with best flavor and high quality.
Research
Xiaoguan Cha helps make the tea superior and promote the traditional tea industry. As a large producer of tea leaves, China has numerous tea companies and tea stores of various scales, the quality of which is uneven. Xiaoguan Cha cooperates with tea-making masters and sets product standards in accordance with the requirements of high grade tea leaves posed by traditional tea-making techniques, and its own tea-making skills and cumulative experience. Meanwhile, we watch out the production process very carefully to ensure the high quality of our products.
Inspiration
This equipment provides the unique and professional tea-making experience at home and office. This machine simulates the compact size, traditional design and gentle outline of ancient Chinese blue tile windows. The hollowed-out shape leaves a sense of retro feeling and perfectly connects the function of the machine and the visual language.
Project Duration
Beijing, from 2018 to Feb 2022
Operation Flow
It is easy to use. First, user can start the machine by pressing the button at the back. User can choose his/her favorite flavor from ten different tea capsule packages and put his or her favorite in the machine cover at the top. Then user presses the tea-making button, and the inner invisible recognition component will quickly identify the tea leaves and use different ways to make the tea. In fifty seconds, a cup of tea is made.
Team Members
Project Leader: Bing Han
Head of Marketing: Lei Ma
Industrial Designer: Xing Zhang
Packaging Designer: Na Chen
Head of Development: Zhou Yongzhuo
Product Manager : Chen Xiujuan
Head of tea research and development: Zheng Huicong
Test Engineer : Peng Mao

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate