Double Skin Nhà by Nobuhito Mori is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award Bạc in Thiết kế Kiến trúc, Công trình và Kết cấu Competition Category.

BạcKiến trúc· 2022

Double Skin Nhà

by Nobuhito Mori

Client: Nobuhito Mori

A' Design Award Bạc Winner in Kiến trúc Category

29,437

Verified Award Winner

Verify Award Status for #136323

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Double Skin Nhà

Tòa nhà này là một công trình kiến trúc bằng gỗ ba tầng nằm trong một khu dân cư đông đúc của Tokyo. Mặc dù khu đất nhỏ và khoảng cách với khu đất lân cận chỉ khoảng 1m nhưng ánh sáng và sự riêng tư là rất cần thiết. Lấy cảm hứng từ shoji truyền thống của Nhật Bản làm dịu ánh sáng, nhà thiết kế đã tạo ra một bộ lọc ánh sáng hiện đại có khả năng chống gió và mưa và cũng có thể được sử dụng bên ngoài. Tấm ốp mờ trên mặt tiền làm dịu ánh sáng từ bên ngoài và làm mờ tầm nhìn của cả người qua đường và cư dân. Vào ban đêm, mặt tiền được thắp sáng trở thành ngọn đèn lớn chiếu sáng đường phố.

The Recognition

About the A' Design Award Bạc

Double Skin Nhà là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Bạc, một sự công nhận đặc biệt danh giá dành cho các thiết kế thượng hạng đẹp lộng lẫy, cao quý và gây ấn tượng. Những người chiến thắng giải Bạc là những tác phẩm cực kỳ xuất sắc và giàu sáng tạo, minh họa chuyên môn, tài năng và sự nhạy bén nổi bật của các nhà thiết kế. Double Skin Nhà được kỳ vọng là một tác phẩm tuyệt vời, mẫu mực, chuyên nghiệp đáng kể và đổi mới sâu sắc. Thiết kế chiến thắng giải thưởng A' Design Award Bạc này là một phát minh rất đáng chú ý, được ngưỡng mộ, mang lại lợi ích và thúc đẩy ranh giới của nghệ thuật, khoa học, thiết kế và công nghệ. Double Skin Nhà là một sáng tạo được vô cùng ghen tị, khơi dậy ham muốn, mang lại cảm xúc tích cực và khơi gợi sự kinh ngạc, thán phục.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: It is a three-story wooden structure in a densely built up area of Tokyo.
Although the site is small and the distance from the neighboring land is only about 1m, light and privacy were required.
The translucent cladding on facade softens incoming light and blurs the visibility of both passerby's and inhabitants.
At night, the lighted facade become a large light to illuminate the streets.
Dimensions & Packaging: Site area:35m2
Building area:19m2
Total floor area 55m2
Main structure: timber frame
Number of stories:3
Tags: House, Minimal, Simple, Compact, Facade, Light, Double skin, Polycarbonate, Japan
Production Technology: The translucent cladding:
Polycarbonate is used as a weatherproof and semi-transparent material, and to enhance its strength, folded plates and flat sheets are attached with plastic bars.
Openings where it is necessary to block the view from the outside are covered with the translucent cladding, while emergency access and ventilation openings are exposed.
Inspiration: There is a traditional Japanese partition, the shoji, which is a way of ensuring light and privacy.
The shoji consists of a thin wooden frame covered with translucent paper, which softens the incoming light and blurs the interior.
Inspired by the shoji, the designer have created a modern light filter that is resistant to wind and rain and can also be used outside.
Project Duration: Location: Kikuicho, Tokyo, Japan
Completion year: 2011
Image Credits: Photo/Masayoshi Ishii