Ronin In Lụa by Dmitry Kudinov is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award Đồng in Thiết kế Đồ họa, Minh họa và Truyền thông Thị giác Competition Category.

ĐồngĐồ họa· 2022

Ronin In Lụa

by Dmitry Kudinov

Client: Lil-Dee

A' Design Award Đồng Winner in Đồ họa Category

11,723

Verified Award Winner

Verify Award Status for #140601

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Ronin In Lụa

Ronin là một bản in lụa thể hiện một nhân vật minh họa lấy cảm hứng từ văn hóa samurai. Từ ronin mô tả một chiến binh không có chủ nhân. Nhân vật mặc áo giáp đen, đeo mặt nạ và mũ giáp không có dấu hiệu nhận diện, thể hiện sự vắng mặt của bất kỳ gia tộc nào. Bản in được thực hiện bằng kỹ thuật in lụa với sơn mài nhuộm màu trên giấy 270 gram và được đóng khung. Mỗi tờ có kích thước 500 x 700 milimét. Phiên bản giới hạn chỉ 14 bản, được đánh số và ký tên bằng tay. Hình ảnh phản ánh ý tưởng rằng gốc rễ càng sâu thì cành lá càng vững chắc.

The Recognition

About the A' Design Award Đồng

Ronin In Lụa là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Đồng, một sự công nhận vô cùng danh giá dành cho các thiết kế xuất sắc nổi bật về sự sáng tạo, tài khéo léo và sự sắc sảo. Những người chiến thắng giải Đồng là những hiện vật rất điêu luyện và sáng tạo ấn tượng, xác thực kinh nghiệm phong phú, trí tưởng tượng và sự tháo vát của các nhà thiết kế. Ronin In Lụa được kỳ vọng là một vật phẩm được đánh giá cao, ngưỡng mộ và trân trọng, chuyên nghiệp và đổi mới đáng chú ý. Thiết kế chiến thắng giải thưởng A' Design Award Đồng này tích hợp các thực hành tốt nhất trong nghệ thuật, khoa học, thiết kế và công nghệ, và xuất sắc nhờ sự chú ý đến chi tiết. Ronin In Lụa thỏa mãn nhu cầu một cách tuyệt vời, chạm đến ham muốn, làm say mê cảm xúc và thu hút sự tò mò.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The character Ronin appeared as a reflection of the author's personal qualities, in translation ronin means a man without a master. The philosophy of self-development is a key factor in the development of personality and professional qualities through accumulated experience. In this understanding, professional activities are not separated from everyday activities, the key qualities of a person as a personality are reflected in any direction of activity, which form the fundamental values as a kind of foundation.
Dimensions & Packaging: 500 x 700 mm, limited edition 14 copies, hand-numbered and signed
Tags: silkscreen, print, illustration, branding, ronin, mascot, character, graphic, design
Production Technology: Silkscreen printing with tinted lacquer on paper (270 g), framed
Design Challenge: Ronin is an immersion in the author's inner world, introspection, the perception of personality in the coordinates of world values. A kind of mental self-portrait. The process of internal knowledge is complex and even painful, in which it is necessary to look at the personality from the outside, through the prism of the features of the character, how these features affect the result of professional activity.
Research: The study was based on several parameters, such as motivational factors, personal factors, and qualitative indicators of professional performance. The combination of these factors determined the framework for the formation of an image that would be able to combine a set of personal and professional qualities.

The criteria identified were: responsibility, dedication, involvement, selflessness, creativity, respect for personal and other people's time. Based on these criteria the metaphor "deeper roots - stronger branches" was formed, which succinctly reflects the mechanics of perception of the world around us.
Inspiration: Deeper Roots Stronger Branches - author's slogan, life credo, which reflects the approach to the creative path as a whole. The realization of any task requires immersion in a previously unknown field of activity and a deeper immersion in the subject creates more opportunities for development.
Project Duration: The project began in 2014, the illustration created was implemented in a limited-edition print format in collaboration with Screen Print Studio. The whole realization process took about a month of work, every detail was important, from the choice of paper to the final print quality. The realization of the prints took place at the Crystal Cluster in Moscow.
Operation Flow: The image of the character was inspired by samurai culture, in particular the samurai outlaw ronin. The character is formidable and even intimidating, in the animated version it emerges from a dark background, starting with the eyes, this is for a reason, because the mask always serves as a screen to hide the emotions of the person behind it.

The armor, mask, and helmet, in addition to their protective functions, serve as a deterrent and speak of belonging to a certain clan or caste. This is why the samurai ronin wore black armor without any identifying marks, which only emphasized their lack of affiliation with any master.
Patents: Copyrights belong to Dmitry Kudinov, Vanya Volkov & Rafael RAF
Team Members: Illustrator: Dmitry Kudinov
Producer: Lidiia Averina
Production: Print Screen Studio
Image Credits: Image #1: Photographer Rafael RAF, Ronin In MIO #1, 2021.
Image #2: Photographer Rafael RAF, Ronin In MIO #2, 2021.
Image #3: Photographer Rafael RAF, Ronin In MIO #3, 2021.
Image #4: Photographer Vanya Volkov, Ronin WIP #1, 2021.
Image #5: Photographer Vanya Volkov, Ronin WIP #2, 2021.
Video Credits: Operator & Production Vanya Volkov, Scene Screen Print Studio with Andrey Pronin in cast.