Skip to content
Florasis Gold Filigree Love Lock Son Môi by Li Yuan and Juanjuan Hu
Florasis Gold Filigree Love Lock Son Môi by Li Yuan and Juanjuan Hu
Florasis Gold Filigree Love Lock Son Môi by Li Yuan and Juanjuan Hu
Florasis Gold Filigree Love Lock Son Môi by Li Yuan and Juanjuan Hu
Florasis Gold Filigree Love Lock Son Môi by Li Yuan and Juanjuan Hu

Bạch Kim Xa xỉ · 2023

Florasis Gold Filigree Love Lock Son Môi

by Li Yuan and Juanjuan Hu

  • A' Design Award Bạch Kim 2023 in Xa xỉ
  • CLIENT: Florasis
  • Estimated Number of Design Views: 1,801,931
  • Verification code F050FFE45E · Verify this award
Email this page

Colors

About Florasis Gold Filigree Love Lock Son Môi

Thiết kế được lấy cảm hứng từ Khóa tình yêu trong văn hóa truyền thống Trung Quốc. Chiếc Khóa Tình Yêu là một hiện vật được sử dụng bởi Thần mai mối huyền thoại ở Trung Quốc. Sản phẩm này được thiết kế lấy cảm hứng từ Chiếc Khóa Tình Yêu trong văn hóa truyền thống Trung Hoa, được dùng làm son môi và trang sức. Nó mang theo sự khao khát tình yêu của vô số người, nghĩa là tình yêu nặng như vàng và hai trái tim sẽ mãi mãi gắn chặt với nhau. Là một thỏi son, nhấn nút và son sẽ bật ra, đơn giản và thiết thực. Là đồ trang sức, chiếc lông vũ bằng vàng nguyên chất có thể tháo rời trên nắp không chỉ là một chiếc trâm cài mà còn là một mặt dây chuyền có dây chuyền.

About the A' Design Award Bạch Kim

Florasis Gold Filigree Love Lock Son Môi là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Bạch Kim, một sự công nhận vô cùng danh giá dành cho các thiết kế thực sự đặc biệt, thanh lịch và lộng lẫy. Những người chiến thắng Bạch Kim là những kỳ quan của sự sáng tạo, là minh chứng cho giới hạn của năng lực sáng tạo trí tuệ, thể hiện sự chuyên nghiệp và thiên tài vô song của các nhà thiết kế. Những thiết kế này được kỳ vọng là các tác phẩm lừng danh nhất, định hình thẩm mỹ của một thời đại, đóng góp cho phúc lợi xã hội và thúc đẩy ranh giới của nghệ thuật, khoa học, thiết kế và công nghệ. Florasis Gold Filigree Love Lock Son Môi thể hiện mức độ xuất sắc siêu việt và chắc chắn biến thế giới thành một nơi tốt đẹp hơn nhờ những đặc tính hữu ích và đáng giá. Florasis Gold Filigree Love Lock Son Môi là tác phẩm chiến thắng giải thưởng A' Design Award Bạch Kim, khơi dậy ham muốn, truyền cảm hứng, làm phấn khích, làm vui lòng và khơi nguồn niềm vui lớn lao.

Press Kit

Unique Properties
Florasis Gold Filigree Love Lock Lipstick can be used as a lipstick and worn as a piece of jewelry. The pure gold feather on the lid is a removable piece of jewelry, which can be worn as a brooch or as a pendant with a chain. This custom multipurpose lipstick can be used as a collectible. It fits contemporary people’s lifestyle and different usage scenarios.
Dimensions & Packaging
91.5mm x 42mm x 37mm
Tags
Lipstick, jewelry, necklace, brooch, gold filigree craft, Florasis
Production Technology
This gold filigree Love Lock Lipstick is an ancient traditional Chinese handicraft. It is a gold processing technique used in ancient China's imperial court. Pure gold filaments as thin as 0.2mm are created. Stacking, piling, knitting, weaving, pinching, filling, assembling, and welding are then used to finish the filigree by hand. Mr. Yuan Changjun, a top Chinese filigree craftsman, created this piece. He has devoted himself to the filigree craft for over thirty years as a representative inheritor of the intangible heritage filigree craft. He holds the title of Beijing Municipal Master of Arts and Crafts. The lipstick's lid is made using modern 3D printing technology in addition to the gold filigree handicraft.It not only carries on the traditional filigree craft, but also innovates with modern technology.
Design Challenge
At present, there are only a few gold filigree craftsmen in China. We were fortunate to find a top-level craftsman and work with him to apply this traditional handicraft to the design of the lipstick and jewelry. In this work, the gold filaments are as thin as 0.2mm. The motif and ornament on the surface of the product are made with those gold filaments through techniques including stacking, piling, knitting, weaving, pinching, filling, assembling and welding. Such handicrafts are challenging and difficult to make.In addition, the combination of a lipstick with a piece of jewelry poses a challenge to the design of the structure. The structure has to be cleverly designed and hidden in the work without compromising its beauty. In the end, we decorated the necessary structure and made it into a beautiful decorative detail in the product. From the appearance, the structure and the product are perfectly integrated.
Research
The use of Chinese gold filigree in this work represents the inheritance and development of this traditional handicraft. This craft is used to make the feather-shaped brooch on the lipstick's lid. Furthermore, how to combine the filigree craft with 3D printing technology on the lipstick's lid has been researched, resulting in a more precise motif and ornament on the lipstick's lid's surface. The gold filigree lid has an openable structure to make it easier to get the lipstick in and out. The use of 3D printing technology also improves the precision of the lid's openable structure. In this work, we investigated how to inherit and carry forward the traditional Chinese handicraft of gold filigree, as well as how to combine it with modern technology, in order to fully exploit the unique advantages of both the traditional handicraft and modern technology.
Inspiration
The "Love Lock" in traditional Chinese culture served as the design's primary source of inspiration. The Love lock, a mythical Chinese treasure of the old moon, is said to contain the love energy of countless individuals. It implies that love is as valuable as gold and that it will last forever, sending wishes for love and good luck. We'll always be together, conected with locks of affection. Chinese-style romanticism is what Florasis Gold Filigree Couture Lock Lipstick is all about. The affection conveyed by the concentric lock endures the test of time thanks to the exquisite workmanship that has been handed down for thousands of years and the constant pure gold material. A charming token of love worthy of permanent collection, guarding the promise of an everlasting partnership and union. This high-end customized lock lipstick is Florasis brand's impression of Dai minority culture and inheritance in China. The detachable jewelry design form on the lipstick case of concentric lock comes from the cultural element of Dai peacock. The peacock is a symbol of auspiciousness, beauty and happiness in the eyes of the Dai people. The detachable brooch on the lipstick casing and the relief of the lipstick paste are designed in the form of peacock feathers and made with Chinese filigree techniques.
Project Duration
The project started in June 2021 and finished in January 2022 in China.
Operation Flow
This piece of design can be used as a lipstick. Press the button and the lipstick pops out. In addition to being used as a lipstick, it can also be worn as a piece of jewelry. The feather-shaped ornament on the lid is a removable piece of jewelry, which can be worn as a brooch or as a pendant with a chain. This design can be worn in multiple ways

Related Designs

View All

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate