Chuyển đến nội dung
Shang Shui Lời Nhắc Lịch Sử của Yueh Mei Cheng

Tác phẩm Shang Shui Lời Nhắc Lịch Sử của nhà thiết kế Yueh Mei Cheng là người đoạt giải danh giá 2024 A' Design Award Đồng trong Hạng Mục Thi Thiết kế Nghệ thuật Sắp đặt.


ĐồngNghệ thuật Sắp đặt· 2024

Shang Shui Lời Nhắc Lịch Sử

bởi Yueh Mei Cheng

Khách hàng: Taichung Mass Rapid Transit Corporation

Người Đoạt A' Design Award Đồng Hạng Mục Nghệ thuật Sắp đặt

26,971

Người Đoạt Giải Đã Xác Minh

Xác Minh Trạng Thái Giải Thưởng cho #151934

Màu sắc

Thiết kế

Giới thiệu Shang Shui Lời Nhắc Lịch Sử

Tác phẩm Shang Shui tích hợp bốn yếu tố thiết kế như thuốc lá, kênh nước tưới tiêu, nguồn lực bền vững và ánh sáng hy vọng. Chúng tượng trưng cho ký ức của Taichung-Jiushe xưa cũ, hòa quyện lịch sử phát triển trăm năm và ký ức mảnh đất Taichung vào trong nghệ thuật. Ứng dụng công nghệ Thực Tế Tăng Cường, tác phẩm tạo nên trải nghiệm thị giác đắm chìm, cho phép hành khách đi qua Jiushe chứng kiến lịch sử phát triển của Taichung, qua đó đưa môi trường lại gần hơn với con người. Những gợn sóng nước lấp lánh trên mặt đất được tái hiện như thật, thổi năng lượng dồi dào vào không gian.

Sự ghi nhận

Giới thiệu A' Design Award Đồng

Shang Shui Lời Nhắc Lịch Sử là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Đồng, một sự công nhận vô cùng danh giá dành cho các thiết kế xuất sắc nổi bật về sự sáng tạo, tài khéo léo và sự sắc sảo. Những người chiến thắng giải Đồng là những hiện vật rất điêu luyện và sáng tạo ấn tượng, xác thực kinh nghiệm phong phú, trí tưởng tượng và sự tháo vát của các nhà thiết kế. Shang Shui Lời Nhắc Lịch Sử được kỳ vọng là một vật phẩm được đánh giá cao, ngưỡng mộ và trân trọng, chuyên nghiệp và đổi mới đáng chú ý. Thiết kế chiến thắng giải thưởng A' Design Award Đồng này tích hợp các thực hành tốt nhất trong nghệ thuật, khoa học, thiết kế và công nghệ, và xuất sắc nhờ sự chú ý đến chi tiết. Shang Shui Lời Nhắc Lịch Sử thỏa mãn nhu cầu một cách tuyệt vời, chạm đến ham muốn, làm say mê cảm xúc và thu hút sự tò mò.

Hậu trường thiết kế

Bộ tài liệu báo chí

Thông tin về đội ngũ, thành viên và chi tiết kỹ thuật do nhà thiết kế cung cấp.

Đặc Tính Riêng Biệt
The interactive design delicately evokes viewers emotions, creating an additional mobile visual world within the artwork.
AR enhances the interaction between passengers and the space, transforming the MRT station from just some place people pass by into a hub where passengers can experience the past and present of Jiushe, continuing their journey with newfound satisfaction and joy.
Kích Thước & Đóng Gói
700cm x 700cm x 507.5cm
Thẻ
Public Space, Public Art, AR, Interaction, History, Memory
Công Nghệ Sản Xuất
The main material used in the artwork is mirror-finish
stainless steel sheets.
Thử Thách Thiết Kế
The mirrored stainless steel design of the "circle" in this artwork is intended to symbolize the "wholeness" brought by water and light in terms of creative concept. However, lifting, securing, and aligning it posed a significant challenge. In the end, the decision was made to cut the circular steel structure into four equal parts and design connecting arms at the seams. This installation method simultaneously addressed concerns related to aesthetics, structure, installation, and future thermal expansion and contraction.
Nghiên Cứu
During the Yongzheng era, the irrigation system was developed to divert water from the Dajia River to the Taichung area, with the Leigong River in Jiushe serving as a crucial point for water diversion. During the Japanese rule period, the Japanese introduced tobacco leaves to Taiwan, and with the help of the advanced irrigation system, tobacco exports became one of the major sources of local income in Jiushe.

In 1898, during the heyday of tobacco cultivation, the area where Jiushe Station is now located was called the "Jiushe Village " during the Japanese rule period. At that time, the area was predominantly paddy fields and tobacco fields. The preserved "tobacco barn" stands as an important historic landmark that bears witness to the flourishing development of the local tobacco industry.
Cảm Hứng
Shang Shui, also known as Water of Life in English, depicts the history of an irrigation channel branching off from the Dajia River, used for watering tobacco leaves in Jiushe. The MRT line now brings convenience and endless vitality to Jiushe. Shang Shui, derived from the Taiwanese expression for “most beautiful,” represents the local essence of "water and light" as symbols of the area's lifeline, conveying the notions of "sustainability" and "prosperity".
Thời Gian Dự Án
The artwork is complete and open in July 2022 and it is located in MRT Jiushe station, Beitun District, Taichung, Taiwan.
Quy Trình Vận Hành
Under the mirror stainless steel lighting plates around the center are three interactive AR installations. Viewers can interact with these AR devices and learn about the past beauty and glory of Jiushe through three scenarios.

Passengers can capture different postures and appearances of the works, and save the images to recall the old stories of Jiushe.
Thành Viên Nhóm
Integrator: Boxing Landscape Co., Ltd.
Designer: Yueh Mei Cheng
Producer: Ming Yu Hsiao, Yu Chuan Chen
Structure: Hung i Tai
AR artist: Yu Fan He
Nguồn Hình Ảnh
Main image: Photographer Chun Li, Shang Shui, 2022
Option image #1: Photographer Chun Li, Shang Shui, 2022
Option image #2: Photographer Chun Li, Shang Shui, 2022
Option image #3: Photographer Chun Li, Shang Shui, 2022
Option image #4: Photographer Chun Li, Shang Shui, 2022

Video credits: Chun Li, Yu Fan He, 2022

Được Tài Trợ

Khám Phá Ngoài Designers.org

Khám phá sản phẩm, dịch vụ và cơ hội từ các đối tác quảng cáo của chúng tôi.

Thiết Kế Tốt Xứng Đáng Được Công Nhận Xứng Tầm

A' Design Award là giải thưởng quốc tế có ban giám khảo dành cho thiết kế tốt. Hãy tham gia A' Design Award để có cơ hội nhận được sự công nhận xứng đáng, đạt được danh tiếng, uy tín và sự quảng bá cho tác phẩm của bạn. Đề cử tác phẩm của bạn cho A' Design Award và cạnh tranh giành giải thưởng A' Design Prize danh giá.

Đề Cử