Lilong Arcade Chức năng chính: Trung Tâm Cộng Đồng của Jiahua Xu

Tác phẩm Lilong Arcade Chức năng chính: Trung Tâm Cộng Đồng của nhà thiết kế Jiahua Xu là người đoạt giải danh giá 2025 A' Design Award Đồng trong Hạng Mục Thi Thiết kế Kiến trúc, Công trình và Kết cấu.

ĐồngKiến trúc· 2025

Lilong Arcade Chức năng chính: Trung Tâm Cộng Đồng

bởi Jiahua Xu

Khách hàng: Archtic

Người Đoạt A' Design Award Đồng Hạng Mục Kiến trúc

12,198

Người Đoạt Giải Đã Xác Minh

Xác Minh Trạng Thái Giải Thưởng cho #164415

Xem tại A' Design Award Thông cáo báo chí Huy hiệu giải thưởng

Màu sắc

Thiết kế

Giới thiệu Lilong Arcade Chức năng chính: Trung Tâm Cộng Đồng

Nội dung: Trung Tâm Cộng Đồng Lilong Arcade tái diễn giải không gian ngõ lilong và hành lang arcade truyền thống của Thượng Hải thành một địa điểm công cộng hiện đại. Thiết kế tạo ra những khu vực mở, linh hoạt và dễ tiếp cận dành cho các cuộc họp cộng đồng, hoạt động thường ngày, triển lãm và giao lưu xã hội. Công trình tôn trọng ký ức đô thị địa phương và tỷ lệ con người, đồng thời mang đến một không gian rõ ràng, đương đại cho mục đích sử dụng văn hóa, sự kết nối khu phố và đời sống công cộng.

Sự ghi nhận

Giới thiệu A' Design Award Đồng

Lilong Arcade Chức năng chính: Trung Tâm Cộng Đồng là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Đồng, một sự công nhận vô cùng danh giá dành cho các thiết kế xuất sắc nổi bật về sự sáng tạo, tài khéo léo và sự sắc sảo. Những người chiến thắng giải Đồng là những hiện vật rất điêu luyện và sáng tạo ấn tượng, xác thực kinh nghiệm phong phú, trí tưởng tượng và sự tháo vát của các nhà thiết kế. Lilong Arcade Chức năng chính: Trung Tâm Cộng Đồng được kỳ vọng là một vật phẩm được đánh giá cao, ngưỡng mộ và trân trọng, chuyên nghiệp và đổi mới đáng chú ý. Thiết kế chiến thắng giải thưởng A' Design Award Đồng này tích hợp các thực hành tốt nhất trong nghệ thuật, khoa học, thiết kế và công nghệ, và xuất sắc nhờ sự chú ý đến chi tiết. Lilong Arcade Chức năng chính: Trung Tâm Cộng Đồng thỏa mãn nhu cầu một cách tuyệt vời, chạm đến ham muốn, làm say mê cảm xúc và thu hút sự tò mò.

Hậu trường thiết kế

Bộ tài liệu báo chí

Thông tin về đội ngũ, thành viên và chi tiết kỹ thuật do nhà thiết kế cung cấp.

Đặc Tính Riêng Biệt: "Lilong Arcade" embraces the concept of integrating public spaces with historical features while meeting modern needs.
Flexible layouts maximize space usage, blending fixed and mobile areas to accommodate diverse community needs.
The facade design marries historical elements with modern materials, maintaining harmony with the surrounding architecture while creating a welcoming, vibrant environment that supports public engagement.
Kích Thước & Đóng Gói: Plot area:937m²

Gross Floor Area: 1677m²

Overall outdoor activity: 478.6m²

Citizen activity center: 154.6m²
F&B Retail: 202.5m²
Elderly activity center: 110.3m²
Healthcare: 288.5m²
Children's activity and Daycare: 374.3m²
Sports: 288.5m²
Flexible: 258.4m²
Thẻ: community, social, civic, activity, wellness, urban, historic district, flexibility
Công Nghệ Sản Xuất: Since the reconstruction cannot break through the existing building 3D boundary, the original building height is reused in accordance with the principle of economy and practicality.
The small column span shallow beam are used to achieve span of 4.5-6 meters.
An atrium is set inside the building to enhance the lighting while eliminating the sense of space cramped.
The visual corridor perpendicular to Main Road naturally extends to the depths of the base, leading the direction of the axis network system.
Thử Thách Thiết Kế: Since the reconstruction cannot break through the three-dimensional boundary, the building height cannot be greatly increased. As for the problem of insufficient building height (about 3.5 meters), the small column span shallow beam and partial height treatment are used to achieve: the conventional column span is 4.5-6 meters, and the local span is increased to enhance the permeability of the space.
Nghiên Cứu: The project is located in Changning District, Shanghai, with a profound cultural heritage of foreign culture and local traditions.

The facade of the project building adopts a modern eclectic arcade form, which pays tribute to the traditional style. The arcade not only gives the building a timeless beauty, but also increases the transparency by providing a gray space for citizens to interact.

The exterior wall of the building adopts light-colored bricks to be unified with the surrounding style, the floor-to-ceiling glass windows fill the interior space with natural light, enhancing the openness and transparency of the building.
Cảm Hứng: The design concept of "Lilong Arcade" aims to adopt the "arcade", an architectural motif with publicness and sharing, to integrate historical features while showing the contemporaryity, making the building a natural extension of the walkable street system.
The project revolves around the principles of serving the people, adapting to local conditions, and flexible adaptation, creating a rich and high-quality service and activity space for citizens in the limited existing space.
Thời Gian Dự Án: The project started in April 2024 in Shanghai and finished in August 2024
Quy Trình Vận Hành: To fully realize the functionality of various spaces in the limited space, a combination of fixed space + flexible space is adopt. That is, in addition to the spaces that rely on equipment such as the service center, community canteen, ect, most of the activities and learning places are optimized into flex spaces through operation. This not only helps the space allocation within the project, but also helps promote the fair and efficient allocation of public resources.