The Daci Monestary Teahouse Thiết Kế Nội Thất Trà Quán by Hongbin Shen and Lu Xia

The Daci Monestary Teahouse Thiết Kế Nội Thất Trà Quán by Hongbin Shen and Lu Xia is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 A' Design Award Đồng in Thiết kế Di sản Văn hóa Competition Category.

ĐồngDi sản Văn hóa· 2026

The Daci Monestary Teahouse Thiết Kế Nội Thất Trà Quán

by Hongbin Shen and Lu Xia

Client: Luren Design

A' Design Award Đồng Winner in Di sản Văn hóa Category

7,111

Verified Award Winner

Verify Award Status for #177109

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About The Daci Monestary Teahouse Thiết Kế Nội Thất Trà Quán

Trà quán Chùa Đại Từ là một thiết kế nội thất cho một tòa nhà lịch sử tại Thành Đô. Trà quán có diện tích khoảng 500 mét vuông trên hai tầng. Kết cấu gỗ nguyên bản đã được gia cố và tu sửa, giữ lại các dầm, cột và hoa văn chạm khắc cổ kính. Cửa truyền thống, cửa sổ hoa văn chạm khắc và các vách ngăn dạng mô-đun chia không gian thành các phòng riêng và một khu vực thưởng trà chung. Hệ cửa sổ trượt gấp nhiều cánh liên kết có thể gấp gọn về một bên, giúp các phòng kín mở ra thành không gian thưởng trà bán ngoài trời. Gỗ đàn hương vàng và các mối ghép mộng được sử dụng mà không cần đinh hay keo dán.

The Recognition

About the A' Design Award Đồng

The Daci Monestary Teahouse Thiết Kế Nội Thất Trà Quán là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Đồng, một sự công nhận vô cùng danh giá dành cho các thiết kế xuất sắc nổi bật về sự sáng tạo, tài khéo léo và sự sắc sảo. Những người chiến thắng giải Đồng là những hiện vật rất điêu luyện và sáng tạo ấn tượng, xác thực kinh nghiệm phong phú, trí tưởng tượng và sự tháo vát của các nhà thiết kế. The Daci Monestary Teahouse Thiết Kế Nội Thất Trà Quán được kỳ vọng là một vật phẩm được đánh giá cao, ngưỡng mộ và trân trọng, chuyên nghiệp và đổi mới đáng chú ý. Thiết kế chiến thắng giải thưởng A' Design Award Đồng này tích hợp các thực hành tốt nhất trong nghệ thuật, khoa học, thiết kế và công nghệ, và xuất sắc nhờ sự chú ý đến chi tiết. The Daci Monestary Teahouse Thiết Kế Nội Thất Trà Quán thỏa mãn nhu cầu một cách tuyệt vời, chạm đến ham muốn, làm say mê cảm xúc và thu hút sự tò mò.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This teahouse incorporates the wisdom of Rules of Architecture Noted and innovatively adopts multi-link sliding track folding windows. This allows window panels to fold to one side, instantly turning the enclosed teahouse into a semi-open space. The teahouse retains traditional carved lattice windows, blending them with ancient architectural styles. It preserves the historic structure while introducing natural light, shadow and views.
Dimensions & Packaging: The teahouse is located in Daci Monastery within Chengdu Taikoo Li, covering approximately 500 square meters and divided into two floors. The renovation of the teahouse relies on modern mortise and tenon craftsmanship without glue or nails.
Tags: Respect for tradition; Commercial value conversion; Heritage of ancient architecture; Sliding track folding windows; Semi-outdoor tea table setting; Golden sandalwood; Flowing zen vibe; Zen tea culture; Teahouse private rooms; Sustainability
Production Technology: The teahouse carries on the essence of ancient architecture, using golden sandalwood for its texture and rot resistance. The sandalwood develops a unique beauty over time, reducing resource consumption from frequent material replacement. The wood incorporates anti-corrosion and anti-insect techniques, effectively lowering maintenance needs. It also uses modern mortise and tenon craftsmanship without nails or glue, fitting eco-concepts and fusing modern techniques with traditional aesthetics.
Design Challenge: Designers drew on the spatial wisdom of Rules of Architecture Noted to innovate independent multi-link sliding folding windows. This allows the window sashes to fold to one side, enabling seamless interaction between indoor spaces and outdoor scenery while imparting strong appeal and expansibility. Using traditional carved window lattices, door panels and partitions, designers avoided damaging the ancient structure while letting tea drinkers enjoy both tea tasting and cultural immersion.
Research: This teahouse stands as a practice and inspiration for the revitalization and utilization of historic buildings. Respecting the original architecture, it draws on ancient building essentials to repurpose spatial layouts for commercial use and revamp private rooms. It also pioneered multi-link sliding folding windows without harming the ancient structure, boosting interaction between people, environment and culture to immerse them in the merged beauty of the heritage and age-old zen tea culture.
Inspiration: Designers balanced the overall design between ancient architecture preservation and commercial value. They chose to reinforce and repair the original wooden structure, preserving the time-worn mottled beams, pillars and carvings, while adding traditional doors, lattice windows and partitions. This design creatively divides the teahouse into elegant private rooms facing Taikoo Li views and a public lounge area, adding multi-scene functionality to create a tranquil teahouse amid bustle.
Project Duration: The project finished in May 2024 in Chengdu.
Operation Flow: The teahouse integrates traditional wisdom with modern tech, enabling seamless switching between enclosed spaces and semi-outdoor tea settings to form a breathable space. The teahouse retains the ancient architectural style in both layout and space. Through modular partitions, it enables free transformation of spatial forms—where areas are separated yet interconnected, and views shift with each step. Different private rooms are designed to suit the needs of various occasions.
Team Members: Hongbin Shen
Image Credits: LUREN DESIGN