Tác phẩm Elogio de la Sombra de Buenos Aires Thiết Kế Triển Lãm, Nhận Diện Thị Giác của nhà thiết kế Acorde & Co. là người đoạt giải danh giá 2026 A' Design Award Đồng trong Hạng Mục Thi Thiết kế Di sản Văn hóa.
ĐồngDi sản Văn hóa· 2026
Elogio de la Sombra de Buenos Aires Thiết Kế Triển Lãm, Nhận Diện Thị Giác
bởi Acorde & Co.
Khách hàng: Acorde & Co.
Người Đoạt A' Design Award Đồng Hạng Mục Di sản Văn hóa
Người Đoạt Giải Đã Xác Minh
Xác Minh Trạng Thái Giải Thưởng cho #182560Thiết kế
Giới thiệu Elogio de la Sombra de Buenos Aires Thiết Kế Triển Lãm, Nhận Diện Thị Giác
Elogio de la Sombra de Buenos Aires là một triển lãm đặc thù theo địa điểm và hệ thống nhận diện thị giác được tạo ra cho Trung tâm Văn hóa Borges (Centro Cultural Borges). Triển lãm giới thiệu mười hai cảnh thu nhỏ về đời sống thường nhật ở khu trung tâm Buenos Aires, lấy cảm hứng từ một bài thơ của Jorge Luis Borges. Các hình cắt giấy được đặt bên trong những khoang hình trụ đục lỗ siêu nhỏ, chiếu sáng chúng và phóng chiếu bóng của chúng ra ngoài. Tác phẩm sắp đặt chiếm trọn năm ô cửa kính trưng bày. Các ký hiệu thư pháp từ kho lưu trữ của tổ chức đã được số hóa để sử dụng cho tiêu đề, nhãn chú thích và ấn phẩm in. Người xem có thể truy cập một trang web thu nhỏ tương tác thông qua mã trên các ô cửa kính.
Sự ghi nhận
Giới thiệu A' Design Award Đồng
Elogio de la Sombra de Buenos Aires Thiết Kế Triển Lãm, Nhận Diện Thị Giác là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Đồng, một sự công nhận vô cùng danh giá dành cho các thiết kế xuất sắc nổi bật về sự sáng tạo, tài khéo léo và sự sắc sảo. Những người chiến thắng giải Đồng là những hiện vật rất điêu luyện và sáng tạo ấn tượng, xác thực kinh nghiệm phong phú, trí tưởng tượng và sự tháo vát của các nhà thiết kế. Elogio de la Sombra de Buenos Aires Thiết Kế Triển Lãm, Nhận Diện Thị Giác được kỳ vọng là một vật phẩm được đánh giá cao, ngưỡng mộ và trân trọng, chuyên nghiệp và đổi mới đáng chú ý. Thiết kế chiến thắng giải thưởng A' Design Award Đồng này tích hợp các thực hành tốt nhất trong nghệ thuật, khoa học, thiết kế và công nghệ, và xuất sắc nhờ sự chú ý đến chi tiết. Elogio de la Sombra de Buenos Aires Thiết Kế Triển Lãm, Nhận Diện Thị Giác thỏa mãn nhu cầu một cách tuyệt vời, chạm đến ham muốn, làm say mê cảm xúc và thu hút sự tò mò.
Hậu trường thiết kế
Bộ tài liệu báo chí
Thông tin về đội ngũ, thành viên và chi tiết kỹ thuật do nhà thiết kế cung cấp.
- Đặc Tính Riêng Biệt
- The creation of a sensitive and minimalist artwork and design, emphasizing the installation's presence in the space, under the noise and visual pollution conditions typical of the downtown area, and especially the entrance areas to the Galerias Pacifico shopping center, where the Centro Cultural Borges is located.
- Kích Thước & Đóng Gói
- 1. Layout of the art installation in five shop windows in a public space.
a. Implementation of institutional identity elements.
b. Implementation of the identity developed for the exhibition.
c. Monitoring and control during the installation of the artwork.
2. Communication.
a. Pre-opening.
i. Invitations and digital content for social media.
ii. Posters and brochures for the cultural center's programming.
iii. Promotional stationery.
b. Opening and promotion.
i. Flyers and digital content for social media.
ii. Interactive microsite linked to the shop windows. - Thẻ
- Cultural Heritage, Culture, World Literature, Jorge Luis Borges, Buenos Aires, Artistic Space, Artwork, Exhibition, Identity, Design
- Công Nghệ Sản Xuất
- These scenes are made from paper cutouts inside micro-perforated cylindrical capsules which illuminates them by projecting their shadows.
The project included graphic production and the preparation of original artwork, the creation of layouts, maps, and assembly diagrams, and the installation of graphic works for application by the various teams.
It also involved the reinterpretation, digitization, and implementation of calligraphic symbols obtained from the institutional archive for the composition of labels, titles, curatorial texts, and promotional materials for the exhibition. Finally, it included the design and layout of promotional materials and public and institutional outreach materials for the exhibition. - Thử Thách Thiết Kế
- The main challenge was to carefully consider the visual attributes in relation to the work and imagery of Jorge Luis Borges, and more specifically, his poetry connected to the city.
- Nghiên Cứu
- In the context of the Centro Cultural Borges new season during the first quarter of 2024, the site-specific exhibition "Elogio de la Sombra de Buenos Aires" was programmed in the historic center of Buenos Aires. The exhibition consists of twelve miniature models of typical scenes and daily life in downtown Buenos Aires.
The initial stage of the project involved research into the cultural center's heritage collection, which includes numerous documents and manuscripts by the author. Based on these, a digitization process was developed for his personal handwriting, as well as for various stationery items and historical documents.
Furthermore, to create the required series of architectural pieces, measurements and spatial details of the facilities were surveyed. These facilities share space with the Galerias Pacifico shopping center, including the large glass-fronted galleries facing the street at the intersection of San Martin and Viamonte streets. It is also significant that the landscape in which these galleries are situated during peak hours is filled with heavy traffic and activity, constituting the typical metropolitan and cosmopolitan scene characteristic of one of the city's busiest tourist areas. - Cảm Hứng
- The exhibition is a catalog of everyday scenes, similar to those described by Jorge Luis Borges in the poem "Buenos Aires" (Elogio de la Sombra, Emece, 1969). These aspects, along with others such as the author's manuscripts and the downtown Buenos Aires scene, influenced the formal and conceptual decisions of the graphic system.
- Thời Gian Dự Án
- The project was carried out in Ciudad Autonoma de Buenos Aires between January and April 2024 and was exhibited at the Centro Cultural Borges until June 2024.
- Quy Trình Vận Hành
- The project focuses on the windows of the Centro Cultural Borges, where the installation is located. It aims to capture the attention of passersby in downtown Buenos Aires, visually narrating a poem by Jorge Luis Borges through the contrast with the city. The installation is complemented by an interactive microsite, accessible via QR code integrated into the windows. On this site, visitors can learn about the project and create their own interpretations of the Buenos Aires landscape, much like Borges in his eponymous poem.
For the physical component, a series of institutional and promotional materials (including invitations, posters, and fanzines) and specific furniture were developed, all sharing the same spirit and visual key. - Bằng Sáng Chế
- Copyrights belong to Acorde & Co., 2026
- Thành Viên Nhóm
- Acorde & Co.
- Nguồn Hình Ảnh
- Image #1: Creator Acorde & Co., Elogio: essence, 2024.
Image #2: Creator Acorde & Co., Elogio: location, 2024.
Image #3: Creator Acorde & Co., Elogio: details, 2024.
Image #4: Creator Acorde & Co., Elogio: visitors, 2024.
Image #5: Creator Acorde & Co., Elogio: craftsmanship, 2024.
Được Tài Trợ
Khám Phá Ngoài Designers.org
Khám phá sản phẩm, dịch vụ và cơ hội từ các đối tác quảng cáo của chúng tôi.
Khám phá thêm
Thiết kế liên quan
Khám phá thêm các thiết kế đoạt giải trong cùng hạng mục, được chọn lọc theo chất lượng.
