Skip to content
Another Japan Yamagata Trang Web by Tsutomu Tojo

Another Japan Yamagata Trang Web by Tsutomu Tojo is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Đồng in Thiết kế Web Competition Category.


ĐồngWeb· 2020

Another Japan Yamagata Trang Web

by Tsutomu Tojo

Client: Takamiya Hotel Group

A' Design Award Đồng Winner in Web Category

23,919

Verified Award Winner

Verify Award Status for #95346

Colors

The Design

About Another Japan Yamagata Trang Web

Một hình ảnh thể hiện tinh thần Zen truyền thống của Nhật Bản và các chức năng hiện đại của khách sạn. Việc truyền tải sự hấp dẫn của một trang web khách sạn bằng hình ảnh sẽ dễ dàng hơn là giải thích chi tiết, điều này gần với Thiền Tâm hơn. Tất cả các trang web này chỉ tồn tại để truyền đạt sự quyến rũ của khách sạn. Nếu bạn duyệt qua trang web này, bạn chắc chắn sẽ muốn đến thăm Yamagata.

The Recognition

About the A' Design Award Đồng

Another Japan Yamagata Trang Web là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Đồng, một sự công nhận vô cùng danh giá dành cho các thiết kế xuất sắc nổi bật về sự sáng tạo, tài khéo léo và sự sắc sảo. Những người chiến thắng giải Đồng là những hiện vật rất điêu luyện và sáng tạo ấn tượng, xác thực kinh nghiệm phong phú, trí tưởng tượng và sự tháo vát của các nhà thiết kế. Another Japan Yamagata Trang Web được kỳ vọng là một vật phẩm được đánh giá cao, ngưỡng mộ và trân trọng, chuyên nghiệp và đổi mới đáng chú ý. Thiết kế chiến thắng giải thưởng A' Design Award Đồng này tích hợp các thực hành tốt nhất trong nghệ thuật, khoa học, thiết kế và công nghệ, và xuất sắc nhờ sự chú ý đến chi tiết. Another Japan Yamagata Trang Web thỏa mãn nhu cầu một cách tuyệt vời, chạm đến ham muốn, làm say mê cảm xúc và thu hút sự tò mò.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
A visual representation of traditional Japanese Zen spirit and modern hotel functions.
It is easier to convey the appeal of a hotel website using images than it is to explain in detail, which is closer to Zen Mind.
Dimensions & Packaging
This website is a responsive website.Provide users with the best display according to the screen size.
Tags
website, hotel, web design, japan, onsen, ryokan, resort
Production Technology
No special techniques or methods were required.
Branding as usual, marketing, creating a story and visualizing.
They all contribute to the user.
We focused solely on telling users what they wanted to do.
Design Challenge
The difficult part of this project is that it supports 8 languages.
We surveyed users in each country and analyzed preferences in the greatest common divisor to reflect them in the design.
Research
We interviewed foreign tourists directly about content that is of interest as a travel destination.
Based on that, we designed the story and reflected it in the content and visuals.
Inspiration
As an inbound appeal, the survey results showed that it was difficult for the group alone to search.
Also, in the case of inbound, most repeaters who visit Japan more than once come to the region.
Therefore, for repeaters, the title of “Another Japan”, which I have never seen before, has been positioned as a site that introduces Yamagata Prefecture as a whole, and then guided to group accommodation facilities. It was.
Project Duration
The project started in December 2016 in Yamagata, Japan.
Operation Flow
With so many photos, visitors to this website feel like traveling around Yamagata, Japan. And actually wants to go to that place.
Patents
Copyright Takamiya hotel group 2015.
Team Members
Tsutomu Tojo
Image Credits
Image #1: Photographer Atsushi Okuyama, Takamiya, 2016.
Image #2: Photographer Atsushi Okuyama, Zao-spa, 2016.
Image #3: Photographer Atsushi Okuyama, zao, 2016.
Image #4: Photographer Atsushi Okuyama, Yamagata heritage, 2016.
Image #5: Photographer Atsushi Okuyama, Takamiya, 2016.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate