Uyilo olubizwa ngokuba yi-Monologue Ingqokelela Yezinxibo Eziguqukayo olwenziwe ngu-Joyce Li ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2021 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweFashoni, Isinxibo kunye neSambatho.
IbhronziIfashoni· 2021
Monologue Ingqokelela Yezinxibo Eziguqukayo
ngu Joyce Li
Umxhasi: Chiayi
Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ifashoni
Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo
Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#114220Uyilo
Malunga ne-Monologue Ingqokelela Yezinxibo Eziguqukayo
I-Monologue yingqokelela yezinxibo zefashoni eziguqukayo ezibonelela ngezikhundla zabucala ezinokuthwalwa ngumnxibi. Isinxibo ngasinye siphethe izakhiwo ezikhaphukhaphu, ezandiswayo ezivulwa zenze indawo yokukhusela yobuqu kwaye zivaleke kwakhona xa zingafunwa. Ilokwe iba yingxowa yokulala, iijekethi zibandakanya izigqumo zobuso ezakhelwe ngaphakathi, kwaye iitopi zandele zibe ngoontente. Ezi zakhiwo zikhuthazwe bubunjineli beencwadi zabantwana ezivulukayo (pop-up books) kwaye zakhiwe ngezinto zokuthungela ezifana ne-neoprene, ukuxutywa kwesilika-noboya, itwili yekotoni kanye noboya bamahashe. Ubulini bezinxibo bushicilelwe ngemifanekiso epeyintwe ngesandla, ezizolileyo, ngemibala emnyama-mhlophe.
Ukuqatshelwa
Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award
Monologue Ingqokelela Yezinxibo Eziguqukayo ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Monologue Ingqokelela Yezinxibo Eziguqukayo iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Monologue Ingqokelela Yezinxibo Eziguqukayo iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.
Emva Koyilo
Ikhithi Yeendaba
Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.
- Iimpawu Ezizodwa
- The collection explores transformable garments that allow the wearer to quickly self-isolate. Embedded within the construction of the garments are lightweight, expandable spaces that are easy to access when privacy& protection are desired. A dress that transforms into a sleeping bag, jackets with built-in face coverings, and tops that expand into tents are integrated collection in calming monochrome fabrics. Within the expanded spaces are washes of psychologically soothing imagery.
- Imilinganiselo nePakishini
- The collection consists of 5 looks in size 6.
- Iithegi
- transformative fashion, Wearable Sculpture, Monochrome, Interactive Designs, Prints Design
- Ubuchwepheshe Bokuvelisa
- To provide stability and structure to the pop-up silhouettes, each garment is provided with different under fabric structures. I produced neoprene with fusible, double-bonded silk-wool blend, cotton twill fused with horsehair and batting, and wool fused with horsehair. In addition, I painted the lining prints with Gouache and set the patterns to on repeat in Photoshop. The final patterns are printed on silk crepe and poly charmuese.
- Umngeni Woyilo
- The main challenge of this collection is to fully realize its concept and transformations in fabrics. How could I effectively set up a personal space by myself, and where could I hide it in my garments so these spaces are portable. Precise measurements and accurate patterns are keys to ensure the stability of structures as well as smooth expansion and concealing of the pop-ups spaces. In addition to the construction, material choices are just as crucial. For Monologue, all the materials applied are materials only used for garments constructions which makes the collection very wearable. Varying different functions, the rigidness may change, therefore fabrics for each design are specifically engineered to sustain the function. Through several trial and errors, I have designed a series of fabric and support for each look.
- Uphando
- The strcutres of this collection referenced children's pop-up book, with beautifully rendered sceneries that draw the readers into its imaginative world, the collection aims to achieve the same effect - to transform the wearer into delicate and soothing narratives.
Expanding the garment is as one would with a book. The garments are engineered to expand effortlessly by the wearer. The collection is fully embedded with little surprises, emphasizing fashion is beyond garments. - Inkuthazo
- Monologue examines humanity's need to protect itself from our Increasingly oppressive external environment; it maximizes the utilitarian function of clothing by providing portable safe spaces. Constructed using traditional tailoring techniques, each form draws
inspiration from engineering methods used in children’s pop-up books. Although it was not the initial impetus for Monologue, Covid-19 has highlighted the importance of isolation and distancing oneself from the world to regain stability. - Ubude Beprojekthi
- Monologue started in June 2019 and was completed in August 2020. The collection is exhibited on "Here and Now," a digital celebration created by Parsons School of Design in collaboration with Solange’s Saint Heron.
- Ukuhamba Komsebenzi
- All designs in this collection are transformable into two looks minimum. The wearer can adjust the garments to fit one's emotional state accordingly. Depending on the level of privacy desired, the garments can be adjusted. Despited the seemingly experimental concept, the designs are fairly wearble due to the materials used are strictly tailoring materials.
- Iipathenti
- Copyrights belong to Joyce Li, 2020.
- Amalungu Eqela
- Designer- Joyce Li
- Amagunya Emifanekiso
- Image #1: Photographer Sanko Chi, 2020.
Image #2: Photographer Alessandra Bonizzi, 2020.
Image #3: Photographer Alessandra Bonizzi, 2020.
Image #4: Photographer Alessandra Bonizzi, 2020.
Image #5: Photographer Alessandra Bonizzi, 2020.
Okuxhasiweyo
Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org
Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.
Okungakumbi Ongakuphonononga
Oyilo Ezinxulumeneyo
Phonononga ezinye izinto zoyilo eziwongwe ngembasa kweli candelo linye, ezikhethwe ngokwemfanelo.