Uyilo olubizwa ngokuba yi-Castles In Ceramics Ivazi, Isitya sokuphakela olwenziwe ngu-Andrea Cingoli ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2021 Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweZixhobo zokuBhaka, iTafile, ukuSela kunye nokuPheka.
IntsimbiIzixhobo zaseKhitshini· 2021
Castles In Ceramics Ivazi, Isitya sokuphakela
ngu Andrea Cingoli
Umxhasi: ConceptIcon Design Studio
Umwini we-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Izixhobo zaseKhitshini
Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo
Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#117282Uyilo
Malunga ne-Castles In Ceramics Ivazi, Isitya sokuphakela
I-Castles in Ceramics yivazi lebumba elenziwe ngamacandelo angadibaniswayo, elikwakwaziyo ukusetyenziswa njengezitya zetafile. Ivazi lakhiwe ngamacandelo amane adibana ngokuqinileyo nangokuchanekileyo. Xa livaliwe, eli candelo lisebenza njengento yokuhombisa iitafile needeski, okanye njengembiza yeentyatyambo. Xa livuliwe, la macandelo mane aba zizitya ezahlukeneyo namaqokobhe eziqhamo okanye ukutya okunye. Icandelo ngalinye lenziwa ngomatshini wokujikeleza (lathe) okanye kwimowudi yeplasta, emva koko lipeyintwe ngesandla ngendlela yesiko lase-Castelli. Ivazi liyakwazi ukuhlanjwa kwi-dishwasher kwaye linokutshiswa kumaqondo obushushu ahlukeneyo ukuze lisetyenziselwe ukutya.
Ukuqatshelwa
Malunga ne-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award
Castles In Ceramics Ivazi, Isitya sokuphakela ngumphumeleli weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo okunikwa imiyilo elungileyo eyanelisa iimfuno zobungcali neemveliso ezilindelekileyo kwimveliso ezicwangciswe kakuhle. Abaphumeleleyo beNtsimbi babonisa ubuchule obukhulu, ubuchule obuphezulu, ukuqonda kwengcali namandla okuyila abayili babo. Castles In Ceramics Ivazi, Isitya sokuphakela iyathenjwa ukuba ibe yimveliso exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo neyinto entsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award udibanisa iindlela ezilungileyo kakhulu zemboleko kwaye unezimpawu zobuchwephesha ezifanelekileyo ezidityaniswe nolwazi netalente. Castles In Ceramics Ivazi, Isitya sokuphakela iyahlonelwa ngenxa yenkcukacha yayo kwaye yacwangciselwa ukunika uphuculo lomgangatho wobomi olunceda ukwenza ihlabathi libe yindawo engcono.
Emva Koyilo
Ikhithi Yeendaba
Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.
- Iimpawu Ezizodwa
- “Castelli di Ceramica” is a modular ceramic vase to be used as a fruit bowl or container. The design revisits in a modern and fuctional way the traditional ceramics of Castelli. When open, the kit combines beauty and functionality for use at the table; when closed it becomes a piece of furniture with sinuous shapes. The decorations are hand painted by the Maestri Ceramisti of the tradition of Castelli making each vase a masterpiece. The project received the patronage of territorial institution.
- Imilinganiselo nePakishini
- Height of the kit/pot from 35 to 60 cm
Maximum diameter from 20 to 50 cm - Iithegi
- pot, tableware, ceramicware, innovative design, lifestyle, home design, kitchen
- Ubuchwepheshe Bokuvelisa
- Modeling can be done on a lathe or plaster mold.
The final decoration is always done by hand by the Maestri Ceramisti and takes up traditional themes of the centuries-old tradition of Castelli.
The kit can be made in different types of ceramic, in other words, fired at different temperatures to respond to different types of use.
All these firing methods can be applied to the product and allow to obtain producst for different uses and particularly for food use. - Umngeni Woyilo
- The purpose of the project is to combine the Great Beauty of Italian art with the languages of contemporary living, to spreadthe centuries-old artisan tradition of the ceramics of Castelli in the international furniture sales channel.
The project, in addition to the design aspects, is also enriched by well-structured business plan that aims to create work in the area and revitalize the local artisan tradition, in a territory that is experiencing a moment of difficulty also due to an earthquake that it recently hit the area creating enormous human and material damage. - Uphando
- The culture and the productive identity of the territory form the basis of this project/process. Starting from the analysis of the artistic reality of the village of Castelli, we have created a complete strategy: from the design, to the production system, up to the sales strategies.
The whole project is realized with the collaboration of the Maestri Ceramisti of Castelli and putting their artisan heritage at the center.
The project is completed by a marketing plan that wants to connect small handicraft shops with the international public. - Inkuthazo
- The great tradition of Ceramics of Castelli is our inspiration. An excellence with centuries of history, which could be found in the tableware of the most important ruling dynasties in Europe.
In our project, ceramics are revitalized to give a contemporary dimension to this tradition: modularity, ease of use and timeless design, with unique hand-decorated pieces, one by one, which are brought directly to our tables from the museum. - Ubude Beprojekthi
- The project is based on the city of Castelli, an enchanting village located about 150 km from Rome, under the slopes of Mount Gran Sasso. A place of great artistic and scenic beauty, Castelli boasts a centuries-old tradition in the field of ceramics. The operational plan of the project is to develop the local production of the product and bring it to diffusion in the sales channels within 12 months.
- Ukuhamba Komsebenzi
- When closed it is a lovely vase that can decorate furniture or tables. When open, it becomes a tableware kit with a great aesthetic impact, in which each part that can be used as a container or bowl. Also dishwasher safe, each vase is made up of four parts that can be easily assembled by overlapping them with their stable and precise interlocking. Function, beauty, and ease of use: an object that combines a centuries-old artistic tradition to the needs of contemporary lifestyle.
- Amalungu Eqela
- Andrea Cingoli
Giuseppe De Dominicis
Marco De Dominicis
Okuxhasiweyo
Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org
Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.
Okungakumbi Ongakuphonononga
Oyilo Ezinxulumeneyo
Phonononga ezinye izinto zoyilo eziwongwe ngembasa kweli candelo linye, ezikhethwe ngokwemfanelo.