Tsiba uye kumxholo
The Great Flowing River Uyilo Lwangaphakathi Lwendlu Yokuhlala ngu-Shih-Yu Chen and Chih-Hung Chien

Uyilo olubizwa ngokuba yi-The Great Flowing River Uyilo Lwangaphakathi Lwendlu Yokuhlala olwenziwe ngu-Shih-Yu Chen and Chih-Hung Chien ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2021 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweNdawo yangaPhakathi kunye noMboniso.


IbhronziIngaphakathi· 2021

The Great Flowing River Uyilo Lwangaphakathi Lwendlu Yokuhlala

ngu Shih-Yu Chen and Chih-Hung Chien

Umxhasi: Mr. Chien

Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ingaphakathi

9,281

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#124160

Imibala

Uyilo

Malunga ne-The Great Flowing River Uyilo Lwangaphakathi Lwendlu Yokuhlala

UMlambo Omkhulu Ohambayo ubekwe ecaleni koMlambo iXindian kufutshane neNdawo Yokuthenga yaseShida. Ubuso bangaphandle besakhiwo, obenziwe ngeethayili zeglasi zaseSeves ezenziwe eItali, sibonakalisa amanzi acwebezelayo acocekileyo omlambo, ngaloo ndlela kungenisa imbonakalo entle yasecaleni komlambo ngaphakathi kwisakhiwo ngokwaso. Ngaphezulu koko, ngokusebenzisa ikonkrithi yaseJapan ye-SA enobuso obulungileyo, ukuxube kweMpuma neNtshona kwenza esi sakhiwo sikhethekile kwaye singaqhelekanga.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award

The Great Flowing River Uyilo Lwangaphakathi Lwendlu Yokuhlala ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. The Great Flowing River Uyilo Lwangaphakathi Lwendlu Yokuhlala iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. The Great Flowing River Uyilo Lwangaphakathi Lwendlu Yokuhlala iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
The Mighty River is located by the Xindian River close to Shida Shopping Zone. The façade of the building, made of Seves glass tiles manufactured in Italy, reflects the sparkling clear water of the river, thereby ushering the beautiful riverbank scenery into the building itself. What’s more, by means of Japanese SA fair-faced concrete, an intertwinement of the East and the West makes this structure unique and exceptional.
Imilinganiselo nePakishini
66 Square meter
Iithegi
Mori Design
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
The Mighty River boasts a fantastic river view. Its metal ceiling of ripple patterns echoes the scenery outdoors, copying the ripples in the river perfectly and thus linking the interior and the great outdoors, shaping a harmonious and melodious vibe. An abundance of mirror and light and shadow inside not only serves to make the space look even bigger, but presents different countenances with the changes in the natural environment.
Umngeni Woyilo
The designing team takes great pains to reorganize the layout, expanding the open-plan public area by making the dining-cooking section cover around one-fifth of the entire space so as to meet the homeowner’s needs of entertaining guests. A large straight plate of stainless steel goes from the center of the bar island, forming an image of black and white piano keys and playing a resonant sonata that echoes the gurgling water overflowing on the ripple ceiling.
Uphando
The space has a light color scheme in correspondence with the harmony of The Well-Tempered Clavier. The white floor adds luster and warmth to the space, while a dab of black and gray is scattered here and there to correspond with the theme of the piano.
Inkuthazo
The concepts of flowing water and time are transformed into ever-changing, free rhythm in the space. The designing team, inspired by the father of music Bach’s The Well-Tempered Clavier (“The Old Testament” of the piano), combines it with the visual construction of black and white piano keys. A theme is thus highlighted, which in turn presents an avant-garde, smooth and harmonious rhythm.
Ubude Beprojekthi
New Taipei City
Ukuhamba Komsebenzi
To maximize functionality of the space, the fair-faced concrete wall is supported by steel structure so that the audio-visual cabinet not only acts well for storage, but can serve as seats. Its light wooden tone accentuates warmness of the space. The homeowner prefers the special textures of fair-faced concrete and crystal glass tiles. Therefore, these elements are applied inside and outside the building and merged perfectly, thoroughly yet subtly presented.
Amalungu Eqela
Chen, Shih-Yu
Chien, Chih-Hung
Amagunya Emifanekiso
Photo: Huang, Shuo-Wei

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba