Circle Origin Source Umsebenzi Ophambili: Ubugcisa Boluntu ngu-Pavavalung Etan

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Circle Origin Source Umsebenzi Ophambili: Ubugcisa Boluntu olwenziwe ngu-Pavavalung Etan ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2022 Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lokuCwangcisa uMhlaba kunye neGadi.

IntsimbiUyilo loMhlaba· 2022

Circle Origin Source Umsebenzi Ophambili: Ubugcisa Boluntu

ngu Pavavalung Etan

Umxhasi: Maolin National Scenic Area Administration, Tourism Bureau, MOTC.

Umwini we-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Uyilo loMhlaba

10,379

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#127321

Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Circle Origin Source Umsebenzi Ophambili: Ubugcisa Boluntu

Isicatshulwa seNcwadi: I-Circle Origin Source ngumsebenzi wobugcisa woluntu okulapha kwindawo yesizwe yaseRinari eTaiwan. Umsebenzi lo ugubungela malunga neemitha ezisemathambekeni ali-16 ezisikwere kwaye uquka ubugcisa basemgangathweni wesikwere, ukhonkco olwahlukanisiweyo ecaleni kwendawo yokupaka iimoto kunye neentsika ezimbini ekungeneni kweziko labatyeleli. Iisangqa ezingqongene ngokulandelelana ziphethe amaphetheni eetotem esekelwe kwinkcubeko yesizwe samaPaiwan. Ilitye, ikopala, insimbi engathi ilayo, ithanyiwe kunye nesitena zidibaniswe ukuze umsebenzi lo uhlale ixesha elide. Uyilo luhlonipha izizwe ezintathu ezakha kwakhona amakhaya azo emva kwesivunguvungu sonyaka we-2009 kwaye lunika uluntu indawo eyabelwana ngayo yokuhlanganisana kunye nemisitho.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award

Circle Origin Source Umsebenzi Ophambili: Ubugcisa Boluntu ngumphumeleli weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo okunikwa imiyilo elungileyo eyanelisa iimfuno zobungcali neemveliso ezilindelekileyo kwimveliso ezicwangciswe kakuhle. Abaphumeleleyo beNtsimbi babonisa ubuchule obukhulu, ubuchule obuphezulu, ukuqonda kwengcali namandla okuyila abayili babo. Circle Origin Source Umsebenzi Ophambili: Ubugcisa Boluntu iyathenjwa ukuba ibe yimveliso exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo neyinto entsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award udibanisa iindlela ezilungileyo kakhulu zemboleko kwaye unezimpawu zobuchwephesha ezifanelekileyo ezidityaniswe nolwazi netalente. Circle Origin Source Umsebenzi Ophambili: Ubugcisa Boluntu iyahlonelwa ngenxa yenkcukacha yayo kwaye yacwangciselwa ukunika uphuculo lomgangatho wobomi olunceda ukwenza ihlabathi libe yindawo engcono.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: This work can be divided into the plaza floor art, the parking lot railing beautification, columns on both sides of the visitor center, and the exterior beautification. These elements are stacked and wrapped around the concentric circle in layers to show the cultural and living belonging. The artist tried to transform the spiritual blessing and encouragement to his works by using dialogue between the space environment and the work as the main idea.
Imilinganiselo nePakishini: The total area of design is around 16 square meters, including the circular ground of the square with inlaid totems, the creative lining railing of wood, stone, and iron in the parking lot opposite to the center of the Tourism Service Center, and the two columns at the entrance of the Tourist Service Center as spatial beautification and floor artwork.
Iithegi: Circle, Origin, Source, cultural, art
Ubuchwepheshe Bokuvelisa: Original stone combined with copper, stainless steel, brick, etc., to create long-lasting works and serve as the basis for setting materials. The bottom layer of PC pavement is then installed with stainless steel and brass as totem patterns on the floor, then inlaid with different elements and colors of stone on the floor to create an intimate visual artwork that brings the community together.
Umngeni Woyilo: During the development of the work, the culture, traditions, myths, and totems of the entire Rinari tribe and Aboriginal people were used as the starting point. Therefore, it took quite some time to study and refine the totems. It has experienced several challenges and problems in the process, which has overcome one after another to present the complete totem of Circle, Origin, Source.
Uphando: In the summer of August 8th, 2009, Taiwan has suffered from a painful memory. Six hundred eighty-one people lost their lives in the storm, and 18 people were unaccounted for. After experiencing the pain and sorrow of being displaced, three different tribes united to build a home in Rinari, Majia Township, Pingtung County. The designers used the culture of the Paiwan tribe to create heart-warming public artworks to help the tribe members understand, support each other and overcome the pain together.
Inkuthazo: This project, Circle, Origin, Source, takes the meaning of the origin of aboriginal life and speaks of the cultural commonalities among different tribes. The Rinari tribe is located in Majia Township, Pingtung County; the Majia, Haocha, and Dashe tribe relocated here after the Morakot disaster in 2009. The tribesmen experienced the pain of the typhoon disaster and worked hard to rebuild their homes. The work was born within the expectation of accompanying the tribesmen to start a new life and encouraging each other.
Ubude Beprojekthi: The project finished in December 2019 in Taiwan.
Ukuhamba Komsebenzi: As for the square in front of the visitor center, many artists and artisans were gathered at the center to the concentric circles, where clan members readjust to each other in the new environment. A festival is also a place to participate in rituals and dances to communicate and open our hearts, evoking the feeling of origin.
Amalungu Eqela: Ethan Pavavalung
Amagunya Emifanekiso: Maolin National Scenic Area Administration, Tourism Bureau, MOTC.