Guo Fan Umsebenzi Ophambili: Ukumiliselwa koBugcisa, Ubuhlalu ngu-Yang Mai

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Guo Fan Umsebenzi Ophambili: Ukumiliselwa koBugcisa, Ubuhlalu olwenziwe ngu-Yang Mai ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2022 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo loBugcisa obuHle kunye nokuFakwa kwoBugcisa.

IbhronziUbugcisa obuHle· 2022

Guo Fan Umsebenzi Ophambili: Ukumiliselwa koBugcisa, Ubuhlalu

ngu Yang Mai

Umxhasi: Yang Mai

Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ubugcisa obuHle

10,132

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#128379

Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Guo Fan Umsebenzi Ophambili: Ukumiliselwa koBugcisa, Ubuhlalu

Umbhalo weNcwadi: I-Guo Fan ngumsebenzi wokumiliselwa kobugcisa odityaniswe nobuhlalu bezobugcisa, osekelwe kwinkcubeko yokuthunyelwa kwemali ngabantu baseTshayina abahlala kwamanye amazwe. Lo msebenzi ujonga imbali yabantu baseChaozhou abahamba baya kwiMzantsi-Mpuma Asia ukuya kufuna imisebenzi. Isakhiwo esijikelezayo esihambelanayo esinamacala amabini sijika ngokungapheliyo, ngoko iimeko zembali ziyaphindaphindana ngokungenasiphelo. Iinxalenye zobuhlalu zilandela umbono wamacandelo embali, kwaye ipiyisi nganye inika lowo uyinxibileyo indima eyahlukileyo ngaphakathi kwentsomi enye. Kusetyenziswe ubhedu, intsimbi engatshabalaliyo (stainless steel), i-aluminium, i-resin kunye ne-acrylic, ezibunjwe ngokusetyenziswa kokusika ngesibane (laser cutting) kunye nokuprinta okusesantathwini (3D printing).

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award

Guo Fan Umsebenzi Ophambili: Ukumiliselwa koBugcisa, Ubuhlalu ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Guo Fan Umsebenzi Ophambili: Ukumiliselwa koBugcisa, Ubuhlalu iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Guo Fan Umsebenzi Ophambili: Ukumiliselwa koBugcisa, Ubuhlalu iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: Researching the important Chaozhou overseas Chinese culture in Chaoshan, excavating the history of Chaozhou overseas Chinese who went to the Southeast Asia to make a living. In order to more experimentally explore the historical facts of the "Overseas Fragrance" and the "Guo Fan", this work is expressed and displayed by means of an art installation derived from art jewelry and a more holistic art design.To pay tribute to the ancestors of Chaoshan who traveled far and wide.
Imilinganiselo nePakishini: Art installations size :
278mm*236mm*149mm

Jewelry size:
48mm*68mm*14mm
45mm*87mm*7mm
83mm*141mm*93mm
105mm*40mm*126mm
Iithegi: Culture, Overseas Chinese remittance, Art installation, Jewelry, Chaozhou gold lacquer wood carving
Ubuchwepheshe Bokuvelisa: Material: brass, stainless steel, aluminum, resin, acrylic
Production: laser cutting, 3D printing
Umngeni Woyilo: The most important and difficult part of this project is to sort out the historical facts of " culture of overseas Chinese remittance " and turn it into an art work to show to people through design, so that people can understand it .
Uphando: The theme of this project is "culture of overseas Chinese remittance", with the close relationship between Chaozhou wood carving and overseas Chinese remittance as the development line. Through reading and combing a large number of literature and books, fieldwork visits, etc., the inherent cultural stories are unearthed, and the stories are patterned and combined with dynamic installations to tell the memories of overseas Chinese remittance through jewelry. Aiming to pass on and spread Chaoshan culture.
Inkuthazo: Chaozhou gold lacquer wood carving are typical representatives of Chaoshan culture. Among them, the shrine is an important object of expression of this skill. Furthermore, it is the carrier of Chaozhou clan concept. Chaoshan were adhered to the special traditional culture of both continental and maritime, to make a living in Southeast Asia by Guo Fan. The culture of overseas Chinese remittance links the families at home and abroad, and plays a huge role in the development of their hometowns.
Ubude Beprojekthi: The project started in October in Guangzhou and finished in May 2021 in Guangzhou Guangdong province, China, and was exhibited in Guangzhou academic of fine arts in June 2021.
Ukuhamba Komsebenzi: The installation works by the historical facets of "culture of overseas Chinese remittance" and "Guo Fan" overlap infinitely through the continuous turning of the two-way linkage spindle structure.

And the jewelry is based on the concept of "slices of history", transforming the wearer into the protagonist of the historical fragments and experiencing the story of each slice.When the wearer wears different parts of the jewelry, he or she will be transformed into different roles. They are both in the same slice of historical story.