The River is Everywhere UMlambo Ukho Yonke Indawo ngu-Tsai-Yun Kao, Po-Chang Lin and Kai-Hung Yang

Uyilo olubizwa ngokuba yi-The River is Everywhere UMlambo Ukho Yonke Indawo olwenziwe ngu-Tsai-Yun Kao, Po-Chang Lin and Kai-Hung Yang ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2022 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweNdawo yangaPhakathi kunye noMboniso.

IbhronziIngaphakathi· 2022

The River is Everywhere UMlambo Ukho Yonke Indawo

ngu Tsai-Yun Kao, Po-Chang Lin and Kai-Hung Yang

Umxhasi: 317studio

Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ingaphakathi

7,762

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#133211

Tyelela iSayithi Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-The River is Everywhere UMlambo Ukho Yonke Indawo

I-The River is Everywhere yiyilo yangaphakathi yendlu yokuhlala ekwiflethi eyi-200 square metres eTaipei City. Uyilo lususela kumlambo okufutshane kunye nomxholo wohambo lomoya-mnyama. Uphahla lomnyango olungenayo lwaguqulwa lwenziwa umgca ojikelezileyo ogudileyo. Iindawo ezingqingiweyo eluhlwini ezikwiindonga ezahlulayo egumbini lokuhlala zibangela amathunzi akhumbuza imithi ebonwa uhamba ngasemlanjeni. Imiphezulu ye-plaster yaphetha ngesandla ukunika icebo eliphangaleleyo ubunjani obucocekileyo nobukhanyayo. Ikhawuntara yokutyela eyenziwe ngokwenzelwe ngembanga (marble) nangeplastiki, enomlenze wesipili ojikelezileyo, imi embindini wendawo.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award

The River is Everywhere UMlambo Ukho Yonke Indawo ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. The River is Everywhere UMlambo Ukho Yonke Indawo iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. The River is Everywhere UMlambo Ukho Yonke Indawo iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: Creating a journey on the river for the flow of space of the owners, Upon entering a 200-square-metre apartment, its living room’s the refined textures that first impress. The ceiling of entry was remodelled to create a sleek curved line, rhythm bores applied on partition walls in the living room were elegantly layered across the space to reflect the shadow of trees, like the scene from the river.
The wooden private space, it seems like a boundary between the rivers and caves warmly exits.
Imilinganiselo nePakishini: 200-square-metre apartment
Iithegi: interior design, minimalist
Ubuchwepheshe Bokuvelisa: By hand-craft plaster and specialist trades, the house creates an opportunity to experience the interior as a series of surfaces and textures.
We also hoped that utilising a tactile selection of material would give the space’s open floor plan a clean, brightly quality.
Dominating the centre of space is a bespoke dining counter crafted from marble and plastic sheet inlaid with a curved shape mirror leg where the sculptural object can slightly reflect natural lights and shadow movements.
Umngeni Woyilo: For the realization processes, we always conceive of ourselves as a conceptual and experimental designer with a more minimalist vision for the clients, but from a local social perspective in Taiwan, the design of residence has to use plenty of decorative elements to be magnificent.
We are intending to achieve the aesthetic of design methods and materials reconfigured and adapted to suit the needs of the local culture.
We hope that would be a magical way of process slowly extracts all the essences and aroma of Taiwan.
Uphando: Chinese had been developed the Xin Dian area along the river by boat since 1909. Nowadays, the development of the area has been built for river sightseeing and urban community.
The purpose of the research of the site location is to try to find out a connection between the background of the owner, the change of Xin Dian and its impacts through “homospatial thinking”.
We deeply believe that result of creating rivers and time flowing must necessarily become a unique experiment for the inhabitant to develop their own existence in the space.
Inkuthazo: Features of geography inspired us to make all of these things happen, such as a river surrounded by the apartment, watercourses surrounded by the location of the site.

The client’s background and story recall the character from the novel “Siddhartha” by Hermann Hesse.

Referencing the spiritual journey of self-discovery of the man in the book to the design minimalist language. The most attractive part is he learned and experienced through the river.
Ubude Beprojekthi: The project started in April 2020 in Taipei City and finished in May 2021.
Ukuhamba Komsebenzi: The keyframe is how to convert the invisible concept into the visible objects in the space.
Especially the concept is from a character who has been learned and experienced through the river.
We took the scenes that he saw, the means that he seeking to be free and open to profound in the inner of peace, to transforming the philosophy that we felt from the role in the book into the design processes.
We used the natural materials and form of function objects to complement the apartment’s placid interior.
It is an artful lesson on how to align comfort and simplicity.
Amalungu Eqela: Tsai Yun Kao
Po Chang Lin
Kai Hung Yang
Amagunya Emifanekiso: Main image and optional images: Photographer Kyle Yu, Variations, 2021.