Uyilo olubizwa ngokuba yi-Myoken Ishiharaso Ihotele olwenziwe ngu-Go Fujita ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2022 Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweNdawo yangaPhakathi kunye noMboniso.

IntsimbiIngaphakathi· 2022

Myoken Ishiharaso Ihotele

ngu Go Fujita

Umxhasi: Gosize Co., Ltd.

Umwini we-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ingaphakathi

11,381

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#136638

Tyelela iSayithi Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Myoken Ishiharaso Ihotele

Ukuze uphucule ubomi, le ndawo yahlulahlulwe ngokweendawo ezintathu: igumbi lokulala, igumbi lokuhlala, kunye nebhafu yomoya evulekileyo ngaphandle. Indawo engaphandle yindawo enobunewunewu kunye neyokuphumla apho unokonwabela imithombo eshushu yendalo ephuma kwindawo ngelixa uziva ukukhanya, umoya, amanzi, kunye notshintsho lwamaxesha amane onyaka. Indawo yindawo engapheliyo eqokelela ezona zinto zisemgangathweni ophezulu wezinto zendalo kunye nobuchule bobugcisa ngokusebenzisa ngokusebenzayo ubugcisa bendabuko baseJapan, ukushiya imihlobiso engeyomfuneko.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award

Myoken Ishiharaso Ihotele ngumphumeleli weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo okunikwa imiyilo elungileyo eyanelisa iimfuno zobungcali neemveliso ezilindelekileyo kwimveliso ezicwangciswe kakuhle. Abaphumeleleyo beNtsimbi babonisa ubuchule obukhulu, ubuchule obuphezulu, ukuqonda kwengcali namandla okuyila abayili babo. Myoken Ishiharaso Ihotele iyathenjwa ukuba ibe yimveliso exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo neyinto entsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award udibanisa iindlela ezilungileyo kakhulu zemboleko kwaye unezimpawu zobuchwephesha ezifanelekileyo ezidityaniswe nolwazi netalente. Myoken Ishiharaso Ihotele iyahlonelwa ngenxa yenkcukacha yayo kwaye yacwangciselwa ukunika uphuculo lomgangatho wobomi olunceda ukwenza ihlabathi libe yindawo engcono.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: This hotel has a semi open air space where you can enjoy the culture of natural hot springs that has been passed down from ancient times in Japan. This space has a timeless design by eliminating unnecessary decorations and combining natural materials.
Imilinganiselo nePakishini: Space area 119 Square meter
Iithegi: Hotel、Ryokan、hot spring、Open air bath
Ubuchwepheshe Bokuvelisa: We will stay at a hot spring inn and use the effects of the hot springs to treat and recuperate from illness. The design of the guest rooms is a timeless and minimal space, and the beauty of the lush canyon seen from the window is the main character, and the decoration is omitted as much as possible. Kumiko The powerful materials of traditional crafts such as lattice, Japanese paper, and natural stone stimulate the five senses. The semi-outdoor space has a hot spring and a rest space. You can enjoy the hot springs at your favorite time without worrying about your eyes. The breeze from the river heals the mind and body after bathing.
Umngeni Woyilo: It was a renovation of an old main building over 80 years old, so it was a challenge to a new design while maintaining the structure.
Also, the materials used for finishing were Japanese paper, wood, and stone, which are natural materials, so I asked each craftsman.
Uphando: Soaking in a hot spring warms the body and expands blood vessels, especially peripheral blood vessels. When blood vessels expand, blood circulation improves, which makes it easier for fresh blood containing oxygen and nutrients to spread throughout the body, activating the function of carrying waste products and carbon dioxide in the blood. In other words, it improves metabolism and promotes the excretion of unnecessary substances in the body.
Inkuthazo: Healing in nature.
It is said that entering a natural hot spring enhances the natural healing power that humans originally have.
Ubude Beprojekthi: Kagoshima Japan
Ukuhamba Komsebenzi: Since ancient times, Japan has a culture of using the ingredients of natural hot springs to improve the natural healing power. We have created a guest room where you can enter a private hot spring at your favorite time 24 hours a day. The source of this hot spring springs from the immediate vicinity of the guest room, so it can be provided in a fresh condition.
Amagunya Emifanekiso: All photo Nacasa & Partners