Uyilo olubizwa ngokuba yi-Whitelier Hanam Indawo Yokubhaka olwenziwe ngu-Seuk Hoon Kim ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2023 Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweNdawo yangaPhakathi kunye noMboniso.
IntsimbiIngaphakathi· 2023
Whitelier Hanam Indawo Yokubhaka
ngu Seuk Hoon Kim
Umxhasi: Studio Eccentric Co., Ltd.
Umwini we-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ingaphakathi
Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo
Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#141682Uyilo
Malunga ne-Whitelier Hanam Indawo Yokubhaka
Ivenkile yokubhaka ye-boutique yaseMzantsi Korea, i-Whitelier, ivule ivenkile yayo yesihlanu yeflegi kwiSithili saseMisa saseGyeonggido, eMzantsi Korea. Isishwankathelo sale projekthi yayikukuyila indawo yokubhaka eneholo yokubonisa intengiso kunye nekhitshi lokubhaka elixhotyiswe ngokupheleleyo ukuvelisa izonka ezimhlophe. Uyilo lulonke lwalufuneka ukuzalisekisa uphawu lophawu lophawu, i-Whitelier, eyayiligama elimbaxa elithi "Mhlophe" kunye ne "Atelier"; okuthetha ucweyo olumhlophe lokubhaka izonka zeprimiyamu. I-facade ye-curvature ephucukileyo kunye neeshelufu zokubonisa izonka ezicacileyo ziyilelwe ukugxininisa ingcamango.
Ukuqatshelwa
Malunga ne-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award
Whitelier Hanam Indawo Yokubhaka ngumphumeleli weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo okunikwa imiyilo elungileyo eyanelisa iimfuno zobungcali neemveliso ezilindelekileyo kwimveliso ezicwangciswe kakuhle. Abaphumeleleyo beNtsimbi babonisa ubuchule obukhulu, ubuchule obuphezulu, ukuqonda kwengcali namandla okuyila abayili babo. Whitelier Hanam Indawo Yokubhaka iyathenjwa ukuba ibe yimveliso exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo neyinto entsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award udibanisa iindlela ezilungileyo kakhulu zemboleko kwaye unezimpawu zobuchwephesha ezifanelekileyo ezidityaniswe nolwazi netalente. Whitelier Hanam Indawo Yokubhaka iyahlonelwa ngenxa yenkcukacha yayo kwaye yacwangciselwa ukunika uphuculo lomgangatho wobomi olunceda ukwenza ihlabathi libe yindawo engcono.
Emva Koyilo
Ikhithi Yeendaba
Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.
- Iimpawu Ezizodwa
- South Korea's high-end boutique bakery, Whitelier, opened its fifth flagship store in Misa District of Gyeonggido, South Korea. The brief of this project was to design a bakery with a hall for sales display and a fully equipped baking kitchen to produce white bread. Overall design was needed to fulfill the brand identity of the brand, Whitelier, which was the compound word of 'White' and 'Atelier'; meaning white workshop of baking premium breads.
- Imilinganiselo nePakishini
- Width 11,180mm x Depth 6,070mm x Height 4,900mm
- Iithegi
- white, bakery, display, modern, minimal, bread, articulated
- Ubuchwepheshe Bokuvelisa
- The white facade of the space along the whole width of the property represents the white workshop, catching people's curiosity. Also the curvature of the white facade resembles the softness of the white bread. This was first pre-fabricated with metal works and powder coated in paint at the factory and assembled on site. Wood structure works for bread display were done directly on site as well, carefully built to show the articulation of the structure.
- Umngeni Woyilo
- Within the area of 54 square-meters, it has been critical to use the limited space efficiently as the hall and the bakery kitchen are in need for enough space both to produce and display for customers.
- Uphando
- For the curvature facade of Whitelier Hanam, 3D computational programs were used to model in a very sophisticated and articulated formation to fulfill the necessary shape. The wood structure display shelves were carefully modeled in 3D computation to emphasize the necessary size of the white bread.
- Inkuthazo
- As Whitelier only focused on making premium white bread and jams, it was important to express the artisanship of this bakery on the exterior as well as the interior of the space. The design team aimed to show this store as a white workshop of white bread and further developed on the design.
- Ubude Beprojekthi
- The project started in July 2021 in Gyeonggido, South Korea and finished in September 2021 in Gyeonggido, South Korea
- Ukuhamba Komsebenzi
- Inside the bakery, three-meter wall separates the hall and the kitchen of the bakery. As the exposed ceiling of the space is much higher than the wall, the wall does not give any impression of feeling constrained within the space. As the beige-colored tile counter wraps around from facade to inside, it warmly welcomes the customers to the display of the white bread and jams. As the main focal point of the hall, articulated wood structure display shelves are elevated on the separated wall, which emphasizes and exhibits the form and the beauty of the whole bread.
- Amalungu Eqela
- Seuk Hoon Kim
- Amagunya Emifanekiso
- All images : Photographer Studio Eccentric, 2021
Okuxhasiweyo
Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org
Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.
Okungakumbi Ongakuphonononga
Oyilo Ezinxulumeneyo
Phonononga ezinye izinto zoyilo eziwongwe ngembasa kweli candelo linye, ezikhethwe ngokwemfanelo.