Tsiba uye kumxholo
Suzhou Drainage Museum Iholo Lemiboniso ngu-Whale Rider Architecture

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Suzhou Drainage Museum Iholo Lemiboniso olwenziwe ngu-Whale Rider Architecture ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2023 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweNdawo yangaPhakathi kunye noMboniso.


IbhronziIngaphakathi· 2023

Suzhou Drainage Museum Iholo Lemiboniso

ngu Whale Rider Architecture

Umxhasi: Suzhou Drainage Co., Ltd

Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ingaphakathi

21,610

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#144029

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Suzhou Drainage Museum Iholo Lemiboniso

INdlu-bhiliyo yeMisebenzi yaseSuzhou (Suzhou Drainage Museum) ingumzi wesayensi ophathelele ukucocwa kwamanzi angcolileyo, oyilwe ngomxholo wesikepe esihamba phantsi kolwandle (submarine). Ngaphakathi kudibanisa iimilo yezixhobo zanamhlanje zokucoca amanzi kunye neendawo zokuqhuba (cockpits), iifestile ezingqingqi (portholes) kunye neepayipi. Iindlela ezicacileyo zokuhamba zikhokela abatyeleli ngokulandelelana kwamanyathelo okucocwa kwamanzi, aquka ukudubuluza, ukuhluza, ukumunca (adsorption), unyango olunzulu kunye nokubulawa kweentsholongwane. Izixhobo zeemidiya ezahlukeneyo kunye neendawo zamasebenzi asenzelwa ngesandla zithathela indawo yeenkqubo ezingazibandakanyi ngokusebenzayo abatyeleli. Izinto ezisebenzisiweyo ezikhathalela imeko-bume zidala umbono olula nowanamhlanje. Injongo yenzu yeMisebenzi yaseSuzhou kukuphakamisa ukuqonda kwemeko-bume yendalo ngokusebenzisa ukufunda okuzibandakanya ngokugqibeleleyo.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award

Suzhou Drainage Museum Iholo Lemiboniso ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Suzhou Drainage Museum Iholo Lemiboniso iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Suzhou Drainage Museum Iholo Lemiboniso iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
This submarine themed sewage treatment science museum features the form fusion of modern treatment equipment and the elements of cockpits, portholes and pipes. Supplemented by rational moving lines, it shows the whole process of effluent treatment wittily and progressively. Various modern multimedia devices are applied to enrich educational modes and create strong senses of joy, technology and ritual, raising the ecological awareness of visitors via immersive experiences of edutainment.
Imilinganiselo nePakishini
The service area is about 58 square kilometers, the service population is about 500,000 people, and the daily treatment capacity is 180,000 tons.
Iithegi
Popular Science Education, Ecological Protection, Immersive Experience, Multiple Interaction Modes, Edutainment
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
The project is mainly built with environmentally friendly materials, whose textures, colors and grains create a simple visual effect and set a very modern tone. The material selection enhances the relaxing and joyful ambiance, and more meaningfully, puts the concept of sustainable development into practice, which resonates with the project positioning as a science museum for popularizing the knowledge about sewage treatment and ecological environment protection.
Umngeni Woyilo
The design difficulty lay in the public resistance to the stereotype of traditional science museums, incapacitating the effect on science popularization. To address the issue above, the project provides scientific and joyful experiences for visitors, and motivates them to explore via immersive multisensoryinteraction and hands on activities. The reclaimed water pool outside is designed as the realistic presentation of harmonious ecology, channeling the academic journey to the real life.
Uphando
The picturesque scenery of Suzhou City in China isattributed to its advanced drainage system, which is worthy of local residents and nonnative visitors to learn from. Drawing on the drainage system, this project simplifies the complicate water purification process into the steps of precipitation, filtration, adsorption, deep treatment and disinfection, presenting the complex process lucidly. And the content displayed in multiple dimensions gives visitors a scientific and joyful experience.
Inkuthazo
Inspired by submarines, the design team further used pipe elements commonly seen in sewage treatment to simulate an immersive space that combines scientific knowledge and activities, where all age groupscan be drawn in to learn about environmental protection. Via therealistic exhibition design, the conventional dull science popularization is turned into a relaxing and joyful journey of exploration, instilling sewage treatment knowledge into visitors through audiovisual and hands on activities
Ubude Beprojekthi
The project design lasted from June 10 to September 18, 2021. And the science museum is located near Shihu Bridge in Suzhou, Jiangsu Province.
Ukuhamba Komsebenzi
This project sheds the passive audiovisual mode of science popularization, and fully utilizes multimedia devices to enrich education forms. The areas for hands on activities are set according to the moving lines and the sewage treatment process, which are available for operation and display, showing the amazing process that turns sewage into reclaimed water.
The reclaimed water pool outside tangibly displays the results of sewage treatment, visualizing the purity of reclaimed water for visitors.
Amalungu Eqela
Bifeng Li
Wenjing Lu
Kaili Hu
Dalian Liu
Chao Shi
Yubao Fan
Yuan Sun
Han Zhang

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba