Tsiba uye kumxholo
Hatsu Tomoe-ha Imela Yasekhitshini ngu-Kairi Eguchi

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Hatsu Tomoe-ha Imela Yasekhitshini olwenziwe ngu-Kairi Eguchi ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2025 Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweZixhobo zokuBhaka, iTafile, ukuSela kunye nokuPheka.


IsilivereIzixhobo zaseKhitshini· 2025

Hatsu Tomoe-ha Imela Yasekhitshini

ngu Kairi Eguchi

Umxhasi: Hatsu

Umwini we-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lwe-Izixhobo zaseKhitshini

7,963

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#163536

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Hatsu Tomoe-ha Imela Yasekhitshini

IHatsu Tomoe-ha yimela yasekhitshini edibanisa imisebenzi yemela yezinto zonke kunye nemela yokuxobula kwiliphu elinye. Iliphu lisikwa nge-laser kwintsimbi engenakuxhwitheka (stainless steel) engabolisiyo yize emva koko liloliwe ukuze lihlale libukhali ixesha elide. Iliphu linobubanzi obungama-40 mm esiseko kwaye liya lisiba mncinci ukuya kwincam. Umqheba wenziwe ngomthi weHoonoki, nto leyo egcina imela ilula kwaye incinci. Umilo womqheba wenza kube lula ukusebenzisa amandla, ngoko abapheki abaqalayo bangayisebenzisa imela ngokulula. Ubungakanani obuncinci bulungele amakhitshi amancinci kwaye buyalingana kwibhodi yokusika.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award

Hatsu Tomoe-ha Imela Yasekhitshini ngumphumeleli weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo ngokungaqhelekanga okunikwa imiyilo yomgangatho ophezulu, entle nechukumisayo. Abaphumeleleyo beSilivere ziimveliso ezikhazimlayo kakhulu nezidala kakhulu ezibonisa ubungcali obuphawulekayo, italente nobukrelekrele babayili bazo. Hatsu Tomoe-ha Imela Yasekhitshini iyathenjwa ukuba ibe ngumsebenzi omhle womzekelo, onobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha ezinzulu. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award yimveliso ebonakalayo kakhulu, ethandwayo enceda kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. Hatsu Tomoe-ha Imela Yasekhitshini yimveliso enomona omkhulu kuyo evusa iinqwenelo, izisa iimvakalelo ezintle kwaye ivuselela ukumangaliswa nokumangala.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
Tomoe-ha is a kitchen knife that incorporates the dual usage of an all-purpose knife and a paring knife into one single utensil. It is made for people who are starting to live alone or for those who want to enjoy cooking with their children. Especially in countries with small living quarters like Japan,
having a simple yet highly functional mini kitchen knife makes cooking in a limited kitchen space more enjoyable. Tomoe-ha enables the user for an easier daily cooking routine and sustains that lifestyle for a longer period of time.
Imilinganiselo nePakishini
W225×D18×H40mm. Blade length: 130mm
Iithegi
Japanese, sharperner, knife, handcrafted, blade
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
Steel is laser-cut to take its unique shape and then sharpened to turn into a working blade. The blade is made of rust-resistant stainless steel (locally termed as
"VG7") for long-lasting sharpness. The handle is manufactured by a woodworks company specializing in making knife handles for Echizen blades. Made from Hoonoki wood, it makes the handle light and compact. The overall shape of the handle makes it easy to apply force, so that even first-time cooks can use this
knife with ease.
Umngeni Woyilo
Finding the right balance between an all-purpose knife and a paring knife. In the end, we end up with a blade with a new kind of shape that has not existed before in any kitchen knives.
Uphando
The shape of the hybrid blade is the result of comparing the shapes and sizes of various small Santoku knives and a petty knives. In order to be used for both functions, we came up with a blade width of 40 mm at the base and a narrower blade towards the tip.
Inkuthazo
The Tomoe-ha mini kitchen knife combines the best features of the small Santoku knives (all-purpose knives) and petty knives (paring knives). The Japanese characters used for the name "Tomoe-ha” means ‘having two characteristics in equal measure,’. The characteristics of the small Santoku knife (used for cutting big things) and the petty knife (used for cutting vegetables) represents the idea of Tomoe-ha by incorporating both functionality into a knife that bears a single blade.
Ubude Beprojekthi
Manufacturing was done in Echizen City, Fukui Prefecture. Design was done in Osaka, with frequent visits to Fukui Prefecture for quality control.
Ukuhamba Komsebenzi
Tomoe-ha fits the right size to use for cutting fruits and sliced cabbages for quick and easy cooking. It is also small enough to fit on a cutting board, making it easy to use in a compact kitchen, thus making the daily routine of cooking easier for the user.
Amalungu Eqela
Designer: Kairi Eguchi
Amagunya Emifanekiso
#1 Kairi Eguchi (Product Designer) Yuma Ono (Assistant Designer), Main Image, 2024. #2 Kairi Eguchi (Product Designer) Yuma Ono (Assistant Designer), Zoom-in, 2024. #3 Tsutomu Ogino (Photographer), Kiwi, 2024. #4 Tsutomu Ogino (Photographer), Carrot, 2024.

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba