Redesign of Kurojyoka Izitya Zokusela ngu-Yuki Ijichi

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Redesign of Kurojyoka Izitya Zokusela olwenziwe ngu-Yuki Ijichi ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2025 Ibhaso Legolide le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweZixhobo zokuBhaka, iTafile, ukuSela kunye nokuPheka.

IgolideIzixhobo zaseKhitshini· 2025

Redesign of Kurojyoka Izitya Zokusela

ngu Yuki Ijichi

Umxhasi: MATHERuBA

Umwini we-Ibhaso Legolide le-A' Design Award Kudidi Lwe-Izixhobo zaseKhitshini

61,399

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#164307

Tyelela iSayithi Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Redesign of Kurojyoka Izitya Zokusela

Le yinto yokuphinda kuyilwe i-kurojyoka, imbiza yodongwe yokupheka i-shochu yesiko yaseKagoshima, ukuze ihambelane nendlela yokuphila yanamhlanje. I-Kurojyoka yesiko yabunjwa ngokusekwe kwinkqubo yokufudumeza ngomlilo wendlu yaseJapan, kwaye ubume bayo buhlala bufana nangona iindlela zokuphila zitshintshile. Le projekti liqhubekeko lwenkcubeko ye-shochu yaseKagoshima kunye nobugcisa bemveli ngokutshintsha lo mba nokuphucula i-kurojyoka ukuze ihambelane nendlela yokuphila yanamhlanje.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Legolide le-A' Design Award

Redesign of Kurojyoka Izitya Zokusela ngumphumeleli weIbhaso Legolide le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo yeklasi yokuqala, ephawulekayo nentle. Abaphumeleleyo beGolide ziimveliso ezintsha kakhulu, ezinombono ongaphaya nezikhazimlayo ezibonisa ubuchule, ubulumko nobuchule babayili bazo. Redesign of Kurojyoka Izitya Zokusela iyathenjwa ukuba ibe yimveliso edunyiswe kakhulu, ebeka umkhwa nekumgangatho wesikhumbuzo enikela ixabiso elingazange libonwe. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Legolide le-A' Design Award yiprojekthi emangalisayo nehlonelwayo eluncedo kakhulu kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. Redesign of Kurojyoka Izitya Zokusela idala iimvakalelo ezinzulu zonqweno, ivusa umdla, ikhuthaza ukuyila kwaye iyasikhwebela.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: This is a redesign of the Kurojyoka, a traditional Kagoshima ceramic earthenware teapot for shochu, to fit modern lifestyles. The traditional Kurojyoka was shaped based on heating in a Japanese hearth, and the Satsuma ware craftsmen did not revise the Kurojyoka to fit their changing lifestyles, but this project is characterized by its sublimation into a modern Kurojyoka by revising this aspect of the project. The fact that the shape has been modified for the modern age.
Imilinganiselo nePakishini: Kurojyoka, Width 120mm x Depth 146mm x Height 160mm
Cup, Width 75mm x Depth 75mm x Height 45mm
Warmer, Width 114mm x Depth 102mm x Height 63mm
Pitcher for Maewari, Width 80mm x Depth 84mm x Height 205mm
Iithegi: Product Design, Redesign, Tableware, Sakeware, Kurojoka, Kurojoka6442, Satsuma ware, Earthenware shochu teapot
Ubuchwepheshe Bokuvelisa: The redesigned Kurojyoka has a mass produced design so that it can be used as a modern earthenware teapot for shochu and as an everyday household item for enjoying shochu. It is made using casting molding, a technique for mass producing ceramics, in which muddy ceramic clay is poured into a plaster mold.
The material is porcelain, which is durable and can be used for commercial purposes.
The glaze uses shirasu from the Shirasu Plateau, a characteristic of Kagoshima's soil, with the aim of it becoming an everyday household item made from local materials.
Umngeni Woyilo: In redesigning the Kurojyoka, we tried to make it a mass production type for easy general use, but there was a difficulty in that Kagoshima does not have mass production technology. Therefore, we asked a Nagasaki potter with mass production technology to manufacture the product, but used Kagoshima materials for the glaze, thereby creating a Kurojyoka with elements of the production area.
Inkuthazo: The project began with a request from MATHERuBA, which operates a cafe and store in Kagoshima, to redesign the Kurojyoka, a traditional Kagoshima porcelain earthenware teapot for shochu, to suit modern lifestyles and create an original product.
We therefore researched the origin of the shape of Kurojyoka for shochu traditionally used in Kagoshima, and found design inspiration in the abacus shape described in literature, which we redesigned into a shape that fits today's lifestyle.
Ubude Beprojekthi: The project began in Kagoshima in February 2018 and ended in November 2019 and has been sold.
Amagunya Emifanekiso: Image #1 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #2 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #3 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #4 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #5 : Photographer Masahiko Kukiyama