Icy Fire Ufakelo Wobugcisa Wedijithali Olungenelela Ngokupheleleyo ngu-Lampo Leong and Yanxiu Zhao

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Icy Fire Ufakelo Wobugcisa Wedijithali Olungenelela Ngokupheleleyo olwenziwe ngu-Lampo Leong and Yanxiu Zhao ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2025 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo loBugcisa obuHle kunye nokuFakwa kwoBugcisa.

IbhronziUbugcisa obuHle· 2025

Icy Fire Ufakelo Wobugcisa Wedijithali Olungenelela Ngokupheleleyo

ngu Lampo Leong and Yanxiu Zhao

Umxhasi: Unversity of Macau Centre for Arts and Design

Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ubugcisa obuHle

39,208

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#164410

Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Icy Fire Ufakelo Wobugcisa Wedijithali Olungenelela Ngokupheleleyo

Kulo fakelo lungenelela ngokupheleleyo, iphalethi yemibala iguquka isuka kwimibala epholileyo iya kweleyo efudumeleyo njengoko ividiyo iqhubela phambili, imele iimpembelelo ezinobungozi zokufudumala kwehlabathi. Nangona kunjalo, ukuphinda kukhenkceze kombhalo ekugqibeleni kwevidiyo kunika umbane wethemba, ebonisa impembelelo enokwenzeka yemilinganiselo edibanisiweyo yoluntu. Oku kudityaniswa ngobuchule komzobo wesintu nge-inki kunye nombono wokuqonda ngokusingqongileyo kuphakamisa ubugcisa be-inki besintu bubeke kwintsimi yobugcisa banamhlanje, kugxininisa amandla ahlala njalo e-inki yaseTshayina kwixesha ledijithali.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award

Icy Fire Ufakelo Wobugcisa Wedijithali Olungenelela Ngokupheleleyo ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Icy Fire Ufakelo Wobugcisa Wedijithali Olungenelela Ngokupheleleyo iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Icy Fire Ufakelo Wobugcisa Wedijithali Olungenelela Ngokupheleleyo iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: The color palette shifts from cool to warm tones, symbolizing the distressing effects of global warming, yet the re-freezing of the text at the end of the video offers a glimmer of hope, signifying the potential impact of our collective efforts. The unique fusion of traditional ink painting with the concept of environmental consciousness propels classical ink art into the domain of contemporary art, showcasing the vitality of Chinese ink in the digital era.
Imilinganiselo nePakishini: This is an immersive installation with digital ink generative video art projection on one wall with acrylic mirrors on the other three walls, as well as ceiling and floor. The dimension of the installation is 5.3m x 3m x 4m.
Iithegi: Digital Video Art, Immersive Installation, Contemporary Ink, Interactive Installation
Ubuchwepheshe Bokuvelisa: This work began by hand-painted ink paintings on rice-paper. Next, converted these physical artworks into digital images using a high-resolution scanner. Finally, TouchDesigner is used to create dynamic movements, blending traditional techniques with digital elements to achieve an immersive installation beyond classical painting.
Umngeni Woyilo: Transformation of classical and contemporary ink painting techniques into postmodern digital video art and immersive installation.
Uphando: The color palette shifts from cool to warm tones, symbolizing the alarming effects of global warming, yet the re-freezing of the text at the end of the video offers a glimmer of hope, signifying the potential impact of our collective efforts.
Inkuthazo: Scientists’ statistics and predictions indicate that global warming could lead to catastrophic consequences for humanity. This international environmental crisis necessitates collective action from individuals and countries worldwide. The immersive digital ink generated video art installation, through the distinctive texture of Chinese ink painting and the language of geometric and gestural abstraction, depicts the transformation of a glacier from ice to fire.
Ubude Beprojekthi: This project started in Macao in 2023 and finished in 2024. The work was exhibited in Macao Museum of Art, Guangdong Museum of Art, Shenzhen Art Museum, and Glow Shenzhen 2024.
Ukuhamba Komsebenzi: Digital ink generative video art and immersive installation.
Iipathenti: Copyrights belong to Lampo Leong, 2024.
Amalungu Eqela: Lampo Leong
Yanxiu Zhao
Amagunya Emifanekiso: Image #1: Lampo Leong, 2024
Image #2: Lampo Leong, 2024
Image #3: Lampo Leong, 2024
Image #4: Lampo Leong, 2024
Image #5: Lampo Leong, 2024