Tsiba uye kumxholo
Pattern Reborn Uyilo Lwemveliso Yenkcubeko ngu-Gang Chen, Chao Yang and Xiaolin Fan

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Pattern Reborn Uyilo Lwemveliso Yenkcubeko olwenziwe ngu-Gang Chen, Chao Yang and Xiaolin Fan ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2025 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweLifo leNkcubeko kunye noShishino lweNkcubeko.


IbhronziIlifa leNkcubeko· 2025

Pattern Reborn Uyilo Lwemveliso Yenkcubeko

ngu Gang Chen, Chao Yang and Xiaolin Fan

Umxhasi: Hangzhou Arts and Crafts Museum

Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ilifa leNkcubeko

25,482

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#168075

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Pattern Reborn Uyilo Lwemveliso Yenkcubeko

IPhethini Ezalwa Kwakhona luthotho lweemveliso zenkcubeko kunye nemifanekiso yamaphephancwadi esekelwe kwiiphethini zobuchule bemveli baseTshayina. Imifuziselo ithathwe kwiimpahla zemveli kunye nezitya zodongwe, ze zahlulwe kwaye zaphinda zatolikwa ngoyilo lwanamhlanje. Iiphethini zicutshungulwa ngobuxhakaxhaka bedijithali ukufumana ubunyulu kwaye zisetyenziswa kwizinto ezinjengelaphu kunye nezitya zodongwe. Iindlela zovelisondlela zibandakanya ukushicilelwa kwedijithali, ukukroliswa ngesibane esibukhali (laser) kunye nokutshiswa kodongwe ngobushushu obuphezulu. Imifanekiso izilungiselelela ubungakanani obahlukeneyo kunye nokusekwa kwezimo ezahlukeneyo. Injongo kukugcina ubuchule bemveli kunye nokunika iiphethini indawo ecacileyo kubomi banamhlanje.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award

Pattern Reborn Uyilo Lwemveliso Yenkcubeko ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Pattern Reborn Uyilo Lwemveliso Yenkcubeko iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Pattern Reborn Uyilo Lwemveliso Yenkcubeko iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
This is a design for a cultural and creative product, which was created in collaboration with Hangzhou Arts and Crafts Museum, incorporating traditional patterns and symbols of handicrafts. This design project revitalizes traditional Chinese arts and crafts, allowing people to rediscover the modern charm of Chinese traditional arts and crafts. By extracting traditional patterns from clothing and ceramics, deconstructing and transforming them through modern design, endowing them with contemporary
Imilinganiselo nePakishini
The visual elements are designed for flexible application across various events and activities. They adapt to different sizes and contexts without being constrained by fixed dimensions, enhancing the versatility and creative freedom of the design.
Iithegi
Traditional Crafts, Cultural Innovation, Modern Design, Pattern Redesign, Chinese Heritage, Textile Art, Ceramic Design, Cultural Fusion
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
The production combines traditional craftsmanship with modern techniques. Patterns are digitally processed for precision, then applied to materials like textiles and ceramics. Techniques include digital printing, laser engraving, and high-temperature ceramic firing. This ensures durability, vibrant colors, and seamless integration of traditional motifs into contemporary products.
Umngeni Woyilo
The main challenge of this project was to maintain the authenticity of traditional patterns while ensuring they fit into modern design aesthetics. Balancing cultural preservation with contemporary relevance required extensive research into traditional motifs and materials.Another challenge was the technical adaptation of traditional designs to modern production processes. Ensuring color accuracy, material compatibility, and design scalability across different products demanded continuous experimentation and refinement. Overcoming these challenges resulted in products that are both culturally meaningful and visually appealing.
Uphando
This project, in collaboration with the Hangzhou Arts and Crafts Museum, explores how to revitalize traditional Chinese patterns through modern design. By studying motifs from traditional clothing and ceramics, the project aims to preserve cultural heritage while enhancing contemporary relevance. Through deconstruction and transformation, the designs integrate seamlessly into modern cultural products.
Inkuthazo
This is a series of designs that integrates various traditional Chinese arts and crafts patterns into unique poster visuals. The project aims to blend the distinctive characteristics of Chinese craftsmanship with contemporary design elements, creating a fusion that highlights the beauty of cultural heritage in a modern visual context. Inspired by motifs from traditional clothing and ceramics, the design undergoes deconstruction and transformation, reflecting both historical depth and contemporary aesthetics.
Ubude Beprojekthi
The project started in Hangzhou in March 2023 and was completed in December 2024. The final products were exhibited at the Hangzhou Arts and Crafts Museum, showcasing the successful fusion of traditional Chinese craftsmanship with contemporary design.
Ukuhamba Komsebenzi
The design process starts with extracting traditional patterns from Chinese clothing and ceramics. These motifs are deconstructed and reinterpreted using modern design techniques to balance cultural authenticity and contemporary aesthetics. The reimagined designs are applied to products like textiles and ceramics, ensuring both functionality and visual appeal in modern life.
Amalungu Eqela
Designer: Gang Chen, Designer: Xiaolin Fan, Designer: Chao Yang, Designer: Yi Huang, Designer: Ang Lv, Designer: Rui Deng, Designer: Zilong Chen, Designer: Weilong Liu, Designer: Jiayuan Gu, Designer: Hongjin Xiang, Designer: Jiwei Fang, Designer: Yuanxi Guo, Designer: Ziyi Jin, Designer: Yutin Mao, Designer: Lin Ye, Designer: Yiqun Zhang and Designer: Yilin Wang
Amagunya Emifanekiso
Image #1: Gang Chen,Xiaolin Fan,Chao Yang, Yi Huang,Ang Lv,
Image #2: Rui Deng, Zilong Chen, Weilong Liu,Jiayuan Gu,
Image #3: Hongjin Xiang, Jiwei Fang,Yuanxi Guo, Ziyi Jin,
Image #4:Yutin Mao,Lin Ye,
Image #5:Yiqun Zhang,Yilin Wang

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba