303 Shirahama Italian Indawo Yokutyela ngu-Ryohei Kanda

Uyilo olubizwa ngokuba yi-303 Shirahama Italian Indawo Yokutyela olwenziwe ngu-Ryohei Kanda ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2025 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweNdawo yangaPhakathi kunye noMboniso.

IbhronziIngaphakathi· 2025

303 Shirahama Italian Indawo Yokutyela

ngu Ryohei Kanda

Umxhasi: Roito Inc.

Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ingaphakathi

12,630

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#170197

Tyelela iSayithi Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-303 Shirahama Italian Indawo Yokutyela

Izahlulamanisi ze-polycarbonate ezakha indawo yokutyela zibonisa imbonakalo yolwandle olungaphambi kwendawo, ngelixa ngexesha elinye zigqwetha ukukhanya. Izibane ezixhonyiweyo kunye nezibane zesibakala zibekwe phezu kwezahlulamanisi ukuze zibonise ukukhanya. Izahlulamanisi zibonisa ukukhanya kwelanga okungenayo kwaye zitshintsha intetho yazo ngokuhamba kwexesha. Umyili uzame ukudala isithuba esibandakanyayo esiphakamisa izinto zaseShirahama ngokukhanya, ngelixa ebandakanya imbonakalo edibaniswe ngokungqineleneyo nangaphandle.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award

303 Shirahama Italian Indawo Yokutyela ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. 303 Shirahama Italian Indawo Yokutyela iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. 303 Shirahama Italian Indawo Yokutyela iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: The polycarbonate partitions that make up the dining area reflect the view of the ocean in front of the site, while at the same time refracting the light. Pendants and bracket lights are placed on top of the partitions to reflect the light. The partitions reflect the incoming sunlight and change their expression over time. We aimed to create an immersive space that sublimates the elements of Shirahama by light, while incorporating a view seamlessly connected to the outside.
Imilinganiselo nePakishini: Floor: Mortar finished, Tile: Marazzi/ceppo di gre greige
Partitions: Custom-made specifications
Polycarbonate + blue gradation film applied
Iithegi: Italianrestaurant, blue, Restaurant, reflection
Ubuchwepheshe Bokuvelisa: Polycarbonate has a ribbed material that connects the front and back surfaces and refracts and reflects light. We noticed that this characteristic resembles the look of the ocean when the sun reflects off it. Polycarbonate also has a slightly glossy surface, which reflects the scenery facing it. This allowed us to create a design that lightly reflects the outside scenery and seamlessly connects with the environment.
Umngeni Woyilo: Verification of light reflection and refraction by polycarbonate and lighting. Since the expression of light changes with layout and distance, studies were repeated to harmonize the best positioning and functional layout.
Uphando: I think the beauty and comfort in nature is a common understanding that everyone feels, regardless of generation or race. In this age of diversity, taking design cues from nature is a way to create connections between people. This is the most important aspect of interior design, and I hope to create a connection between design and the environment through human connection.
Inkuthazo: Shirarahama Beach in front of the property is one of the most beautiful beaches in the Kansai region, from which Nanki-Shirahama takes its name, and the development of the town has spread along with the sea. People gather there and feel a strong connection between the city and the sea. I felt that many memories of this town exist along with the sea. By incorporating this view of the sea into the interior of “303,” we wanted to create a design that would connect with this place.
Ubude Beprojekthi: The project started in August 2021 and finished in September 2023 in Shirahama
Ukuhamba Komsebenzi: Our approach to this project emphasizes sustainability and architectural integrity. By reusing the existing building and incorporating materials that enhance natural light, the design maximizes aesthetic appeal while minimizing environmental impact. The design also takes into consideration the harmonious landscape and familiarity of the area by taking advantage of its unique characteristics.
Amalungu Eqela: Ryohei Kanda
Amagunya Emifanekiso: Design credit: Roito Inc.
Photo credit: Nacasa&Partners