Uyilo olubizwa ngokuba yi-Zhanyan Uyilo Lwangaphakathi Lweklinikhi olwenziwe ngu-Pao Chieh Chou ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2026 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweNdawo yangaPhakathi kunye noMboniso.
IbhronziIngaphakathi· 2026
Zhanyan Uyilo Lwangaphakathi Lweklinikhi
ngu Pao Chieh Chou
Umxhasi: Yuanpei interior Decoration Co., Ltd.
Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ingaphakathi
Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo
Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#174572Uyilo
Malunga ne-Zhanyan Uyilo Lwangaphakathi Lweklinikhi
IZhanyan luyilo lwangaphakathi lweklinikhi olwagqitywa eTaiwan ngoFebruwari 2025. Isithuba esiyi-496 yeemitha ezisikwere sithatha isakhiwo esidala esinophahla olunobude obuyi-226 yeesentimitha kuphela kunye nomahluko kumgangatho wophahla lwaphantsi ofikelela kwiisentimitha ezingama-20. Iiphaneli zophahla zomthi ezigobileyo, izifaka-zipili, kunye neentsika ezimile okweglasi yesanti zinciphisa uxinzelelo lokubona zize zandise isithuba esibonwayo. Ubume bendawo bunika amagumbi onyango ali-12, iindawo zokubonisana ezi-6, indawo yokwamkela enekhawuntara yelitye eliqingqiweyo, kunye negumbi lokuphumla le-VIP. Ipeyinti yeminerali, iiphaneli ezityatyekwe ngetitanium, kunye nomaleko womthi zenza imibala efudumeleyo emile okwesikhumba kunye nengwevu.
Ukuqatshelwa
Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award
Zhanyan Uyilo Lwangaphakathi Lweklinikhi ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Zhanyan Uyilo Lwangaphakathi Lweklinikhi iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Zhanyan Uyilo Lwangaphakathi Lweklinikhi iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.
Emva Koyilo
Ikhithi Yeendaba
Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.
- Iimpawu Ezizodwa
- The design centers on five-sense integration, aligning body and spirit in harmony. A sculpted stone reception counter blends rough and refined textures, symbolizing transformation. The low 226 cm ceiling of the original sloped-roof structure is reimagined with curved wood panels and floral-inspired forms, evoking a sense of blooming. Custom sconces, mirror inserts, and hourglass-shaped columns guide visitors with warmth and privacy. Skin-toned hues and floral art echo a narrative of gentle blossoming.
- Imilinganiselo nePakishini
- The 496 square meter site was a structurally complex, aging building with up to 20 cm of floor height difference. The designers reconfigured the flow completely, creating 12 treatment rooms, 6 consultation zones, a reception area, and a VIP lounge. The second floor includes mirrored panels near the staircase to expand the visual field, while a floral installation overhead introduces a vertical rhythm. Upon reaching the second floor, light softens, revealing a cocoon-like waiting space that allows visitors to relax and immerse themselves in a restorative atmosphere.
- Iithegi
- Flowering, freeform curves, cave-like space, wabi-sabi, warm skin-tone, old building, eco-friendly materials
- Ubuchwepheshe Bokuvelisa
- The entire clinic is wrapped in a warm skin-toned and gray palette, accented with mineral paint, special paint, titanium-plated panels, mirrors, and wood veneer. These materials create a dialogue between geological layers and skin textures. Select lacquered finishes add luster and rhythm, while the overall palette, more subtle than typical cream tones, evokes sun-kissed skin, cultivating a space of refined calm and tactile elegance.
- Umngeni Woyilo
- The greatest challenge was overcoming the original low ceiling height, which was only 226 cm and could easily create a sense of oppression. The uneven flooring and scattered beams threatened to fragment flow and sightlines. Most of the structural elements could not be removed. To address this, the designers introduced curved ceiling planes to redirect focus and ease visual pressure, added mirrors to extend perception, and reimagined obstructive columns into sculptural hourglass forms. In doing so, the space evolved from fragmented constraint into a cohesive aesthetic statement.
- Uphando
- Guided by the concept of Zhanyan, 'to blossom with grace', the design reflects the brand's focus on rejuvenation and rebirth. Avoiding artificial perfection, it embraces natural textures and organic forms. The floral ceiling, carved stone counter, and skin-toned grays echo transformation. Materials like titanium, mirror, wood veneer, and mineral textures create a tactile, reflective space. Light enters softly, like dawn in a cavern, allowing each surface to respond at its own pace.
- Inkuthazo
- Located in a bustling urban setting, Zhanyan Clinic reinterprets the brand name, 'Zhan' (to blossom) and 'Yan' (a beautiful flower), into a tranquil healing garden. Drawing on the symbolic connection between skin renewal and floral blooming, the designers took the concept of a cave-like sanctuary to translate natural textures and organic curves. Within the constraints of an aged building, a wabi-sabi philosophy was employed to soften imperfections and create a light-filled, immersive space that feels like stepping into a hidden garden of gentle radiance.
- Ubude Beprojekthi
- The project finished in February 2025 in Taiwan.
- Ukuhamba Komsebenzi
- Visitors describe the space as gentle, comfortable, and private, with treatment rooms that feel perfectly scaled. The waiting experience shifts from anxiety to a calm transition. Clients say natural materials and wabi-sabi elements help them see a more authentic self in the mirror. For the clinic owner, the project marked a brand milestone, launching alongside the designer. The design redefined not only the space but also the emotional bond between people and beauty.
- Amalungu Eqela
- PAO-CHIEH CHOU
- Amagunya Emifanekiso
- Yuanpei interior Decoration Co., Ltd.
Okuxhasiweyo
Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org
Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.
Okungakumbi Ongakuphonononga
Oyilo Ezinxulumeneyo
Phonononga ezinye izinto zoyilo eziwongwe ngembasa kweli candelo linye, ezikhethwe ngokwemfanelo.