Tsiba uye kumxholo

Xiyuan Teahouse Uyilo Lwangaphakathi Lwendlu Yeti ngu-Cao Sun

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Xiyuan Teahouse Uyilo Lwangaphakathi Lwendlu Yeti olwenziwe ngu-Cao Sun ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2026 Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweNdawo yangaPhakathi kunye noMboniso.


IsilivereIngaphakathi· 2026

Xiyuan Teahouse Uyilo Lwangaphakathi Lwendlu Yeti

ngu Cao Sun

Umxhasi: Nova Space Design

Umwini we-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ingaphakathi

19,714

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#174659

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Xiyuan Teahouse Uyilo Lwangaphakathi Lwendlu Yeti

I-Xiyuan Teahouse yindawo yangaphakathi yendlu yeti ekufuphi neChibi laseNtshona eHangzhou, eTshayina. Indawo engamamitha-skwe angama-1500 iquka iqonga leti eliphakathi eliphakanyisiweyo, amagumbi abucala asibhozo, izinyuko zebhronzi ezibumbekileyo ezinemiqolo yomthi oluhlaza efakelweyo, kunye nomsebenzi wamanzi odityaniswe nendawo engqongileyo. Kusetyenziswe iimpahla zomthi ezenziwe ngezandla kunye neendonga zeplasta ezimbala ukhanyayo kuyo yonke indawo. Iifestile ezineefreyimu ezenzelwe ngokukodwa zivula imibono ejonge kwichibi. Indlela yokuhamba ejikelezayo ikhokela iindwendwe ngokucotha ukudlula kumagumbi. Olu yilo lutolika ngokutsha ubuhle bemveli baseMpuma kwindawo yanamhlanje yokwamkela iindwendwe.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award

Xiyuan Teahouse Uyilo Lwangaphakathi Lwendlu Yeti ngumphumeleli weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo ngokungaqhelekanga okunikwa imiyilo yomgangatho ophezulu, entle nechukumisayo. Abaphumeleleyo beSilivere ziimveliso ezikhazimlayo kakhulu nezidala kakhulu ezibonisa ubungcali obuphawulekayo, italente nobukrelekrele babayili bazo. Xiyuan Teahouse Uyilo Lwangaphakathi Lwendlu Yeti iyathenjwa ukuba ibe ngumsebenzi omhle womzekelo, onobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha ezinzulu. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award yimveliso ebonakalayo kakhulu, ethandwayo enceda kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. Xiyuan Teahouse Uyilo Lwangaphakathi Lwendlu Yeti yimveliso enomona omkhulu kuyo evusa iinqwenelo, izisa iimvakalelo ezintle kwaye ivuselela ukumangaliswa nokumangala.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
This project reinterprets Oriental aesthetics through modern spatial language, blending symbolic elements, nature inspired materials, and layered spatial planning. Located by West Lake, it integrates landscape, function, and narrative to provide guests with a serene, immersive cultural experience. Its sculptural staircase, window-framed views, and poetic detailing create a unique sense of ritual and emotional resonance.
Imilinganiselo nePakishini
Total built area: 1500 square meters. Key spatial components include an elevated central tea platform, eight distinctive private rooms, a sculptural bronze staircase, and a landscape integrated water feature. Window systems are custom framed to optimize views and natural lighting. Materials are chosen to enhance symbolic and sensory experience.
Iithegi
Oriental Aesthetics, West Lake, Tea Culture, Immersive Space, Cultural Memory, Landscape Integration, Bronze Staircase, Handcrafted Materials, Poetic Space, Spiritual Retreat
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
The teahouse features handcrafted wood veneers, bronze clad spiral stairs with inlaid greenwood railings, artisanal light toned plaster walls, and custom crystal acrylic tea sculptures. Spatial planning follows a loop circulation strategy, optimizing lake views and operational efficiency while reinforcing the natural and cultural dialogue of the interior.
Umngeni Woyilo
The core challenge lay in reinterpreting traditional Eastern aesthetics in a modern hospitality context without resorting to pastiche. Balancing symbolic depth with operational needs, integrating natural and built landscapes, and addressing tourist engagement within a historically significant setting required careful design logic and cultural sensitivity.
Uphando
Design research began with site analysis and historical study of Wang Yutai Tea House and literati traditions. Methodology included archival review, interviews, and spatial simulations. Participants included hotel operators, historians, and tea masters. Insights informed symbolic design, spatial zoning, and sensory elements. Results strengthened cultural resonance and guest engagement.
Inkuthazo
The design was inspired by the century old heritage of the Wang Yutai Tea House and the refined literati lifestyle of West Lake's past. From the "West Lake Moon Gatherings" to the tranquil tea rituals, the project revives cultural memories through spatial storytelling, aiming to reconnect modern life with traditional Eastern ideals of beauty, balance, and contemplation.
Ubude Beprojekthi
The project started in January 2024 in Hangzhou, China and finished in October 2024.
Ukuhamba Komsebenzi
The design encourages slow paced, reflective engagement. Visitors enter through a symbolic gateway and follow a circular path that reveals lake views, private rooms, and shared tea platforms. Seating and height variations allow layered interaction with the scenery. The flow fosters both intimacy and openness, enhancing spiritual and sensory experiences.
Amagunya Emifanekiso
Image #1: Photographer Zhang jianing, Xiyuan Teahouse, 2024.
Image #1: Photographer Zhang jianing, Xiyuan Teahouse, 2024.
Image #1: Photographer Zhang jianing, Xiyuan Teahouse, 2024.
Image #1: Photographer Zhang jianing, Xiyuan Teahouse, 2024.
Image #1: Photographer Zhang jianing, Xiyuan Teahouse, 2024.

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba