Vessel of Time uYilo lwaNgaphakathi lweNdawo yokuHlala ngu-Wu Pei-Hsuan and Hsieh Tsung-Hsuan

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Vessel of Time uYilo lwaNgaphakathi lweNdawo yokuHlala olwenziwe ngu-Wu Pei-Hsuan and Hsieh Tsung-Hsuan ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2026 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweNdawo yangaPhakathi kunye noMboniso.

IbhronziIngaphakathi· 2026

Vessel of Time uYilo lwaNgaphakathi lweNdawo yokuHlala

ngu Wu Pei-Hsuan and Hsieh Tsung-Hsuan

Umxhasi: Christy Hsieh

Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ingaphakathi

6,660

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#177120

Tyelela iSayithi Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Vessel of Time uYilo lwaNgaphakathi lweNdawo yokuHlala

I-Vessel of Time luyilo lwangaphakathi lwendawo yokuhlala eyenzelwe umdlali wepiyano kunye nosapho lwabantu abathathu. Ikhaya lithatha malunga neemitha ezisikweri ezingama-231 eTaiwan. Indawo yokungena egqunywe ngomthi yenza umda othambileyo phakathi kwesixeko nangaphakathi kwekhaya. Iingcango zeglasi ende enemigca kunye namakhethini acacileyo zicoca ukukhanya kwemini kwindawo yokuhlala. Ipiyano imi kwindawo esembindini ekwabelwana ngayo, apho umculo, ukufunda nencoko zidibana khona. Umthi okhanyayo, imixholo yeeminerali kunye nependi ekhethekileyo enemizila yebrashi zenza indawo ezolileyo, enemibala engaqaqambanga. Uyilo oluvulekileyo ludibanisa iindawo zokuhlala kwaye luxhasa isantya esicothayo sobomi bemihla ngemihla.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award

Vessel of Time uYilo lwaNgaphakathi lweNdawo yokuHlala ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Vessel of Time uYilo lwaNgaphakathi lweNdawo yokuHlala iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Vessel of Time uYilo lwaNgaphakathi lweNdawo yokuHlala iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: This project takes time and sound as its spatial genesis, that employs simple materials and the shifting interplay of light and shadow to cultivate a sense of tranquility throughout the space. As time passes, it brings a gentler understanding and deeper appreciation of life. The intention is to create a home that is warm, profound, and elegant—one that encourages a slower, more reflective pace of living. The spatial narrative unfolds through openness, release, and serenity. Under soft, diffused light, the interior immerses itself in gradual transitions, portraying a quiet theater of life where reality and romance subtly intertwine.
Imilinganiselo nePakishini: The office interior spaces measures about 231 square meters.
Iithegi: Continuum, Soundscape, Restraint,Temporality
Ubuchwepheshe Bokuvelisa: The design incorporates special paint with brush marks to complement the layers of wood tones, balancing the intensity of the space with structure and color. In this low-saturation ambiance, the colors of life become richer and more vivid, allowing for the delicate appreciation of every moving moment. As time changes, the warmth of light and shadow deepens, and the space immerses in the gradual transitions under soft light, portraying a life theater where reality and romance blend.
Umngeni Woyilo: Real company is not doing the same thing in the same space, but rather, for this family of three, it means setting up the context through which each can fulfill their own private and shared needs in different corners. Re-spacing is the game-changing idea, as it is all about having fun, creating a new lifestyle for the family to build familial relationships anew.
Uphando: Upon returning home, one enters a wood-wrapped foyer where the city’s noise gently fades. At the center of the living room, the piano is integrated rather than isolated, its music blending with reading, conversation, and shared meals. Light moves softly across timber surfaces from morning to evening, filtered through sheer curtains that create a calm, breathable atmosphere.

Circulation becomes part of daily life instead of a corridor, allowing pauses between music and books. An once-empty bookshelf gradually fills, marking the family’s growth. With light timber and mineral textures as a quiet backdrop, the home lets life, light, and sound take the lead—becoming a vessel shaped by time and memory.
Inkuthazo: The aim is for home to be a source of tranquility, providing a refuge from the relentless pace of urban life. The design advocates for an open-plan layout where living areas are interconnected, promoting harmony between spaces and encouraging a sense of freedom and flow within the family. This makes it an ideal place for a modern lifestyle.
Ubude Beprojekthi: The project started in July 2020 and finished in February 2021 in Taiwan.
Ukuhamba Komsebenzi: Designed for a pianist and a family of three, this home is defined by light-toned timber and a quiet architectural language. A wood-lined foyer forms a gentle threshold from city to interior, leading to tall fluted glass doors that softly filter daylight into the living space.

The music and living areas share a central core where piano, conversation, and daily rituals converge. Expansive windows and sheer curtains shape the atmosphere through shifting light, while subtle ceiling shifts and axial walls guide the transition from public to private. Rooted in a Wabi-Sabi sensibility, the design embraces simplicity, light, and the passage of time.
Amalungu Eqela: Architect : Wu,Pei-Hsuan
Architect: Hsieh,Tsung-Hsuan
Amagunya Emifanekiso: Image #1: Yi-Hsien Lee, 2021,Image #2: Yi-Hsien Lee, 2021,Image #3: Yi-Hsien Lee, 2021, #4: Yi-Hsien Lee, 2021, #3: Yi-Hsien Lee, 2021, #5: Yi-Hsien Lee, 2021,