Tsiba uye kumxholo
Oreno Mountain Retreat Ihotele ngu-Giannis Efthymiadis - G2Lab

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Oreno Mountain Retreat Ihotele olwenziwe ngu-Giannis Efthymiadis - G2Lab ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2026 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lokuBuka iiNdwendwe, ukuZonwabisa, ukuHamba kunye noKhenketho.


IbhronziUkubuka iiNdwendwe· 2026

Oreno Mountain Retreat Ihotele

ngu Giannis Efthymiadis - G2Lab

Umxhasi: Oreno Retreat

Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ukubuka iiNdwendwe

7,934

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#183604

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Oreno Mountain Retreat Ihotele

I-Oreno Mountain Retreat yihotele ekwiTsepelovo, eZagori. Isakhiwo siqhubeka nendawo esingqongileyo ngokuphinda sitolike imigaqo yendawo yolungelelwaniso, izinto ekwakhiwe ngazo, kunye nolwakhiwo lwezithuba. Iindonga zamatye ezithwala umthwalo kunye neenkqubo zophahla lwamaplanga zisebenzisa ubuchule bemveli kwimigangatho yangoku. Ubunzima obuphezulu bokugcina ubushushu buphucula ukusetyenziswa kwamandla ngendlela elungileyo, ngelixa iindawo ezivulekileyo ezilawulwayo zikhokela ukukhanya kwemini kunye nokungena komoya. Ukudityaniswa kwesakhiwo nethambeka kunciphisa umsebenzi wokomba. Uyilo ludala umoya ozolileyo, ococekileyo onengcambu kwinkumbulo yendawo kunye nobugcisa bezandla.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award

Oreno Mountain Retreat Ihotele ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Oreno Mountain Retreat Ihotele iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Oreno Mountain Retreat Ihotele iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
This design explores architecture as an extension of place rather than an imposed object. Oreno continues the Zagori landscape by reinterpreting local principles of proportion, material, and spatial hierarchy. Its strength lies in balancing memory with contemporary living, solidity with openness. Through restraint, material continuity, and controlled light, it creates a quiet, refined atmosphere rooted in authenticity.
Imilinganiselo nePakishini
Constructed with load bearing stone walls and timber roof systems, the building employs traditional techniques adapted to contemporary standards. High thermal mass improves energy efficiency, while controlled openings optimize daylight and ventilation. The integration into the slope minimizes excavation and enhances environmental performance, supported by passive design strategies.
Iithegi
stone, wood, heritage, environment, local, fireplace, wellness, interior
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
The design was developed through analysis of Zagori architectural principles proportion, material logic, and spatial hierarchy, rather than formal imitation. Local stone and timber systems informed both structure and envelope. Iterative modeling and section studies ensured integration with the terrain, while light and material continuity were refined to create a cohesive, atmospheric spatial experience.
Umngeni Woyilo
The main challenge was integrating Zagori historical and social context with modern hospitality standards. Internally, respecting local architectural memory and community traditions guided design decisions. Externally, strict heritage regulations, limited construction technologies, and site constraints demanded careful material selection, precise geometry, and iterative modeling to achieve a balance between authenticity, comfort, and environmental integration.
Inkuthazo
The inspiration for Oreno emerges from the quiet continuity of life in Zagori. It draws from the memory of people and their rhythms. Gatherings in village squares, the echo of music across the mountains, the slow passage of seasons. Tradition is not treated as a fixed image, but as a living presence, embedded in craft, in material, in proportion. Stone and earth become both structure and story, grounding the hotel in its place, while the spirit of local life shapes spaces that feel familiar, warm, and enduring.
Ubude Beprojekthi
The project started in September 2023 in Tsepelovo, Zagori and finished in Janaury 2026
Amalungu Eqela
Giannis Efthymiadis
Konstadina Papagianni
Giwrgos Efthymiadis
Maria Kamenou
Dimitra Gakou
Amagunya Emifanekiso
Photographer Dimitris Spyrou

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba