Tsiba uye kumxholo
Crocheted Isigqizo somqala ngu-Camilla Marcondes

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Crocheted Isigqizo somqala olwenziwe ngu-Camilla Marcondes ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2020 Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo loBucwebe.


IntsimbiUbucwebe· 2020

Crocheted Isigqizo somqala

ngu Camilla Marcondes

Umxhasi: Camilla Marcondes Llc

Umwini we-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ubucwebe

14,555

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#99476

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Crocheted Isigqizo somqala

I-Crocheted sisigqizo somqala esikhulu esinombala wegolide yamandulo. Uyilo luthathele ugqatso kwilace eyenziwe ngesandla ngabafazi eMntla-Mpuma waseBrazil. Iipateni ezinjengeentyatyambo zelace neziqholo zazo ezicokisekileyo zasetyenziswa njengezinto eziphambili kwisakhiwo seprojekthi. Ngenxa yobukhulu bayo nembonakalo yayo ephawulekayo, i-Crocheted yenzelwe ukunxitywa njengeSigqizo Esizichazayo.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award

Crocheted Isigqizo somqala ngumphumeleli weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo okunikwa imiyilo elungileyo eyanelisa iimfuno zobungcali neemveliso ezilindelekileyo kwimveliso ezicwangciswe kakuhle. Abaphumeleleyo beNtsimbi babonisa ubuchule obukhulu, ubuchule obuphezulu, ukuqonda kwengcali namandla okuyila abayili babo. Crocheted Isigqizo somqala iyathenjwa ukuba ibe yimveliso exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo neyinto entsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award udibanisa iindlela ezilungileyo kakhulu zemboleko kwaye unezimpawu zobuchwephesha ezifanelekileyo ezidityaniswe nolwazi netalente. Crocheted Isigqizo somqala iyahlonelwa ngenxa yenkcukacha yayo kwaye yacwangciselwa ukunika uphuculo lomgangatho wobomi olunceda ukwenza ihlabathi libe yindawo engcono.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
Crocheted is a piece of jewelry, more precisely, a maxi-necklace. The design uses the Brazilian handcrafted lace patterns and their delicate cutouts as the main elements in the structure of the project. Crocheted necklace is made of brass and has a slightly tarnished finish.
Imilinganiselo nePakishini
12 laser cut pieces made of brushed and tarnished brass joined by mini rivets and grosgrain ribbon.
Dimensions: 180 mm x 210 mm x 0.6 mm
Iithegi
necklace, statement jewelry, brass jewelry, lace
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
Crocheted necklace was designed in vector software to be reproduced on sheet metal through laser cutting. The metal used was brass with a brushed and slightly tarnished finish. The necklace consists of 12 cut-out pieces imitating floral lace joined by mini rivets. For the lashing on the neck, a grosgrain ribbon was chosen which gives the piece a light and romantic touch.
Umngeni Woyilo
In Crocheted design, two major challenges were faced. The first one was to put so many cut details into small pieces, the laser cut precision and the size of the hollow spaces was something that always had to be considered. The second challenge was how to put these pieces together so that the necklace wouldn't be too rigid, not following the person's movements. The rivets were the solution found for the necklace to have this slight movement.
Uphando
Crocheted necklace was designed using as inspiration the handcrafted lace made in the northeast of Brazil. The necklace was developed for a large fashion exhibition in Sao Paulo that had Brasilidade ("Brazility") as its main theme. The lace work was chosen not only for its beauty, but for the northeastern tradition. It is a handcrafted work done exclusively by women and passed from mothers to daughters for more than 200 years.
Inkuthazo
Crocheted necklace was designed using the handcrafted lace made in northeast of Brazil as an inspiration. The lacemaking has been carried out in Brazil since the beginning of the 18th century. The lacemaking is a tradition brought from Portugal to Brazil. Initially, only Portuguese women were the ones who mastered the technique and soon afterwards the Brazilian northeastern women learned their craftwork. The lacemaking technique has been passed down from mothers to daughters, for generations, over 200 years ago.
Ubude Beprojekthi
Crocheted necklace had its first sketch in March/2014 and was produced in June of the same year.
Ukuhamba Komsebenzi
Crocheted is a maxi-necklace and was created to be used as a Statement Jewelry.
Amalungu Eqela
Design: Camilla Marcondes
Laser Cut: Harpia Tec Ltda
Mounting: Camilla Marcondes
Finishing: Maria de Fatima Oliveira
Amagunya Emifanekiso
Image #1: Photografer Ernane Pinho
Image #2: Shutterstock License, Edition: Camilla Marcondes
Image #3: Photografer Ernane Pinho
Image #4: Camilla Marcondes

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba