Umyili othi Misako Niwa ufumene ibhaso elithi Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award ngomyilo othi Kawarie Zabuton I-Japanese Cushion kudidi oluthi Uyilo lweFanitshala

UKUPAPASHWA NGOKUKHAWULEZA

COMO, eItali, 19 Epreli 2017 /DesignNewswire/ Ukhuphiswano oluthi A' Design Award & Competition luqinisekisile ibhaso elithi Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award kudidi oluthi Uyilo lweFanitshala kumyilo othi Kawarie Zabuton I-Japanese Cushion, owenziwe ngumyili othi Misako Niwa yenkampani ethi Tsumugu. Olu lwamkelo luyinxalenye yokhuphiswano oluthi 2016 - 2017 A' Design Award & Competition kwaye lwagqitywa ngokuphononongwa ngoogxa yiphaneli enkulu yabahloli bamazwe ngamazwe equka izifundiswa ezihloniphekileyo, ochwepheshe bomyilo kunye namalungu onondaba, abaphonononge imifakelo engenamagama ngokwemiqathango emiselweyo.

Intsingiselo yebhaso elithi Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award

Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award linikwa imiyilo elungileyo eyanelisa imigangatho eqinileyo yobungcali neyemboleko emiselwe yi-A' Design Award. Oku kuqatshelwa kugcinelwe imisebenzi ebonisa ukuqonda okuqinileyo kwemigaqo yoyilo nebonisa ukuyila ekuphunyezweni kwayo. Abamkeli beIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award bayaqatshelwa ngezinto ezintsha ezisebenzayo nangamagalelo abo kwiindawo zabo, benika izisombululo eziphucula umgangatho wobomi nezikhuthaza utshintsho oluhle. Le miyilo ingqina ubuchule nokuzinikela kwabayili bayo, ibonisa ukukwazi kwabo ukujamelana neemiceli mngeni zehlabathi lokwenyani ngoyilo olucingisisiweyo.

Ngomyilo othi Kawarie Zabuton I-Japanese Cushion

Ndinokufumana ixesha elininzi kunye nemali yokuphumla nokukhulisa abantwana ukuze ndikwazi ukondla ubomi. Ukunyuka okungasoloko kuthatha ixesha, kwaye kunengeniso ephindwe kabini kunye nosapho lwenyukliya njengoko unobangela wokuNgqinelana konxibelelwano nendawo. Ke umzali nomntwana bachukumiseka kubomi bemihla ngemihla obuxakekileyo, kwaye lixesha elininzi. Incwadi yemifanekiso kunye nendawo yokubeka umgangatho yangaphantsi enye yayivela kumnqweno endifuna ukuba nawo ixesha. Isixhobo sonxibelelwano somzali nomntwana siyacetywa. Utshintsho lwendalo lwemihla ngemihla kunye nokuhamba kwexesha kuyaziva kwaye kuyonwabele.

Imbali yamabhaso

Ngolu lwamkelo, umyili othi Misako Niwa yenkampani ethi Tsumugu ufumene ibhaso eli-1 elithi A' Design Award.

Malunga nebhaso elithi Ibhaso le-A' loYilo lweFanitshala

Ibhaso le-A' loYilo lweFanitshala lukhuphiswano lwamazwe ngamazwe olwamkela iziyilo zefanitshala ezilungileyo ngabayili abaphambili behlabathi. Luququzelelwe ngaphakathi kokhuphiswano oluthi A' Design Award & Competition kwaye luvulelekile kubathathi-nxaxheba bevela kumazwe onke, abaquka abayili befanitshala, abayili bemveliso, iistudioo zoyilo lwemizi-mveliso kunye iimveliso zefanitshala. Imifakelo eqhelekileyo iquka chairs, tables, sofas, beds, cabinets kunye shelves. Imiyilo ewongweyo (iziyilo zefanitshala) ipapashwe ku https://designers.org/xh/udidi-loyilo/ifanitshala

Malunga nokhuphiswano oluthi A' Design Award & Competition

Liqulunqwa minyaka le ukususela ngo-2008, ukhuphiswano oluthi A' Design Award & Competition libhaso lomyilo lwamazwe ngamazwe elihlolwa ngabahloli. Ukhuphiswano luvulelekile kumifakelo evela kumazwe onke. Injongo yobuntu yebhaso elithi A' Design Award kukuphakamisa uluntu ngomyilo oluhle, ngokuqaphela nokukhuthaza iimveliso, iiprojekthi neenkonzo ezikumgangatho ophezulu ezinceda uluntu, nangokudala ukuqondwa nokuxatyiswa kwemikhwa nemigaqo yomyilo oluhle ehlabathini liphela. Imifakelo etyunjiweyo iphononongwa ngoogxa kwaye ivavanywe ngokungaziwa yiphaneli enkulu yabahloli bamazwe ngamazwe equka izifundiswa ezihloniphekileyo, ochwepheshe bomyilo kunye namalungu onondaba ngokwemiqathango emiselweyo efana nokusebenza kakuhle, i-ergonomics, ubunjineli, indlela yokubonisa, ukusungula izinto ezintsha, ukusetyenziseka, ukuzinza kwendalo nobuchwepheshe, kunye nokulinganiswa kwamanqaku ukuphelisa ukuchasa. Amabhaso anikezelwa kumanqanaba athi Iplatinam, Igolide, Isilivere, Ibhronzi kunye Intsimbi. Umvuzo othi A' Design Prize onikezelwa abawamkeli bebhaso abafanelekileyo uquka indebe yebhaso, isatifiketi sobuchule bomyilo, incwadi yonyaka esinqe, ilayisensi yobomi bonke yokusebenzisa ilogo yokuwonga yebhaso elithi A' Design Award, umboniso wemisebenzi ewongweyo, isimemo sobusuku begala nomcimbi wokuwonga eItali, ukufakwa kuluhlu oluthi World Design Rankings noluthi Designer Rankings, kunye neenkonzo zobudlelwane boluntu nokukhankaswa. Ubhaliso, ukulayisha umsebenzi kunye nokufumana amanqaku okuqala akubizi mali, kwaye abawamkeli bebhaso behlelo elithi Professional Edition nelithi Digital Edition abanyanzeli ngokwesivumelwano ukuba bahlawule iimali ezingaphezulu ukuze bafumane umvuzo othi A' Design Prize. Ulwazi olungakumbi lufumaneka ku https://competition.adesignaward.com

Izixhobo zoonondaba

• Ikhasi lomwamkeli webhaso: https://designers.org/xh/55159
• Ikhasi lebhaso elithi A' Design Award: https://competition.adesignaward.com/55159
• Umboniso weemidiya: https://www.designnewsroom.com/!55159
• Iprofayili yomwamkeli webhaso: https://designers.org/xh/d/180712

Inkcukacha zoqhagamshelwano neemidiya

Giulia Ferrari, I-Ofisi Yoonondaba
Designers.Org
Via Leone Leoni 32, 22100 Como, eItali
press@designers.org
+39 031 4491953

###