Etile Primary Function: פֿאָטאָוואָלטאַישע דאַך-ציגל by Jaroslaw Markowicz

Etile Primary Function: פֿאָטאָוואָלטאַישע דאַך-ציגל by Jaroslaw Markowicz is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award אין זילבער in בוי מאַטעריאַלן און קאָנסטרוקציע קאָמפּאָנענטן דיזײַן Competition Category.

זילבערבוי קאָמפּאָנענטן· 2020

Etile Primary Function: פֿאָטאָוואָלטאַישע דאַך-ציגל

by Jaroslaw Markowicz

Client: Electrotile

A' Design Award אין זילבער Winner in בוי קאָמפּאָנענטן Category

32,607

Verified Award Winner

Verify Award Status for #103293

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Etile Primary Function: פֿאָטאָוואָלטאַישע דאַך-ציגל

Book Text: Etile איז אַ פֿאָטאָוואָלטאַישע מעטאַל דאַך-ציגל וואָס איז דיזײַנד צו נוצן אויף פֿילע סאָרטן געבײַדעס. יעדער מאָדול איז באַזירט אויף אַ טראַדיציאָנעלער גאַלוואַניזירטער שטאָל דאַך-ציגל און טראָגט פֿינף מיקראָ־פֿאָטאָוואָלטאַישע פּאַנעלן וואָס דערצײַגן עלעקטריע. די מאָדולן מעסטן 1200 מאָל 360 מאָל 30 מילימעטער און זײַנען צונויפֿגעפֿיגט ווי געוויינטלעכע דאַך-ציגל, מיט קאַבל־פֿאַרבינדונגען פֿאַרבאָרגן אונטער דער דאַך־באַדעקונג. די שטראָם־ליניע איז פֿאַרבונדן צו דעם געבײַדעס שטראָם־נעץ. די שטאָל־פּאַנעל קען מען אָפּטיילן בײַם סוף פֿון דעם פּראָדוקטס לעבן. Etile לייגט צו ענערגיע־דערצײַגונג אָן ענדערן די דאַך־סטרוקטור.

The Recognition

About the A' Design Award אין זילבער

Etile Primary Function: פֿאָטאָוואָלטאַישע דאַך-ציגל איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Etile Primary Function: פֿאָטאָוואָלטאַישע דאַך-ציגל ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Etile Primary Function: פֿאָטאָוואָלטאַישע דאַך-ציגל איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Electrotile is going to offer photovoltaic steel tiles together with the rest of PV equipment and installation service unlike current suppliers of roof integrated PV. The modular, easy-to-use product allows it to be delivered to almost any type of building.
Dimensions & Packaging: 1200mm x 360mm x 30mm
Tags: Bipv, Photovoltaic, Solar, Solar roof, Green Energy, Architecture
Production Technology: the design of the etile is based on metal roof tiles, a traditional solution based on galvanized steel has created an easily available product. Each individual module has 5 micro photovoltaic panels that generate energy. The steel panel can be easily separated, which is extremely important for the product life cycle.
Design Challenge: Our company has been collecting experience in photovoltaics by installing panels on roofs. Most of the insides came from our customers who complained about the poor aesthetics and the mismatch of the size of the panels to the roof. The design challenge was available solutions that would be quick to install, available cheap and aesthetically.
Research: the roofing sheet project was a research and development project during which many tests were carried out. During the design process, we were testing various panel sizes, material connectrions and overal look of product on the building.
Inspiration: Traditional photovoltaic panels often look unsightly on the building, their large size does not allow for an exact fit to the roof body. We wanted to propose a solution which would look good on the building and not stand out from traditional roof tiles.
Project Duration: the project was developed in Warsaw. Conceptual work lasted from september 2016. After many prototypes and tests, the project was finally implemented in January 2020.
Operation Flow: The modules are connected together in the same way as ordinary roof tiles. The only element distinguishing Etile are cable connections, which are hidden under the roof sheathing. As in the case of a solar installation, the power line is connected to the home power grid.
Team Members: Paweł Wujek
Daniel Ziomek