Connect Circulate וווינונג אינערלעכע דיזיין by Sung Hsing Lee

Connect Circulate וווינונג אינערלעכע דיזיין by Sung Hsing Lee is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award אין אײַזן in אינעווייניקסטער רוים און אויסשטעלונג דיזײַן Competition Category.

אײַזןאינטעריער· 2021

Connect Circulate וווינונג אינערלעכע דיזיין

by Sung Hsing Lee

Client: S.x.architecture Design&associates

A' Design Award אין אײַזן Winner in אינטעריער Category

7,238

Verified Award Winner

Verify Award Status for #106549

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Connect Circulate וווינונג אינערלעכע דיזיין

פֿאַרבינד און צירקולירן איז אַן אינערלעכע דיזיין פֿאַר אַ צוויי־שטאָקיקן הויז פֿון בערך 595 קוואַדראַט מעטער. ריינע ליניעס און אַ טאָפּל־הויכן וווינצימער שאַפֿן אַ אָפֿענעם, גאַלעריע־אַרטיקן רוים פֿאַר משפּחה־צוזאַמענקומענישן. קאַנטילעווער טרעפּ זענען אַריבערגעטראָגן געוואָרן צום ווענט, כדי דער צווייטער־שטאָק קאָרידאָר זאָל בלייבן גאַנץ און ביידע שטאָקן זאָלן זיין נאָענט פֿאַרבונדן. די לייכטע טרעפּ־קאָנסטרוקציע גיט אַ געפֿיל פֿון וויזועלער דורכדרינגונג. קלאָר גלאָז טיילט אָפּ דעם קאָרידאָר פֿון דער וואָיד. די מאַטעריאַלן כּולל האָלץ־פֿורניר, פֿליזן, אויוון־אָפּמאַך, מעטאַלן און האָלצענע פֿוסבאָדנס. גרויסע עפֿענונגען ברענגען אַריין נאַטירלעך ליכט און אויסזיכטן אויף גרינעם.

The Recognition

About the A' Design Award אין אײַזן

Connect Circulate וווינונג אינערלעכע דיזיין איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון Connect Circulate וווינונג אינערלעכע דיזיין ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. Connect Circulate וווינונג אינערלעכע דיזיין ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The design team uses high room-scale and clean lines to create cantilever stairs, which able to connect the upper and lower floors and at the same time can achieve the feeling of spaciousness that the clients wanted. The installation-like staircase gives a new idea and breaks down the conventional staircase concept. It connects areas effectively with smooth circulation lines, giving a wide visual feeling and making people become interactive.
Dimensions & Packaging: The two-story building has an approximate area of about 595 square meters. The first floor is planned for the entrance, living room, dining room, kitchen, four bedrooms, and two bathrooms. The second floor is planned for three sets of the master bedroom with bathroom and secondary room.
Tags: Modern minimalist, open design, vertical connection, cantilever stairs, residential design.
Production Technology: Wood veneer, tiles, stove finish, metals, wood flooring.
Design Challenge: In this open and wide living area, we use linear design elements to guide the movement line, and at the same time try to resolve the sense of weight and volume, and manage to be transparent. What special is, to make the staircase has a more elemental relationship with each area and become a space scene and to ensure the safety of vertical circulation, after changing to a cantilever structure, the stairs must be aimed at the locking method. Those can be reached by considering various factors such as the design of pedals and handrails is a major challenge in this case.
Research: In this open space design, bring pure line proportion through simple design methods and also decorate it with simple materials. By matching the concept with clients expected programs such as patios, stairs, and corridors on the second floor. It contains with multifunctional double height scale living room, open dining kitchen area, and second-floor corridor with clear glass as the room separator. The advantage of the openings of the original building and the landscape is used to utilize natural light to the maximum extent. No matter where the users vision can be connected with the outdoor natural greenery.
Inspiration: The design inspiration for this project is mainly from the programs that clients expected. Since the clients often have family gatherings and visiting visitors, so we expand the living room height scales up to the second floor just like an open gallery. Therefore, the room has been transformed into a multifunctional space for family and friends reunion and hospitality.
Project Duration: The project finished in June 2019 in Taichung City, Taiwan.
Operation Flow: The old original design of the staircase divided the corridor on the second floor into two. So that, to make the corridor more complete and also giving a closer connection between the lower and upper floors, the position of the stairs was changed into the side adjacent to the wall. Also, the new design of the staircase structure presents a light and penetrating visual sense. Reinterpreting the definition of stairs and enhances the interaction between users.
Team Members: Sung Hsing Lee
Yi Chun Du
Image Credits: Chris Fan