שפּרינגען צום אינהאַלט
Sanjiao Eco Island פּרימערע פֿונקציע: קוראָרט הויפּט־פּלאַנירונג פֿון NDA Group

דער דיזײַן Sanjiao Eco Island פּרימערע פֿונקציע: קוראָרט הויפּט־פּלאַנירונג פֿון NDA Group איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2021 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע שטאָט פּלאַנירונג און אורבאַנער דיזײַן.


זילבערשטאָט פּלאַנירונג· 2021

Sanjiao Eco Island פּרימערע פֿונקציע: קוראָרט הויפּט־פּלאַנירונג

פֿון NDA Group

קליענט: NDA Group

A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע שטאָט פּלאַנירונג

50,719

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #110585

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Sanjiao Eco Island פּרימערע פֿונקציע: קוראָרט הויפּט־פּלאַנירונג

בוך טעקסט: סאַנדזשיאַאָ עקאָ אינזל איז אַ קוראָרט הויפּט־פּלאַן פֿאַר אַן אומבאַוווינטער אינזל אין דרום כינע. דער פּלאַן פֿאַרנעמט אַ ערטער פֿון 90 העקטאַר און אַ גאַנצע בוי־שטח פֿון 100,000 קוואַדראַט מעטער. אַכט טעמאַטישע זאָנעס זײַנען אַראַנזשירט אַרום דער אינזל, יעדע איינע געפֿורעמט דורך דעם קיומדיקן טעריין און פֿאַרבונדן דורך אַ געטיילטער עקאָלאָגישער טעמע. פּלאַנירטע פֿאַסיליטעטן נעמען אַרײַן אַ וואַסער פּאַרק, אַ זעגל־שולע, אַ נאַטור־שוצגעביט און עטלעכע האָטעלן. שטיין און פֿלאַנצונג זײַנען די הויפּט־מאַטעריאַלן, וואָס דערמאָנען דעם געוועזענעם שטיין־קאַריער אויף דעם ערטער. נאָר גרינע פֿאָרמיטלען זײַנען דערלויבט, און די אַנטוויקלונג איז פּלאַנירט אין פֿאַזעס.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין זילבער

Sanjiao Eco Island פּרימערע פֿונקציע: קוראָרט הויפּט־פּלאַנירונג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Sanjiao Eco Island פּרימערע פֿונקציע: קוראָרט הויפּט־פּלאַנירונג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Sanjiao Eco Island פּרימערע פֿונקציע: קוראָרט הויפּט־פּלאַנירונג איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
As China's first uninhabited island to be developed into an integrated tourism destination, Sanjiao aims to set innovative and pioneering standards for the sustainable development of maritime tourism resources.
The island's untamed natural resources offer a unique opportunity to position it as an ultimate marine educament venue; the entertainment and leisure elements (four seasons water park, sailing school, nature preserve, etc.) will turn the island into an all-year round tourism destination.
מאָסן און פּאַקונג
total island area: 90 ha
total building area: 100,000
טעגס
tourism masterplanning, island retreat, waterfront architecture, ecologic resort
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
The 90 ha site will be developed over a period of five to ten years - a judiciously phased development that will see the completion of a well-balanced mix of accommodation, retail and public service facilities.
Relying on 8 themed areas, NDA has planned a variety of activities and sports that add up to a 3km stretch of uninterrupted immersive experience around the island. This, together with only permitting green vehicles, will allow visitors to leave their daily lives behind and explore the island and the surrounding ocean in a peaceful environment.
דיזײַן-אויסדערונג
In order to create a stimulating journey for the visitors, the master plan creates 8 distinct zones with their own separate character, activities, and experiences. Derived from the unique features of the existing terrain, they act like distinct “realms” brought together by a strong underlining ecological theme: Hanging Gardens, Shining Bay, Floating Town, Moon Lake, Tropical Utopia, Eden Cove, etc.
Once these eight zones have been established, the challenge of the design team was how to define an architecture able to provide a strong identity for the island while also highlighting the ecological theme. How to integrate 100,000sqm of built area within the island’s pristine environment?
Various sustainable architectural strategies are deployed in this project to create a panoply of compelling designs that all revolve around a strong ecological theme – allowing guests to embark on a journey of immersive exploration and active educament. A strong focus is placed on creating unique accommodation experiences meant to increase the average stay period, as well as the customer return rate: a museum hotel hidden in the tropical hillside, a lagoon hotel with its own dive-in pool, a flight themed-resort perched on top of the least accessible part of the island.
Trying to preserve and expose the island’s history as a stone quarry, the choice of materials give precedence to stone and greenery in order to integrate the buildings more organically into the island’s unique environment.
אינספּיראַציע
How to define an architecture able to provide a strong identity to China’s first uninhabited island meant to be developed solely for tourism purposes? How to integrate 100,000 sqm of built area within the island’s pristine environment?
Various sustainable architectural strategies are deployed in this project to create a panoply of compelling designs that all revolve around an underlying ecological theme - allowing guests to embark on a journey of immersive exploration and active educament.
פּראָיעקט-דויער
From 2014 until now, NDA has led the whole island strategic planning, conceptual planning and regulatory detailed planning - including the concept design of all the buildings on the island. The location is in the middle of Greater Bay Area, under the jurisdiction of Zhuhai's municipality.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Design Director: Emmanuel Delarue
Design team: Aaron Chen, Alex Marcean, Ariel Hovav, David Bedjai, Dido Wang, George Huang, Junzhuang Li, Lei Wang, Xiaoying Zhang

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט